Nehemías 11:1 A NEHEMÍAS 12:26 . Extractos de Registros y Listas
Públicas
1, 2 . Medidas tomadas para aumentar el número de habitantes en
Jerusalén.
Este pasaje parece retomar el hilo que se había dejado caer en
Nehemías 7:4 . Nehemías se había puesto ansioso por la escasez de
habitantes en propor... [ Seguir leyendo ]
_Ahora estos… Jeshua_ Cf. Esdras 2:1 .
Para la lista que comienza con Seraías, vea la lista paralela de
nombres en Nehemías 10:3-9 y Nehemías 12:12-21 . El Esdras
mencionado en este versículo y Nehemías 12:13 no debe confundirse
con -el Escriba:" aparece en Nehemías 10:3 como Azarías.
La siguiente... [ Seguir leyendo ]
_jefes_ jefes de RV .
_en tiempos de Jesúa_ Cfr . Esdras 2:2 ; Esdras 3:2 .... [ Seguir leyendo ]
_Además de los levitas_ Esta lista de casas de levitas que regresaron
junto con Zorobabel consta de ocho nombres, Jesúa, Binnui, Cadmiel,
Serebías, Judá, Matanías, Bakbukiah, Unni. En Esdras 2:40-42 , la
lista de los levitas y cantores que regresaron consta de Jesúa,
Cadmiel, Hodavías (?) y los hijo... [ Seguir leyendo ]
_y Unni_ RV Y UNNO. El K'ri dice -y Unni", el C'thib -y Unno". La
lectura de C'thib podría, sin embargo, traducirse como el verbo que
aparece en Esdras 3:11 , -Y cantaban unos a otros" (cf. Deuteronomio
21:7 ; Deuteronomio 27:14 ), con el sentido de -Y sus hermanos les
respondieron en antífona coral... [ Seguir leyendo ]
Las listas de los sumos sacerdotes en 1 Crónicas 6:3-15 concluyen con
Josadac, quien "cayó en cautiverio cuando el Señor se llevó a Judá
y a Jerusalén por mano de Nabucodonosor". El hijo de Josadac fue
Jesúa (ver Esdras 3:1 ). , que volvió del cautiverio con Zorobabel
La presente lista del sumo sace... [ Seguir leyendo ]
_Y en los días de Joiakim_ Ver nota sobre Nehemías 12:10 .
_el jefe de las casas paternas_ RV JEFES DE CASAS PATERNAS.
En la lista contenida en estos versículos, ver nota sobre Nehemías
12:1 .... [ Seguir leyendo ]
_Melicú_ RV MALLUCHI. marga -Otra lectura es, _Melicu_ ". El K'thib
da Malluchi; el Q'ri Melicu. El LXX. dice Μαλούχ, la Vulgata
-Milico".... [ Seguir leyendo ]
_de Miniamin, de Moadiah_ Se ha omitido el representante de la casa de
Miniamin.... [ Seguir leyendo ]
se _registraron jefes de casas paternas_ RV SE REGISTRARON CABEZAS DE
CASAS PATERNAS. El lenguaje es oscuro debido a la brusquedad con que
se introduce la declaración. El significado parece ser que durante
los cuatro sumos sacerdocios mencionados, un registro completo de los
los jefes de casas pater... [ Seguir leyendo ]
_Los hijos de Leví_ Aquí tenemos el encabezamiento o título de otra
inscripción. La expresión -los hijos de Leví" debe notarse, y
compararse con la mención de -los levitas" en Nehemías 12:8_;
Nehemías 12:22_ . Probablemente se trate de toda la casa de Leví,
sacerdotes y levitas juntos.
_en el libro... [ Seguir leyendo ]
_Y el jefe de los levitas_ Una vez más se da una breve lista de las
principales familias de los levitas.
_Hashabiah_ Este nombre aparece en Nehemías 10:12 y Esdras 8:19 ,
pero no en Nehemías 12:8-9 . Probablemente lo mismo que Hashabneiah (
Nehemías 9:5 ).
_Sherebiah_ Cfr . Nehemías 12:8 ; Nehemías... [ Seguir leyendo ]
_Matanías_ Cfr . Nehemías 12:8 ; Nehemías 11:17 . Matanías
representando a los asafitas.
_Bakbukiah_ Cfr . Nehemías 12:9 ; Nehemías 11:17 , representando a
los hemanitas, cf. 1 Crónicas 25:4 .
_Abdías_ Probablemente el mismo que Abda de la familia de Jedutún,
Nehemías 11:17 .
Estos tres nombres so... [ Seguir leyendo ]
_Estos_ fueron _en los días de Joiakim_ &c. Como Nehemías 12:22-23
se refiere a un período posterior al aquí mencionado, este resumen
probablemente se refiere a la lista contenida en Nehemías 12:12 . Si
también se refiere a 24 25 es un punto dudoso.
Pero la incomodidad del versículo en su posición... [ Seguir leyendo ]
_en la dedicación del muro_ Es natural suponer que la dedicación de
los muros tuvo lugar no mucho tiempo después de su finalización. Los
muros se terminaron el 25 del mes de Elul ( Nehemías 6:15 ) o
septiembre. Según 2Ma 1:18 Nehemías el 25 de Chislev (diciembre)
celebró la restauración del altar.... [ Seguir leyendo ]
La dedicación de los muros
En la descripción de este acto solemne, se vuelve al uso de la 1ª
Pers. Cantar. ( Nehemías 12:31_; Nehemías 12:38 ; Nehemías 12:40_
). El compilador vuelve a las Memorias de Nehemías, de las cuales
hace extractos, mientras que sin duda ejerce plena libertad de
compendio y... [ Seguir leyendo ]
_el país llano_ RV EL LLANO. marga -O, _circuito_ ". La palabra aquí
usada, -el kikkar", se aplica técnicamente al valle del Jordán, por
ejemplo, Génesis 13:10-12 ; Génesis 19:17; 2 Samuel 18:23 . Aquí,
sin embargo, como en Nehemías 3:22 , parece muy dudoso que esta
aplicación sea del todo posible e... [ Seguir leyendo ]
_de la casa de Gilgal_ RV DE BETH-GILGAL. Posiblemente para ser
identificado con el Gilgal de 2 Reyes 2:1 ; 2 Reyes 4:38 , y si es
así fue como a 14 millas al N. de Jerusalén.
_Geba_ Cf. Nehemías 11:31 .
_Azmavet_ Ver nota sobre Esdras 2:24 .... [ Seguir leyendo ]
_se purificaron_ Cf. Esdras 6:20 . Debe compararse la descripción de
los sacrificios ofrecidos por Ezequías con motivo de una
purificación nacional, 2 Crónicas 29:20-24 .
_el pueblo... las puertas... los muros,_ es decir, el pueblo fue
purificado para que pudieran participar en la solemne dedicació... [ Seguir leyendo ]
La descripción de Nehemías de la dedicación de los muros
Dos procesiones encabezadas por los sacerdotes y levitas partieron de
cerca del Valle o Puerta de Jaffa, y prosiguieron, una por el muro
norte, la otra por el muro sur, completando juntas el circuito
completo, y encontrándose en el espacio ab... [ Seguir leyendo ]
_los príncipes de Judá_ , es decir, todos los nobles de la nación.
_sobre la pared_ Mucho depende del significado de la preposición que
se usa aquí. Algunos han considerado que las palabras en hebreo
-desde arriba, con respecto a la pared" significan -más allá, a poca
distancia de la pared"; por ot... [ Seguir leyendo ]
_y tras ellos,_ es decir, detrás de esta procesión de cantores y
músicos, venía la compañía formada por la mitad de los príncipes,
encabezada por Hoshaiah, de cuya posición oficial no se nos dice.... [ Seguir leyendo ]
_Azarías, Esdras_ De una comparación de Nehemías 12:1 ; Nehemías
12:13 con Nehemías 10:2 , podríamos suponer que estos eran los
nombres de la misma casa sacerdotal.
_Mesulam_ Cf. Nehemías 10:8 .... [ Seguir leyendo ]
_Judá y Benjamín_ La aparición de los dos nombres juntos favorece
la idea de que las dos tribus contribuyeron a cada ala de la
procesión con la mitad de sus números. Cf. Esdras 1:5 ; Esdras 4:1 ;
Esdras 10:9 . Otros, en cambio, prefieren pensar que son nombres de
ciertos príncipes.
_Semaías_ Cfr .... [ Seguir leyendo ]
algunos _de los hijos de los sacerdotes con trompetas_ Aparentemente
una compañía especial siguiendo a los jefes de las casas
sacerdotales, y precediendo a la conclusión de la procesión que
consistía en los músicos entrenados. Sus nombres aparentemente han
sido omitidos en aras de la brevedad; sin d... [ Seguir leyendo ]
_Azarael... Natanael_ RV AZAREL... NATANAEL. Estos dos nombres
recuerdan -Netanías y Asharela, los hijos de Asaf", en 1 Crónicas
25:2 .
_David el hombre de Dios_ Cfr. Nehemías 12:24 .
_Esdras... delante de ellos_ La mención del nombre de Esdras aquí
parece indicar que ocupaba con respecto a la proc... [ Seguir leyendo ]
_en_ (RV POR ) _la puerta de la fuente_ Para conocer la posición de
esta puerta, véase la nota en Nehemías 3:15 .
_que_ estaba _frente a ellos_ RV Y JUSTO DELANTE DE ELLOS.
Aparentemente, en este punto, en lugar de seguir el muro alrededor de
las estribaciones del Ofel, la procesión siguió directam... [ Seguir leyendo ]
_frente a_ ellos] RV PARA ENCONTRARLOS . La línea de marcha de la
otra procesión estaba junto al muro norte. Por una ingeniosa
conjetura, Reuss, alterando la palabra hebrea (to meet them) por la
adición de una consonante, propone leer -en la mano izquierda",
equilibrando las palabras en Nehemías 12:... [ Seguir leyendo ]
_desde arriba_ RV ARRIBA.
_la puerta de Efraín_ Esta puerta no se menciona en el cap. 3. Estaba
situado probablemente en el centro del muro norte, y se llamaba así
porque a través de él pasaba el camino principal a Efraín.
_por encima de la puerta vieja_ RV POR LA PUERTA VIEJA. Cf. Nehemías
3:6 .... [ Seguir leyendo ]
_gobernantes_ RV marg. -O, _diputados_ ". En Nehemías 12:31 , -los
príncipes".
_y yo, y la mitad de los gobernantes conmigo_ Tenemos aquí detalles
bastante más completos de la compañía de Nehemías para
corresponder con la descripción del otro en Nehemías 12:32 .... [ Seguir leyendo ]
_y los sacerdotes_ Estos siete nombres corresponden a -ciertos de los
sacerdotes "hijos con trompetas" en Nehemías 12:35 , donde los
nombres han desaparecido.... [ Seguir leyendo ]
_Y Maaseiah_ Las divisiones o cursos de los músicos levíticos, en
número de ocho, correspondiente a lo que encontramos en Nehemías
12:35 .
_los cantantes cantaron fuerte_ Lit. -hecho oír", cf. 1 Crónicas
15:19 . La LXX. ἠκούσθησαν. Vulg. -clare cecinerunt."
_Jezrahiah_ su _capataz_ Jezrahiah como... [ Seguir leyendo ]
_También ese día_ RV Y… ESE DÍA.
_grandes sacrificios_ Cfr. Esdras 6:17 .
_Dios los había hecho regocijarse_ , etc. 2 Crónicas 20:27 , -porque
el Señor los había hecho para regocijarse sobre sus enemigos.”
_las esposas también_ RV Y LAS MUJERES TAMBIÉN. Las mujeres y los
niños que estaban present... [ Seguir leyendo ]
_en ese momento_ RV EN ESE DÍA. Esta no es una alusión al día de
regocijo en el versículo anterior (-ese día" Nehemías 12:43 ), sino
una definición general de tiempo que el Compilador usa nuevamente en
Nehemías 8:1 .
Es solo un poco menos indefinido que -en aquellos días", Nehemías
13:15 ; Nehemías... [ Seguir leyendo ]
_Y tanto los cantores como los porteadores mantuvieron_ RV Y
MANTUVIERON... Y TAMBIÉN LOS CANTORES Y LOS PORTEADORES. El
versículo, de acuerdo con la traducción de la RV, establece primero
que los sacerdotes y levitas cumplieron con las debidas obligaciones
ceremoniales, y luego que los cantores y p... [ Seguir leyendo ]
_en los días de David y Asaf de la antigüedad_ Esta combinación de
nombres puede ilustrarse con otros ejemplos en los escritos del
Cronista ( 2 Crónicas 29:30 ; 2 Crónicas 35:15 ).
La LXX. omite la cópula entre los nombres, ἐν ἡμέραις
Δαυὶδ Ἀσὰφ ἀπʼ ἀρχῆς πρῶτος τῶν
ᾀδόντων. Esto puede representar... [ Seguir leyendo ]
_en los días de Zorobabel, y en los días de Nehemías_ La mención
de Nehemías en la 3ra persona junto con Zorobabel es una prueba casi
convincente de que la sentencia no fue de la mano de Nehemías; pero
que fue escrito (probablemente por el Cronista) en un intervalo de
tiempo considerable desde la mu... [ Seguir leyendo ]