Lucas 11:15

algunos de ellos dijeron : Aprendemos de San Mateo ( Mateo 12:24 ) que esta notable sugerencia emanaba de "los fariseos" y, como agrega San Marcos ( Lucas 3:20 ), de "los escribas que venían de Jerusalén", es decir, los espías que habían sido enviados expresamente por los jerarcas gobernantes para seguir los pasos de Jesús y contrarrestar su influencia. La explicación era demasiado ingeniosamente perversa y astutamente plausible para venir de los fariseos de Galilea menos sofisticados.

Belcebú El nombre y la lectura están envueltos en la oscuridad. En 2 Reyes 1:3 se nos dice que Belcebú era dios de Ecrón; y la LXX. y Josefo ( Ant. ix. 2, § 1) entendió que el nombre significaba "señor de las moscas". Pudo haber sido un dios adorado para evitar las plagas de moscas en la costa baja del mar como Zeus Apomuios (Averter of flys) y Apolo Ipuktonos (Asesino de alimañas).

Pero otros interpretan el nombre como "señor del estiércol", y lo consideran como uno de los apodos insultantes que los judíos de una traducción literal de Éxodo 23:13 se sintieron obligados a aplicar a las deidades paganas. En este lugar quizás Beelzebub es el verdadero lectura, y eso significa -señor de la habitación (celestial), es decir, príncipe del aire, Efesios 2:3 .

Posiblemente el οἰκοδεσπότης de Mateo 10:25 sea una alusión a este significado. En cualquier caso, la acusación era la misma que en el Talmud de que Jesús obró sus milagros (que los judíos no pretendían negar) por arte de magia.