_Las ofrendas de los príncipes_
Este capítulo ofrece el ejemplo más notable en el estilo sacerdotal
del Pentateuco. Las fórmulas mecánicas y las repeticiones verbales
son, para los oídos modernos, monótonas y tautológicas; pero para
el escritor era evidentemente una delicia subrayar por este medio... [ Seguir leyendo ]
_en el día que_ Si esto se entiende estrictamente, es la fecha dada
en Éxodo 40:17 , y es un mes _anterior_ a la fecha de Números 1:1 .
Pero el siguiente versículo (-los que fueron contados") presupone el
censo y el nombramiento de los jefes tribales que ocurrió _después_
de la erección del Tabernác... [ Seguir leyendo ]
_ofreció_ El verbo no puede, como en inglés, estar solo con una
fuerza absoluta. Tiene la intención de gobernar -su ofrenda" en
Números 7:3 ; pero el resto del versículo es un paréntesis, y la
oración luego se resume con otro verbo, -y trajeron".
_carretas cubiertas_ La palabra _zâbh_ , traducida -... [ Seguir leyendo ]
Los deberes de transporte de cada una de las familias levíticas se
establecen en el cap. 4.... [ Seguir leyendo ]
_el santuario las _COSAS SANTAS. Ver en Números 4:15 .
_sobre sus hombros_ En los primeros días, esta forma de honor no
siempre se le rendía al arca; ver 2 Samuel 6:3 .... [ Seguir leyendo ]
Los regalos que trajeron después de los carros y bueyes fueron tales
que proporcionaron el primer juego completo de ofrendas sobre el altar
para todas las diferentes formas de sacrificio.
_ofrecido por la dedicación ofrecido como _REGALO DE DEDICACIÓN
(como RV marg.). La palabra abstracta -dedicaci... [ Seguir leyendo ]
_cargador_ un plato. Cf. Éxodo 25:29 ; Éxodo 37:16 .... [ Seguir leyendo ]
Fragmento aislado y mutilado que describe la relación de Dios con
Moisés en el santuario, y relata el cumplimiento de Éxodo 25:22 .
Las palabras -con él" implican que Jehová ha sido mencionado
previamente en el contexto original del pasaje. Los verbos -fue",
-oyó" y -habló" no son frecuentativos, de... [ Seguir leyendo ]