Jueces 3:31

Samgar, hijo de Anat , era desconocido para el autor de Jueces 4:1 , quien pasa inmediatamente de Aod a Débora. A Shamgar se le considera a menudo como uno de los jueces menores, pero el relato que se da de él no sigue el modelo de Jueces 10:1-5 ; Jueces 12:8-15 ; no se adjunta fecha al período de su actividad, y no está incluido en la cronología del Libro.

Es claro que este breve aviso fue insertado después del Dtc. compilador había hecho su trabajo. Además, una hazaña contra los filisteos en el período entre Aod y Débora llega demasiado pronto; los filisteos no aparecen en la historia como enemigos de Israel hasta la época de Saúl (en la historia de Sansón aún no son los agresores); el versículo estaría más en su lugar después de Jueces 16:31 , y de hecho hay algunos mss.

de la LXX en realidad lo insertan tan bien como aquí (así Aldine edn. de LXX, Syro-Hexaplar y Slav. Versions). Su posición actual se debe sin duda a la mención de Shamgar ben Anâth en Jueces 5:6 , lo que da la impresión de que era un opresor, no un libertador, de Israel en los días anteriores a Débora: no tiene conexión con los filisteos. país; el área de la opresión se encuentra en el distrito de las tribus del norte.

Esto es todo lo que sabemos de Samgar 1 [30]. Su nombre es extranjero; cf. Sangara , rey hitita de Carquemis en la época de Ashurnasipal y Salmanasar II 1 [31] (el Samgar-nebo de Jeremias 39:3 es probablemente un error textual); ningún israelita podría haber sido llamado -hijo de (la diosa) Anâth", quien fue adorada en los primeros tiempos en Siria y Palestina, como se desprende de los antiguos topónimos cananeos, Anathoth, Beth-anath, etc.

2 [32] Es curioso que uno de los aliados del rey hitita Sangara que acabamos de mencionar lleve el nombre de Bur-anati (rey de Jasbuki 3 [33]). La hazaña registrada aquí se parece a la de Sansón en Jueces 15:14 ., y aún más cercanamente a la de Shammah ben Agee, uno de los hombres valientes de David, en Lehi, 2 Samuel 23:11 .

(que ha sido influenciado por la historia de Sansón); cf. también 2 Samuel 21:15-22 . Es probable que el autor de este versículo derivó sus detalles de manera general de estas fuentes, y los adjuntó al Jueces 5:6 .

[30] Nestlé en Diario. jue. San XIII. pags. 424 ss. muestra que en algunas cronologías latinas tempranas, Shamgar fue colocado después de Sansón y considerado como un opresor aunque también como un juez.

[31] Keilinschriftliche Bibliothek i. pags. 139.

[32] Ver más NSI. , pags. 80 f.

[33] KB. i. 159. Esto ha sido señalado por Ball en Smith's Dict. de la Biblia 2, sv Ishbak.

una aguijada para bueyes Una vara de 6 a 8 pies de largo, con un extremo puntiagudo de hierro, el κέντρον de Hechos 26:14 ; podría usarse fácilmente como una lanza.