Malaquías 1:4

más bien empobrecido (con texto RV, y así en Jeremias 5:17 ), abatido . "Así dijo Efraín en la antigüedad, en el orgullo y la valentía de su corazón: Los ladrillos cayeron, pero edificaremos con piedras labradas: los sicomoros fueron cortados, pero los cambiaremos en cedros". Isaías 9:9-10 ." Pusey.

volver y construir Esta traducción se retiene en RV, pero como no hay evidencia de que Edom fuera llevado cautivo -volver y construir" es, probablemente, de acuerdo con un modismo heb. muy conocido = -reconstruir". (Comp. Ezequiel 26:8 ; Ezequiel 26:12-14 .) Este Israel -amado" de Dios lo había hecho, pero Esaú -odiado" de Él no debía hacerlo.

frontera , es decir , tierra , o territorio , como en Malaquías 1:5 a continuación. Con frecuencia se traduce costas , en AV, por ejemplo, 1 Samuel 11:3 ; 1 Samuel 11:7 .

para siempre Para la historia posterior de Edom, como cumplimiento de esta predicción, véase la referencia a Abdías en la nota sobre Malaquías 1:3 anterior.