Undécima Dirección. Cap. 6. Proverbios 6:1 . _la fianza_ "Del principio solemne anunciado al final del último capítulo ( Proverbios 6:23 ) el maestro pasa... a ilustrar la verdad con tres ejemplos, el del Fiador ( Proverbios 6:1-5 ), el del Perezoso ( Proverbios 6:6-11 ), y la del hombre sin valor... [ Seguir leyendo ]
_ser fianza_ Mejor, EL ARTE CONVERTIRSE EN FIANZA , RV La mención frecuente de la fianza en este Libro, y los fuertes términos de advertencia y reprobación en los que se habla invariablemente, concuerdan bien con lo que deberíamos suponer que era la condición de la sociedad en el reinado de Salomón... [ Seguir leyendo ]
_cuando_ Más bien, POR , o, AL VER QUE , RV _humíllate_ Lit. ofrécete para ser pisoteado; postrarse. Otros rinden, _muévete_ , RV marg.; ἴσθι μὴ ἐκλυόμενος, LXX., festina, Vulg. _asegúrese_ Más bien, SEA URGENTE, INOPORTUNO, RV; παρόξυνε, LXX.; suscita, Vulg.... [ Seguir leyendo ]
del cazador] Estas palabras, que no están en el Heb., no son necesarias para el sentido. La hueva que lucha se fuerza a sí misma de la mano (ya sea del cazador o de cualquier otra persona) que la ha agarrado.... [ Seguir leyendo ]
_Ir a la hormiga_ Comp. Proverbios 30:25 ; donde sin embargo la previsión del pequeño insecto está principalmente a la vista. Aquí su actividad incesante, y la de su propia voluntad, sin ser puesto en el trabajo o mantenido por una autoridad externa ( Proverbios 6:7 ), proporciona la lección al pere... [ Seguir leyendo ]
Doceavo Discurso. Cap. 6. Proverbios 6:6 . _el perezoso_ 6 11 . compensación sobre esta Sección Proverbios 24:30-34 .... [ Seguir leyendo ]
_guía_ Más bien, JEFE , RV ( _juez_ , marg.) para designar su trabajo. LXX. ἐκείνῳ γὰρ γεωργίου μὴ ὑπάρχοντος, de acuerdo con "el verano" y "la cosecha" del siguiente verso. _supervisor_ El heb. la palabra se usa de los "oficiales" hebreos, a quienes los "maestros" egipcios pusieron sobre los israe... [ Seguir leyendo ]
La LXX. La adición a este verso es interesante, tanto para ilustrar su tendencia a glosar, como también porque exhibe a la abeja bajo una luz favorable, como un ejemplo de laboriosidad y sabiduría, mientras que, a menos que lo consideremos como latente en el uso de la palabra como un nombre propio ... [ Seguir leyendo ]
_uno que viaja… un hombre armado_ La figura es doble. El destino del perezoso viaja velozmente y es inevitable. Mientras él se adormece inerte, la Pobreza avanza a paso acelerado, acercándose a él a cada instante; y cuando llega, cae sobre él como un hombre armado (Heb. "hombre con un escudo") de qu... [ Seguir leyendo ]
_una persona traviesa_ Lit. UN HOMBRE DE BELIAL . El Heb. palabra _Belial_ significa, "sin provecho", "sin valor", y, de acuerdo con el Heb. modismo, un hombre de, o un hijo de ( Deuteronomio 13:13 ) Belial, es una persona inútil o sin valor. Aquí, sin embargo, la palabra "Belial" está en aposición... [ Seguir leyendo ]
Decimotercera Dirección. Cap. 6. Proverbios 6:12 . _La persona sin valor_ Esta breve sección podría parecer a primera vista que se divide en dos ( Proverbios 6:12 ). Pero la nota de carácter, "él siembra discordia", repetida en Proverbios 6:19 de Proverbios 6:14 , ayuda a identificar a la persona s... [ Seguir leyendo ]
_Winketh_ Comp. Proverbios 10:10 ; Salmo 35:19 . _No sólo habla_ la lengua ( Proverbios 6:12 ), sino que el ojo, el pie y la mano se usan para hacer sugestiones falsas y promover sus designios engañosos. compensación Proverbios 16:30 . _Shuffleth_ , RV marg., es una interpretación adoptada por much... [ Seguir leyendo ]
_siembra_ ) Vulg. _seminario_ _ Así RV con "Heb. _suelta_ ", en marg. Iluminado. ENVÍA o ARROJA , como se hacía en la siembra manual de aquellos días y países. compensación Marco 4:26 4:26 . La idea de _sembrar_ no está contenida, sin embargo, en el Heb. palabra, y la frase "sembrando conflictos" p... [ Seguir leyendo ]
_seis... siete_ Para especificar con mayor precisión los rasgos que van a formar el carácter del hombre de Belial, y para elevarlos a la esfera del juicio de Dios, para que podamos hacer una verdadera estimación de ellos, son estos seis, sí siete, porque son completas, y las sombras de las tinieblas... [ Seguir leyendo ]
_Una mirada orgullosa_ Más bien, OJOS ALTIVOS, margen AV, texto RV. Así la enumeración en el Heb. de las partes del cuerpo: -ojos", -lengua", -manos", -corazón", -pies".... [ Seguir leyendo ]
Véase Proverbios 6:12_; Proverbios 6:14_Notas _Proverbios 6:14_... [ Seguir leyendo ]
Decimocuarto Discurso. Cap. 6. Proverbios 6:20 . _la mujer malvada_ Se invocan los santos recuerdos y las sanciones de la familia ( Proverbios 6:20 ) para dar peso a otra seria advertencia contra el pecado que destruye la pureza y socava los cimientos de la vida familiar ( Proverbios 6:24 ).... [ Seguir leyendo ]
_corazón … cuello_ Ver Proverbios 3:3 , nota. Quizás también esté la idea de un amuleto o amuleto atado alrededor del cuello. Véase el siguiente verso.... [ Seguir leyendo ]
_it_ El cambio del plural, "átalos _"_ , " átalos _"_ , de Proverbios 6:21 , y el regreso a "eso", "el mandamiento", "la ley", en Proverbios 6:23 (comp. Proverbios 6:20 ) indican no solo la identidad sustancial de la enseñanza del padre y la madre, sino la fuente de esa identidad en la única ley de... [ Seguir leyendo ]
_el mandamiento... la ley_ o, _su _MANDAMIENTO ... _su _ENSEÑANZA , RV marg. Las dos representaciones son prácticamente iguales. Ver en Proverbios 6:22 . _Las reprensiones de la instrucción_ "Luz" no bastan: "toda instrucción eficaz para los pecadores hijos de los hombres incluye e implica el casti... [ Seguir leyendo ]
_la lengua de una_ mujer extraña] LA LENGUA DEL EXTRAÑO, RV, es decir, la lengua de la mujer de otro hombre, como muestra lo que sigue ( Proverbios 6:22_; Proverbios 6:29 ; Proverbios 6:32 ; Proverbios 6:34_ ). Ver Proverbios 2:16 , nota.... [ Seguir leyendo ]
_párpados_ pintados probablemente a la manera oriental. compensación 2 Reyes 9:30 . "Pintan o ennegrecen los párpados con _kǒhl_ , y prolongan la aplicación con un lápiz descendente, para alargar y reducir la apariencia del ojo a lo que se llama _forma de almendra_ . La práctica es extremadamente an... [ Seguir leyendo ]
_la adúltera_ Lit. LA ESPOSA DE UN HOMBRE. Es la misma mujer que se contempla en las dos cláusulas del verso, una mujer casada, que se ha convertido en una "mujer ramera". _cazará_ Más bien, CAZARÁ , RV No solo la sustancia ( Proverbios 6:31 ) sino la vida misma ( Proverbios 6:34 ) puede ser la pér... [ Seguir leyendo ]
_inocente_ So RV marg.; pero como el objeto aquí es disuadir del pecado insistiendo en sus _consecuencias_ , es mejor dejar, con el texto de la RV, IMPUNE.... [ Seguir leyendo ]
_despreciar_ Algunos rendir, _tomar a la ligera, dejar ir sin castigo_ ("non impunis dimittitur fur", Maur.). Pero el significado correcto del Heb. la palabra debe conservarse con AV y RV "El argumento parece ser este: el ladrón, impulsado por el hambre a robar, es mirado con piedad en lugar de des... [ Seguir leyendo ]
_siete veces_ Esto no puede referirse a la pena legal por hurto, que en ningún caso era mayor de cinco veces el valor de la cosa robada ( Éxodo 22:1-4 . Comp. Lucas 19:8 ). Se había sugerido que el caso contemplado en la segunda cláusula del verso es diferente del primero: aquí hay un hombre que, le... [ Seguir leyendo ]
_entendimiento_ Lit. CORAZÓN. Ver Proverbios 2:2 , nota. _el que lo hace destruye_ Más bien, LO HACE EL QUE QUIERE DESTRUIR.... [ Seguir leyendo ]
_por lo tanto_ Más bien, Y. Aquí no se trata de compensación ( Proverbios 6:35 ); el fuego ardiente de los celos te perseguirá hasta la muerte ( Levítico 20:10 ).... [ Seguir leyendo ]