hombres injustos ] iniquidad , RV Comp. Oseas 9:4 , donde la expresión "pan de duelo" (la misma palabra hebrea) puede ser "el emblema de la impureza total", porque todo lo relacionado con la muerte implicaba una profanación ceremonial. Ver nota allí en esta Serie.

Otros traducen, con RV marg., hombres fuertes , o mejor, fuerza , es decir riqueza o recursos mundanos. La expectativa de (es decir, basada en) tal fuerza perecerá. compensación para el sentimiento Proverbios 11:4 arriba.

El proverbio obviamente implica, como cuestión de conocimiento y creencia popular, que hay una expectativa que no perece con la muerte; una expectativa, que para los verdaderos hijos de Abraham, como para el mismo Abraham ( Hebreos 11:9-10 ), alcanzaba más allá del recuerdo en la tierra en fama o familia, "a todas las generaciones" ( Salmo 49:11 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad