Jueces 8:11

Describe la ruta de Gedeón yendo al E. desde Penuel. por el camino de los que habitaban en tiendas es una interpretación dudosa de un texto dudoso. Con ligeras correcciones podemos traducir. hacia el camino de los habitantes de las tiendas , es decir, la ruta beduina, como, por ejemplo, el actual camino Haj de Damasco a La Meca. El Targ. parafrasea, -por el camino al campamento de los árabes que acampan en tiendas de campaña en el desierto al este de Nobah" . de algún topónimo.

Nobah ha sido identificado, en base a Números 32:42 (Nobah = Kenath), con Ḳanawât al oeste de las montañas Ḥaurân; pero esto es demasiado al norte. Jogbehah (perteneciente a Gad, Números 32:35 ) ha sobrevivido en el moderno -Ajbçhât, un sitio en ruinas de 6 m. NNO de -Ammân.

seguro No esperar un ataque; cf. Jueces 18:7 ; Génesis 34:25 ; Miqueas 2:8 .