excepto que se lavan "Lavar" aquí implica una inmersión completa en contraste con el mero lavado de manos en Marco 7:3 .

ollas La palabra original así traducida es uno de los latinismos de San Marcos. Es una corrupción del latín sextarius , una medida romana tanto para líquidos como para cosas secas. En las Versiones de Tyndale y Cranmer se traduce como " cruses ". Se rompieron vasijas de barro; los de metal y madera fregados y enjuagados con agua. Véase Levítico 15:12 .

mesas Más bien, sillones para banquetes , triclinia , los bancos o divanes en los que los judíos se reclinaban en las comidas.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad