Marco 5:1-20 . La curación del endemoniado gadareno 1 . _llegaron_ a la orilla oriental, pero ni siquiera allí estaba el Señor destinado a encontrar paz o descanso. _los gadarenos_ Los tres evangelios que registran este milagro varían en sus lecturas entre (1) _gadarenos_ , (2) _gergesenos_ y (3)... [ Seguir leyendo ]
_fuera de las tumbas_ Estas tumbas eran cuevas naturales o recovecos tallados por el arte en la roca, a menudo tan grandes como para ser sostenidos por columnas, y con celdas a los lados para recibir a los muertos. Tales lugares eran considerados inmundos a causa de los huesos de los muertos que all... [ Seguir leyendo ]
_él había sido a menudo_ Cada evangelista agrega algo para completar el cuadro de la terrible visita, bajo la cual trabajaron los poseídos. San Mateo que hizo el camino intransitable para los viajeros ( Marco 8:28 ); San Lucas que estaba sin ropa ( Marco 8:27 ); San Marcos que lloró noche y día y se... [ Seguir leyendo ]
_A lo lejos_ sólo San Marcos nos lo dice. Mientras que, como hombre, se siente atraído hacia el Santo; como poseído por la Legión, desea retirarse de Él.... [ Seguir leyendo ]
_¿Qué tengo que ver contigo? _Literalmente, ¿QUÉ HAY ENTRE TÚ Y YO? ¿Qué tenemos en común? ¿Por qué interfieres con nosotros? _Te conjuro_ Fíjate en la mezcla de oración y conjuro, tan característica de la posesión demoníaca cuando se la lleva a la presencia de Cristo.... [ Seguir leyendo ]
_Mi nombre es Legión_ "Había visto las filas espesas y apretadas de una legión romana, ese temible instrumento de opresión, esa señal de terror y miedo para las naciones conquistadas". Incluso tales, terribles en su fuerza, inexorables en su hostilidad, eran los "muchos señores", que tenían dominio... [ Seguir leyendo ]
_fuera del país_ , es decir, como se expresa en San Lucas, al "abismo del infierno" ( Marco 8:31 ).... [ Seguir leyendo ]
_una gran manada de cerdos_ La anarquía del país, donde vivían judíos mezclados con gentiles, la denota el evangelista por la circunstancia de los dos mil cerdos, subrayando la grandeza de la manada. Si sus dueños eran solo en parte judíos, que meramente traficaban con estos animales, aún así no est... [ Seguir leyendo ]
_por un lugar empinado_ En _Kerza_ o _Gersa_ , "donde no hay precipicio que se dirija directamente hacia el mar, sino un estrecho cinturón de playa, el acantilado detrás es tan empinado, y la orilla tan estrecha, que una manada de cerdos corriendo frenéticamente hacia abajo, ciertamente deben haber... [ Seguir leyendo ]
_vestido_ porque, como nos informa san Lucas ( Marco 8:27 ), antes el desdichado _no vestía_ . "Al descender de las alturas del Líbano, me encontré", escribe Warburton, "en un _cementerio_ ... El silencio de la noche estaba ahora roto por _feroces gritos y aullidos_ , que descubrí que procedían de _... [ Seguir leyendo ]
_para partir fuera de sus costas_ . Sin duda, muchos estaban molestos por las pérdidas que ya habían sufrido, y temían que se produjeran pérdidas mayores. "Y su oración fue escuchada: Él se fue; los tomó en serio, y los dejó solos" (cf. Éxodo 10:28-29 ). Trinchera _de los Milagros_ , pág. 177.... [ Seguir leyendo ]
_Y cuando llegó…_ Más bien, CUANDO ESTABA EN EL ACTO DE SUBIR A LA NAVE. _que pudiera estar con él_ O (i) en un espíritu de profunda gratitud anhelando estar con su Benefactor, o (ii) temiendo que los muchos enemigos, de quienes había sido librado, regresaran. compensación Mateo 12:44-45 .... [ Seguir leyendo ]
_y decirles a_ otros (comp. Mateo 8:4 ; Lucas 8:56 ) después de mostrarles Su poder milagroso, ordenó silencio; a este hombre ordenó la publicidad. Lo nombra para ser un memorial viviente de su propio poder salvador, y así llegar a ser el primer gran predicador en el distrito medio pagano.... [ Seguir leyendo ]
_Decápolis_ Cuando los romanos conquistaron Siria, en el año 65 aC, reconstruyeron, colonizaron parcialmente y dotaron de peculiares privilegios a "diez ciudades", el país que se llamó Decápolis. Todos ellos estaban, con excepción de Scythopolis, al Este del Jordán, y al Este y Sudeste del Mar de Ga... [ Seguir leyendo ]
La Petición de Jairo 21 . _al otro lado,_ es decir, al lado occidental del lago, cerca de Capernaum.... [ Seguir leyendo ]
_los gobernantes de la sinagoga_ Cada sinagoga tenía una especie de Capítulo o Colegio de Ancianos, presidido por _un gobernante_ , que supervisaba los servicios y poseía el poder de excomunión. De este lugar, por ejemplo, comparado con Hechos 13:15 , parecería que algunas sinagogas tenían varios go... [ Seguir leyendo ]
_Mi hijita_ Su " _única hija_ ", Lucas 8:42 . El uso de diminutivos es característico de San Marcos. Aquí tenemos "hijita"; en Marco 5:41 "damisela", o " _pequeña doncella_ "; en Marco 7:27 , "perros = " _perritos_ ", " _cachorros"; _en Marco 8:7 , _unos pocos_ " _peces pequeños"; _" en Marco 14:47... [ Seguir leyendo ]
_lo acosaron_ La palabra así traducida sólo aparece aquí y en Marco 5:31 .... [ Seguir leyendo ]
La curación de la mujer con flujo de sangre 25 . _cierta mujer_ "Tal sobreabundante gracia hay en Él, el Príncipe de la Vida, que cuando se apresura a cumplir una obra de Su poder, realiza otra, como por el camino". Trinchera, pág. 188. _un flujo de sangre_ Su mal era especialmente aflictivo ( Lev... [ Seguir leyendo ]
_su vestidura_ La ley de Moisés ordenaba a todo judío llevar en cada esquina de su _talit_ una franja o borla de color azul, para recordarles que eran el pueblo de Dios ( Números 15:37-40 ; Deuteronomio 22:12 ). "Dos de estos flecos generalmente colgaban en la parte inferior de la túnica, mientras... [ Seguir leyendo ]
_de esa plaga_ Sobre esta palabra ver arriba, nota sobre Marco 3:10 .... [ Seguir leyendo ]
_¿Quién tocó mi ropa? _Aquel que con el ojo de Su Espíritu vio a Natanael debajo de la higuera ( Juan 1:47-48 ), reconoció de inmediato ( Marco 5:30 ) el toque magnético de la fe aunque débil y temblorosa ( Lucas 8:46 ). "Muchos lo atropellan, pero sólo uno lo toca". "Caro premit, fides tangit", dic... [ Seguir leyendo ]
_miró a su alrededor_ Otra prueba del poder gráfico de San Marcos. El tiempo en el original es aún más expresivo. Denota que SIGUIÓ MIRANDO A SU ALREDEDOR , que sus ojos VAGARON uno tras otro de los muchos rostros delante de él, hasta que cayeron sobre la que había hecho esto.... [ Seguir leyendo ]
_Temiendo y temblando_ Ella pudo haber temido Su ira, porque según la Ley ( Levítico 15:19 ) el toque de uno, afligida como estaba, causaba la profanación ceremonial hasta la noche. _le dijo,_ es decir, probablemente todos los detalles que encontramos en Marco 5:25-26 , y esto ante todo el pueblo ... [ Seguir leyendo ]
__Se registra que la _Hija Nuestro Señor no se dirigió a ninguna otra mujer con este título. _Calmó todas sus dudas y temores. _ve en paz_ Esto no es simplemente "ve con una bendición", sino _abi in pacem, entra en paz_ , "como el elemento futuro en el que se moverá tu vida", y _sé sano de tu plaga... [ Seguir leyendo ]
La Resurrección de la Hija de Jairo 35 . _¿Por qué molestas al Maestro? _O como, traducido literalmente, está en el Evangelio de San Lucas ( Lucas 8:49 ), " _no molestéis más al Maestro_ ". La palabra, aquí traducida como " _problemas_ ", que es usada aquí y solo aquí por San Marcos y San Lucas (ex... [ Seguir leyendo ]
_escuchado_ Tal vez según una mejor lectura, " oído por _casualidad"._ En el mismo instante en que el Señor escuchó el mensaje, se apresuró a tranquilizar al gobernante con una palabra de confianza y aliento.... [ Seguir leyendo ]
_salvo Pedro, Santiago y Juan_ Esta es la primera vez que oímos hablar de una elección dentro de la elección. "Lo que estaba a punto de hacer era tan grande y santo que esos tres solamente, la flor y la corona de la banda apostólica, eran sus testigos apropiados". Las otras ocasiones en que leemos d... [ Seguir leyendo ]
_los que lloraban_ Estos eran los plañideros contratados, principalmente mujeres; cuyo oficio era golpear sus pechos ( Lucas 8:52 ), y hacer grandes lamentaciones en los funerales; comp 2 Crónicas 35:25 ; Jeremias 9:17-18 ; Amós 5:16 . La regla rabínica preveía para el israelita más pobre al menos... [ Seguir leyendo ]
_pero duerme_ Comp. Sus palabras en referencia a Lázaro ( Juan 11:11 ). El Señor de la vida quita esa palabra de temor, " _Ella está muerta_ ", y pone en su habitación esa palabra más suave que promete un despertar, " _Ella duerme_ ".... [ Seguir leyendo ]
_Talitha cumi_ = " PEQUEÑA DONCELLA, LEVÁNTATE ". Sin duda San Pedro, que ahora estaba presente, recordaba a menudo las palabras reales usadas en esta memorable ocasión por nuestro Señor, y se las decía a su amigo y pariente San Marcos. Así es el mismo evangelista, que conserva la misma palabra, que... [ Seguir leyendo ]
_Y al instante volvió su espíritu y ella se levantó en seguida_ ( Lucas 8:55 ), y _comenzó a caminar_ . No hay lucha, ni esfuerzo de su parte, Quien es " _la Resurrección y la Vida_ " ( Juan 11:25 ); no leemos de ningún "clamor al Señor" o "estirándose sobre el niño tres veces" como en el caso de El... [ Seguir leyendo ]
_se le debe dar algo de comer_ inmediatamente para fortalecer la vida así restaurada maravillosamente, y para probar que ella no era un espíritu, sino que realmente había regresado a las realidades de una existencia mortal.... [ Seguir leyendo ]