Levítico 22:17-25

Instrucciones en cuanto a la calidad de las ofertas

Este pasaje conserva signos claros de un carácter notablemente compuesto. Levítico 22:17 a indica (-a Aarón ya sus hijos," -a todos, etc.") que lo que sigue es una mezcla de direcciones que se refieren a los sacerdotes y al pueblo. Pero además, Levítico 22:21 presenta lo que es virtualmente una repetición de las instrucciones en Levítico 22:18 , mientras que las diferencias en la fraseología entre los dos apuntan a la diversidad de origen.

Notamos además que las clases de ofrendas tratadas difieren, a saber. holocaustos y ofrendas de paz respectivamente, mientras que cada uno de estos tiene las mismas subdivisiones, es decir, votos y ofrendas voluntarias, el pasaje anterior no hace referencia a otras clases de holocaustos, como las ofrendas por el pecado y la culpa. Ofrendas (4, 5), y este último ignorando la tercera especie, a saber. Ofrenda de acción de gracias (ver Levítico 22:29 ), incluida ( Levítico 7:12 ) bajo el género Ofrenda de paz.

Además, dentro del paralelismo ( Levítico 22:18 en comparación con Levítico 22:21 ) hay marcadas diferencias en la fraseología (p. ej. -de las vacas, de las ovejas o de las cabras," Levítico 22:19 , -del rebaño o del rebaño”, Levítico 22:21 ). Para otras diferencias ver Oxf. Maleficio. , que además señala los frecuentes cambios de número y persona en 18 a 20 como indicio de sucesivas revisiones editoriales.