Lucas 2:49

en los negocios de mi Padre Más bien, en la casa de mi Padre . Véase Excursus I. Estas palabras son muy memorables por ser las primeras palabras registradas de Jesús . Llevan consigo el sello de la autenticidad en su asombro medio irritado, y perfecta mezcla de dignidad y humildad. También es notable que Él no acepta la frase "Tu padre" que María había empleado. "¿No sabías?" recuerda su memoria desvaneciéndose de Quién era Él; y el "debo" establece la ley de la devoción a su Padre por la cual Él había de caminar hasta la Cruz.

Salmo 40:7-9 . “Mi alimento es que haga la voluntad del que me envió, y que acabe su obra”, Juan 4:34 . Para sus últimas palabras registradas, véase Hechos 1:7-8 .

de mi Padre es notable que Cristo siempre dice ὁ πατήρ μου (con el artículo) pero nos enseña a decir πατὴρ ἡμῶν (sin el artículo): por ejemplo, en Juan 20:17 es: "Subo al Padre mío y Padre de tú." Dios es Su Padre de una manera diferente a como es nuestro. Él es nuestro Padre sólo porque Él es Su Padre. Véase Pearson Sobre el Credo , art. i.