en todos los sentidos Para un comentario ver Romanos 9:4-5 ; parte de un argumento del cual este versículo puede ser considerado como el germen o primera sugerencia.

principalmente lit. primero. Tal vez este sea el primer paso de una enumeración que no se lleva a cabo. Cp. Romanos 1:8 . Pero la traducción " principalmente " es muy posible y natural.

a ellos les fueron encomendados Lit. se les confiaba; para su propio beneficio en primer lugar, y luego como los "guardianes de la Sagrada Escritura" para el mundo para los buscadores y prosélitos bajo el Antiguo Pacto, y para la Iglesia universal bajo el Nuevo.

los oráculos las declaraciones . Misma palabra que en Hechos 8:38 ; Hebreos 5:12 ; 1 Pedro 4:11 . El GR. palabra se usa ocasionalmente en la LXX. para expresiones humanas ordinarias; mi.

gramo. Salmo 19 (LXX. 18):14: "las palabras de mi boca". El contexto de los pasajes del NT que acabamos de citar no deja ninguna duda de que se refiere aquí a las declaraciones de Dios a través de los profetas del Antiguo Pacto; en resumen, a las Escrituras del AT. El testimonio del Apóstol sobre la dignidad única de la Revelación bíblica no podría ser más fuerte. Y así, cuando en otra parte contrasta "letra" y "espíritu", su significado, cualquiera que sea, no es disminuir la autoridad divina de los "oráculos" escritos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad