La Biblia de Cambridge
Nehemías 3:11
Harim…Pahath-moab Ver com. Esdras 2:6 ; Esdras 2:32 .
la otra pieza RV otra porción. Esta frase, que aparece nuevamente en este capítulo en Nehemías 3:19; Nehemías 3:24 ; Nehemías 3:27 ; Nehemías 3:30 , ha sido explicado, (1) (como el A.
V.), como equivalente a -una porción más" de la misma sección de muro, (2) como -una segunda porción" del trabajo de restauración emprendido por los mencionados en el versículo. Esta última es la interpretación más natural. Hay esta dificultad: mientras que en Nehemías 3:21; Nehemías 3:27 encontramos la recurrencia de nombres que han ocurrido anteriormente en el capítulo ( Nehemías 3:4 ), en este versículo y en 19, 20, 24, 30 los nombres de los que se dice que reparan -otra parte" son no se vuelve a mencionar.
En consecuencia, algunos comentaristas, poniendo énfasis en el punto de que en Nehemías 3:19; Nehemías 3:24 ; Nehemías 3:27 la frase va acompañada de un minucioso aviso topográfico, sostienen que las palabras no implican una segunda obra, sino una continuación especial de la obra recién mencionada.
Por otro lado, debe observarse que (1) el nombre de Malchijah en todo caso se repite en Nehemías 3:31 ; (2) en esta porción de la descripción de Nehemías -la puerta de Efraín" se omite extrañamente por completo, a pesar de su gran importancia (cf. Nehemías 8:16 ; Nehemías 12:39 ): (3) es por otros motivos muy probable que no se ha conservado la lista completa de los que se dedicaron a la obra de restauración, y que se han perdido numerosos nombres.
Un reconocimiento de lo incompleto de la lista resolverá plenamente la dificultad presentada en este versículo, y en Nehemías 3:19; Nehemías 3:24 ; Nehemías 3:30 .
la torre de los hornos Esta torre se encontraba entre la puerta de Efraín y la puerta del valle (ver Nehemías 12:38 ). Pudo haber estado un poco al N. de la ciudadela moderna. Era la fortaleza del ángulo NW de la ciudad, y probablemente constituía la principal fortificación en relación con la puerta de la esquina ( 2 Reyes 14:13 ; 2 Crónicas 26:9 ; Jeremias 31:38 ; Zacarías 14:10 ) .