Mateo 1:22

se hizo Más bien, ha llegado a pasar . El evangelista habla como un contemporáneo.

para que se cumpla Por esta fórmula el evangelista reconoce en el evento descrito un cumplimiento de un tipo o profecía. Importa poco si consideramos "eso" (ἵνα) como (1) final , "para que", o (2) por un uso posterior consecutivo , "para que", en otras palabras (1) como marcando la intención consciente del profeta o de Dios hablando a través del profeta, o (2) un reflejo del evangelista viendo el hecho histórico en conexión con la profecía y encontrando en la profecía una analogía, si no una predicción definida. Porque con respecto a la acción divina, la intención y el resultado son idénticos, es decir, no podemos concebir que ningún resultado sea involuntario en Dios.