Marco 13:20

excepto que el Señor había acortado La palabra traducida " acortado " sólo aparece aquí y en el paralelo, Mateo 24:22 . Denota atracar o acortar . Ocurre en la LXX. versión de 2 Samuel 4:12 , donde leemos que David "mandó a sus jóvenes, y cortaron las manos y los pies" de los asesinos de Is-boset. Si en la misericordia misericordiosa de Dios no se hubiera acortado el número de esos terribles días, ninguna carne podría haberse salvado.

por causa de los elegidos, es decir, por causa de los cristianos.

él ha acortado Si los horrores internos y externos que acompañaron el sitio de Jerusalén se hubieran prolongado, el resultado habría sido la total desolación del país. Pero en misericordia fueron acortados, (1) por las rápidas y enérgicas medidas de los ejércitos invasores, y (2) por el enamoramiento de los sitiados. Por su parte, Tito rodeó la ciudad con un muro de cinco millas de extensión y la fortificó con trece fuertes guarniciones en el espacio casi increíblemente corto de tres días, y Josefo hace una mención especial de su afán por poner fin al sitio.

Por otro lado, los líderes de las facciones internas mataron a los hombres que les habrían enseñado cómo prolongar el asedio, quemaron el maíz que les habría permitido resistir al enemigo y abandonaron las torres, que en realidad eran inexpugnable. Así, la ciudad, que en tiempo de Sedequías ( 2 Reyes 25:1-6 ; Jeremias 39:1-2 ) había resistido a las fuerzas de Nabucodonosor durante dieciséis meses, fue tomada por los romanos en menos de cinco.