Jueces 2:5

Bochim ie -Weepers." El autor ve en este nombre del lugar un recuerdo del reproche del Ángel y el arrepentimiento de la gente. Pero una forma como Bochim, ptcp. plural activo, es muy inusual en un nombre de lugar, y probablemente ha sido adaptado para adaptarse a la presente ocasión. Originalmente el nombre puede haber sido Bekaim -árboles de bálsamo", cf. 2 Samuel 5:23 s.; Salmo 84:6 (ver RVm.).

y sacrificaron allí, es decir, en Beth-el; ver Jueces 2:1 , al cual pertenece esta oración. La aparición del Ángel consagra el lugar, y un altar en adelante lo señala como santuario; cf. Jueces 6:24 ; Jueces 13:15-20 ; 2 Samuel 24:16 ; 2 Samuel 24:18 .

Otra antigua tradición retrotrae la consagración de Beth-el a los tiempos del patriarca Jacob, Génesis 28, 35; según la opinión posterior del escritor Sacerdotal, el centro religioso de Israel no estaba en Beth-el, sino en Shiloh, Josué 18:1 ; Josué 19:51 ; cf. cap. Jueces 21:12 n.