la ley produce ira: porque "Porque" indica que esta declaración confirma que acaba de hacerse, es decir, que la herencia por ley debe impedir el cumplimiento de la promesa. Se decía que "la fe" en cuestión era "contada por justicia" para el creyente; "la promesa" en cuestión era que ese creyente, como tal, debería "heredar el mundo". Pero si una vez la Ley, con sus únicos términos posibles, se interpone entre el pecador y la justificación, queda irremediablemente separado (1) de una "justicia" válida, y (2) por lo tanto de la "herencia" adjunta a ella.

La justificación y la herencia están igualmente fuera de su alcance; porque inevitablemente, aplicada al hombre caído , la Ley (sólo porque es santa y absoluta) "obra ira"; produce lo que en la naturaleza de las cosas provoca la pura pero inexorable ira del Juez; porque produce "transgresión" por el hecho de su aplicación al hombre tal como es . Tenga en cuenta que " transgresión ", no " pecado ", es la palabra de San Pablo aquí. El "pecado" está dondequiera que esté la Caída; "transgresión" es una palabra más estrecha; el "sobrepaso" de una condición definida.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad