Proverbios 3:10

los lagares estallarán Más bien, las grasas rebosarán , RV "El lagar de los judíos consistía en dos receptáculos o tinajas colocadas a diferentes alturas, en la superior de las cuales se pisaban las uvas, mientras que en la inferior recibía el jugo exprimido. Las dos tinajas se mencionan juntas solo en Joel 3:13 , "La prensa ( gath ) está llena, las tinajas ( yekebim ) rebosan", estando la tinaja superior llena de fruta, la inferior rebosante de mosto.

Yekeb se aplica de manera similar en Joel 2:24 , y probablemente en Proverbios 3:10 , donde el verbo traducido estalló en la AV puede tener el sentido más general de abundar ". Smith's Dict. of Bible , Art. Wine-press .