Lucas 7:39

Este hombre La palabra en el original expresa el desdén desdeñoso que es perceptible en todo el porte del hablante.

quién y qué clase de mujer -Quién", porque la ofensora en particular era notoria por su belleza y su vergüenza. Esto más bien fortalece la inferencia de que la mujer era María de Magdala, porque las leyendas del Talmud judío con respecto a ella muestran que estaba bien conocido.

que lo toca Más bien, "que está pegado a él". Simón hace una doble suposición: primero, que un profeta habría conocido el carácter de la mujer, y luego, que ciertamente la habría repelido. El porte y el tono de los rabinos hacia las mujeres se parecía mucho al de algunos monjes medievales. Dijeron que nadie debía pararse más cerca de ellos que cuatro codos. Pero Jesús sabía más de la mujer que Simón, y se alegró de que ella derramara sobre sus pies lágrimas de penitencia.

Un gran profeta había declarado mucho antes que aquellos que dicen: "Quédate solo, no te acerques a mí, porque soy más santo que tú", eran "humo en mi nariz". Isaías 65:5 .