Proverbios 15:1
_palabras dolorosas_ Más exactamente, UNA PALABRA DOLOROSA , RV... [ Seguir leyendo ]
_palabras dolorosas_ Más exactamente, UNA PALABRA DOLOROSA , RV... [ Seguir leyendo ]
_usa el conocimiento correctamente_ O _pronuncia_ , &c. RV Lit. HACE BUEN CONOCIMIENTO , es decir, lo convierte en una buena cuenta, saca lo mejor de él. compensación "hacen hermosas (lit. como aquí, hacen buenas) imágenes o columnas", Oseas 10:1 . El contraste está entre el buen uso del conocimien... [ Seguir leyendo ]
_contemplando_ Más bien, VIGILANDO , RV σκοπεύουσι, LXX. La palabra se usa comúnmente para un centinela ( 1 Samuel 14:16 ; 2 Samuel 13:34 ; 2 Samuel 18:24 ), y evoca la figura del Todopoderoso observando, por así decirlo, desde su elevada torre de vigilancia en el cielo. todas las obras de los morad... [ Seguir leyendo ]
_saludable_ Ver Proverbios 14:30 , donde el mismo Heb. la palabra se traduce _en sonido_ , y nota allí, y comp. ὑγιαίνοντες λόγοι, 1 Timoteo 6:3 ; 2 Timoteo 1:13 , y λόγος ὑγιής, Tito 2:8 . RV marg. da, _la curación de_ (causada por) _la lengua_ . Entonces ἴασις γλώσσης, LXX.; lingua placabilis, Vul... [ Seguir leyendo ]
_es prudente_ Más bien, se VUELVE PRUDENTE , por "respecto a la reprensión".... [ Seguir leyendo ]
_no lo_ hace Así texto RV, con la alternativa en el marg. _no es firme_ , ni _correcto_ . Maurer, sin embargo, traduce (repitiendo la _dispersión_ de la primera cláusula) _lo que no es correcto_ ; y compara el uso del mismo Heb. palabra, en las frases, "bien has hablado", "habla bien", "habla bien":... [ Seguir leyendo ]
Ver Génesis 4:3-5 ; Hebreos 11:4 ; Hebreos 11:6 .... [ Seguir leyendo ]
_La corrección_ es _dolorosa para_ Más bien, HAY UNA CORRECCIÓN DOLOROSA PARA , como RV... [ Seguir leyendo ]
_Infierno y destrucción _ SEOL Y ABADÓN con " _La tumba_ " y " _Destrucción_ " en el marg. RV En su prefacio, los Revisores explican que "con miras a evitar malentendidos inevitables", "han dejado en las narraciones históricas la traducción (de AV) -la tumba" o -el hoyo", con una nota marginal, -Heb... [ Seguir leyendo ]
_uno que lo reprende_ Más bien, PARA SER REPRENDIDO , RV... [ Seguir leyendo ]
_busca... se alimenta de_ El que se deleita en la búsqueda activa del conocimiento, que siempre crea en aquellos que lo encuentran un anhelo de más; el otro se acuesta como un animal saciado, y se alimenta y rumia sobre la locura, que apaga todo deseo elevado.... [ Seguir leyendo ]
_contienda... contienda _ CONTENCIÓN... CONTIENDA , RV, para indicar que el Heb. las palabras son diferentes... [ Seguir leyendo ]
_un seto de espinas_ que puede ser de su propia creación ( Proverbios 24:30-31 ), o de su propia imaginación ( Proverbios 22:13 ). _aclarado_ "Heb. _levantado como un causey_ " (forma arcaica de _calzada_ ), AV marg.; _hizo un camino alto_ , RV Comp. Isaías 57:14 ; Isaías 62:10 , donde el mismo Heb... [ Seguir leyendo ]
_la desprecia_ y _la entristece_ , en contraste latente con la primera cláusula del verso.... [ Seguir leyendo ]
_sabiduría_ Lit. CORAZÓN , como en Proverbios 11:12 . _anda erguido_ Lit. ENDEREZAR SU MARCHA . El paralelismo consiste en el contraste entre la "alegría" temeraria con que el necio sin corazón se deleita en su "locura", y el cuidado y la cautela con que un hombre de entendimiento endereza su camin... [ Seguir leyendo ]
_por_ Más bien, EN . La referencia es más bien a la satisfacción que se encuentra en la respuesta misma, la "palabra a su debido tiempo", como él la pronuncia, que a cualquier fruto que le llegue "por" ella.... [ Seguir leyendo ]
_arriba_ Más bien, HACIA ARRIBA . Hacia arriba o hacia abajo debe tender el camino del hombre.... [ Seguir leyendo ]
_destruir_ Más bien, DESARRAIGAR , RV, en contraste con _establecer_ en la cláusula siguiente. _viuda_ Como típica de los humildes y pobres. compensación Salmo 68:5 , y para el sentimiento 1 Pedro 5:5 .... [ Seguir leyendo ]
_pensamientos de los malvados … palabras agradables_ Lit. MAQUINACIONES DE MAL… PALABRAS DE AGRADO . El contraste es entre estos, y luego entre el primero, como "abominación a Jehová", y el segundo como "puro", y por lo tanto aceptable para Él. Posiblemente haya, como sugiere Maurer, una referencia... [ Seguir leyendo ]
_regalos_ El proverbio, aunque universal en su moraleja, es oriental en su forma. Los obsequios "desempeñan un papel muy importante en la vida social de Oriente" (ver Smith's _Dict. of Bible_ , OBSEQUIO ). Por lo tanto, forman a la vez el cebo por el cual "el codicioso de ganancias" es atraído, como... [ Seguir leyendo ]
compensación Juan 9:31 .... [ Seguir leyendo ]
_La luz de los ojos_ A veces se entiende que esto significa los ojos radiantes de bondad con los que otros nos miran (comp. la frase "la luz del rostro", Salmo 4:6 [ Hebreos 7 ]; Proverbios 16:15 ) . "Todos queremos ver esa luz en los ojos de nuestros amigos, que alegra el corazón", Horton. Sin emba... [ Seguir leyendo ]
_de vida,_ es decir, que tiende a la vida. Entonces, _la instrucción de sabiduría_ = la instrucción que conduce a, o otorga sabiduría, Proverbios 15:33 a continuación.... [ Seguir leyendo ]
_entendimiento_ Lit. CORAZÓN _ compensación _vacío de sabiduría_ (Lit. CORAZÓN ), Proverbios 15:21 , arriba, y Proverbios 2:2 , nota.... [ Seguir leyendo ]
_de sabiduría_ Ver Proverbios 15:31 , nota. _antes del honor_ &c. compensación Mateo 23:12 ; Lucas 14:11 ; Lucas 18:14 .... [ Seguir leyendo ]