Nehemías 13:15

Nehemías vindica el sábado

15 _ Trabajo judío en sábado.

vi en Judá , es decir, mientras Nehemías residía en el campo.

pisando lagares Para la frase cf. Isaías 63:2 ; Lamentaciones 1:15 .

La palabra aquí usada para -lagar" ( gath ) es diferente de la que se usa, por ejemplo, en Isaías 5:2 ; Joel 2:24 ; Joel 3:13 ( yeqeb ). El -lagar" o gath es el lugar en el que se recogen las uvas . pisoteado; el "graso de vino" o yeqeb es el receptáculo en el que se hace fluir el jugo del lagar.

poleas RV marg. -O, montones de maíz ”. El tiempo de pisar las uvas sería posterior al de acarrear el maíz. Tal vez el maíz se traía en asnos del campo para ser trillado en la ciudad: o se pretenden gavillas de paja.

cargando asnos RV añade con ello .

en el día de reposo La observancia del sábado fue siempre la piedra de tropiezo en el camino de las relaciones libres entre el judío piadoso y el gentil. La tentación de profanar el sábado para mantener relaciones amistosas con los comerciantes gentiles era una fuente constante de degeneración religiosa entre los judíos. De ahí el rigor con que se inculcó su observancia durante el Destierro, Isaías 56:2 ; Isaías 58:13 ; Jeremias 17:21 ; Ezequiel 20:16 ; Ezequiel 22:26 .

en el día en que vendieron víveres Parece que habiendo sido traídas las mercancías a la ciudad en sábado, Nehemías levantó su protesta al día siguiente o algún día siguiente, cuando estaban siendo vendidas.

Difícilmente puede significar que fueron vendidos en sábado; porque en ese caso Nehemías habría puesto el énfasis principal en un tráfico sabático, como en el versículo siguiente, más que en el acto de transporte.