Nehemías 2:3

Viva el rey para siempre . Para esta fórmula que abre un discurso a un rey, véase Daniel 2:4 ; Daniel 3:9 . Cf. 1 Reyes 1:31 .

¿Por qué no ha de estar triste mi rostro? es decir, ¿cómo podría ser de otra manera que triste?

el lugar de los sepulcros de mis padres -el lugar, literalmente -la casa: "comparar 1 Samuel 25:1 ; 1 Reyes 2:34 , donde se dice que Samuel y Joab fueron sepultados cada uno -en su propia casa". Esto se explica comparando 2 Reyes 21:18 , -Manasés... fue sepultado en el huerto de su casa", con 2 Crónicas 33:20 , -lo sepultaron (a Manasés) en su propia casa.

Las familias ricas tenían sus propios lugares privados de sepultura (tumbas excavadas en la roca, cuevas y similares). Las palabras de Nehemías serían particularmente apropiadas si él era, como algunos han supuesto, un descendiente de la casa real. Las tumbas de David y los reyes de Jerusalén parecen haber sido cortados de la roca en el lado S. de la colina Ofel, cf. Nehemías 3:16 .

consumido Literalmente -comido", como en Nehemías 2:13 . La frase más usual es -quemado", como en Nehemías 1:3 ; Nehemías 2:17 .