Marco 5:42

Y al instante volvió su espíritu y ella se levantó en seguida ( Lucas 8:55 ), y comenzó a caminar . No hay lucha, ni esfuerzo de su parte, Quien es " la Resurrección y la Vida " ( Juan 11:25 ); no leemos de ningún "clamor al Señor" o "estirándose sobre el niño tres veces" como en el caso de Elías en Sarepta ( 1 Reyes 17:21 ); Él "no se acuesta sobre el niño, ni pone su boca sobre su boca, ni sus ojos sobre sus ojos, ni sus manos sobre sus manos" como en el caso de Eliseo ( 2 Reyes 4:34 ). Él habla sólo una palabra y al instante es obedecido.

un gran asombro La palabra así traducida denota a veces (1) un trance , como en Hechos 10:10 , "pero mientras ellos se preparaban, él (San Pedro) cayó en trance; " y Hechos 22:17 , "mientras yo oraba en el templo, estaba en trance ”, con lo cual comp.

2 Cor. 12:23 (ii) asombro, asombro , como en Lucas 5:26 , "y el asombro se apoderó de todos"; Marco 16:8 , " temblor y asombro se apoderó de ellos"; Hechos 3:10 , “y se llenaron de asombro y asombro ”. Aquí apunta a un extremo de asombro.