F. ELECCIÓN (Cch. 8, 9 11)
Es casi innecesario decir que la Elección de la que se habla en el
cap. 8 y c. se explica de diversas formas. Una gran e importante
escuela de teología (la arminiana) lo interpreta como una elección
_personal , pero __supeditada_ a la fe y la perseverancia previstas.
Otra... [ Seguir leyendo ]
Romanos 8:1-13 . Seguridad de los justificados. La mente del
Espíritu, no la mente de la carne, es su característica
1 . _por lo tanto_ ¿A qué se refiere " por lo _tanto_ "? ¿A la
discusión sobre el conflicto interno que acabamos de hacer? ¿O a
algo más remoto en el argumento? El texto a veces se i... [ Seguir leyendo ]
_Por la ley_ , &c. ¿Qué es esta ley? Lo tomamos como una _frase a
modo de paradoja_ , que significa el instituto, o procedimiento, del
Evangelio de la Gracia. Cp. "la ley de la fe", Romanos 3:27 . Es la
Regla Divina de la _Justificación_ (la única, como muestra todo el
razonamiento anterior, elimina... [ Seguir leyendo ]
_lo que la ley no podía hacer_ Lit. LO IMPOSIBLE DE LA LEY . ¿Que
era esto? La respuesta se encuentra en Romanos 8:4 . La Ley no podía
procurar el "cumplimiento" de su propia "pretensión legal"; no podía
hacer que sus súbditos "vivieran según el Espíritu". Esto estaba
más allá de su poder, como nunc... [ Seguir leyendo ]
_que la justicia de la ley_ , &c. Aquí está (para nosotros) la Causa
Final de la Expiación. Tanto como satisfacción de la Ley con
respecto a Dios, como manifestación y prenda del Amor Divino con
respecto al hombre, debía dar al hombre paz con Dios (ver com. cap.
Romanos 5:1 , etc.), y así traer su v... [ Seguir leyendo ]
_los que son_ Este " _ser_ según la carne" es el estado del cual "
_andar_ según la carne" es la exhibición y la prueba. San Pablo
aquí, y en cierta medida hasta el final de Romanos 8:11 , amplía e
ilustra la diferencia entre el estado pasado y presente del cristiano.
_según la carne_ , es decir, o... [ Seguir leyendo ]
_Para_ La referencia de este "para" no es clara a primera vista.
Probablemente la secuencia de pensamiento es que la diferencia de
preferencias carnales y espirituales es profundamente real; _porque_
la primera implica muerte, la segunda, vida y paz. Y se da a entender
que las respectivas personas n... [ Seguir leyendo ]
_Porque_ La _razón_ de la diferencia radical de las dos "mentes" se
muestra ahora más adelante mediante una descripción de la condición
esencial de la "mente de la carne".
_la mente carnal_ Lit. LA MENTE DE LA CARNE ; la misma frase en gr.
como eso traducido "tener una mente carnal", Romanos 8:6 .... [ Seguir leyendo ]
_Entonces_ Lit. PERO ; y quizás mejor así. La _oposición_ es a la
_idea implícita_ en las _cláusulas anteriores_ de una condición que
_puede_ amar y someterse.
_en la carne_ Por supuesto, en el sentido _moral_ de "la carne", y
como no meramente acosado por ella, sino caracterizado y determinado
por... [ Seguir leyendo ]
_Pero_ , & c. Después de este contraste oscuro, en la imagen del
estado carnal, San Pablo da ahora (lo que es su objetivo principal
todo el tiempo) la imagen opuesta; el del estado espiritual,
regenerado.
_vosotros_ que estáis "en Cristo Jesús"; “Los llamados de
Jesucristo”. ( Romanos 1:6 ) _en el... [ Seguir leyendo ]
_Si Cristo está en ti_ Observa la transición inmediata del
"Espíritu de Cristo" a "Cristo". Véase de nuevo Efesios 3:16 , para
un paralelo profundamente sugerente. Ver también cada una de las
Siete Epístolas ( Apocalipsis 2:3 ) para la identificación (en
cierto sentido) de la Voz de Cristo y la Voz... [ Seguir leyendo ]
_Pero_ aquí el hecho del estado de muerte del cuerpo es _encontrado_
y _calificado_ por la perspectiva de vida para él también.
_el Espíritu del que resucitó_ , etc. es decir, del Padre; así
descrito aquí debido a la siguiente declaración. Véase Romanos 6:4
y cp. Hebreos 13:20 . Aquí nuevamente la... [ Seguir leyendo ]
_deudores_ Una palabra enfática en el versículo. Q. d., "Somos
_deudores_ al Dador del Espíritu; a la carne _nada le debemos_ ,
porque su resultado es la muerte". La primera parte de esta
declaración no está expresada, pero obviamente en el punto.... [ Seguir leyendo ]
_moriréis_ Lit. ESTÁIS A PUNTO DE MORIR ; en camino a morir. La
frase indica un efecto seguro de la causa dada.
_por el Espíritu_ El Espíritu Santo; véase el siguiente versículo
y la nota anterior sobre Romanos 8:4 .
_mortificar _ DAR MUERTE ; una antítesis de la "muerte" que acabamos
de mencionar... [ Seguir leyendo ]
_Porque_ esta palabra se remonta a "a _través del Espíritu_ " en
Romanos 8:13 . Esa breve referencia al Divino Ayudador del alma
sugiere y trae el maravilloso pasaje que sigue ahora, hasta Romanos
8:27 , en el cual la obra del Espíritu Santo es el tema principal en
todo momento.
_tantos como son gu... [ Seguir leyendo ]
Seguridad de los Justificados: la ayuda del Espíritu Santo les es
dada: Gloria Eterna preparada para ellos: el propósito Divino los
conduce allí... [ Seguir leyendo ]
_no he recibido_ Mejor, NO HE RECIBIDO ; una referencia a un
otorgamiento pasado definido. Ver en el cap. Romanos 5:5 , última
nota.
_el espíritu de servidumbre _ DE LA ESCLAVITUD . El versículo
prácticamente significa "Recibisteis el Espíritu Santo no como
Espíritu de (relacionado con) esclavitud,... [ Seguir leyendo ]
_El Espíritu mismo_ , etc. El "Espíritu de Adopción" se ve aquí,
por así decirlo, en Su obra misteriosa, enseñándonos a "clamar
Abba, Padre". Él "atestigua" con un testimonio que _concuerda_ con un
testimonio dado por nuestro propio "espíritu", nuestra propia
conciencia de voluntad y afecto. Sobre e... [ Seguir leyendo ]
_y si hijos_ , &c. Aquí San Pablo razona a partir del hecho primario,
testificado por el Espíritu, de la filiación del cristiano. Él
tiene a la vista ahora, más que nunca en la Epístola, la esperanza
de la Gloria eterna, cuando en el sentido más pleno los santos
poseerán el Reino de Dios. Esta poses... [ Seguir leyendo ]
_Para_ , & c. San Pablo sigue aquí el último pensamiento anterior, y
especialmente la última palabra; la perspectiva de la
_glorificación_ con Cristo después de sufrir con Él. Se dilata en
su inmensidad y dicha, y nunca abandona el tema en el resto del
capítulo.
_Creo que es_ una palabra favorita d... [ Seguir leyendo ]
_Por la anhelante esperanza_ , &c. La conexión del pensamiento es:
"Una gloria ha de ser revelada para nosotros, los hijos de Dios; y tan
real y trascendental es esa gloria, y su revelación, que la criatura
la espera intensamente". " " _La manifestación de los hijos de Dios:_
" más lit., y mejor, (r... [ Seguir leyendo ]
_fue hecho sujeto_ Aparentemente, en la Caída. No es que antes no
hubiera sufrimiento y muerte animal. Dios pronunció Su creación
"buena"; pero esta "bondad" puede significar sólo _bondad con
respecto a su obra y propósito; _y esto puede haber incluido la
muerte y el sufrimiento, como de hecho parec... [ Seguir leyendo ]
_porque_ Mejor que " _eso_ ", como en algunas traducciones. San Pablo
justifica la "esperanza", afirmando el hecho en el que se realizará.
_sí mismo también_ Así como los hijos de Dios; aunque en otros
modos de los suyos.
_la esclavitud de la corrupción_ "Corrupción" aquí (como en 1
Corintios 15:4... [ Seguir leyendo ]
_sabemos_ Por la observación del dolor y la perturbación en todas
partes del mundo material.
_dolores de parto_ Una palabra poderosa y expresiva, que indica tanto
una gran angustia presente como el _resultado definitivo_ que es
cerrarla.
_juntos_ Esta palabra debe tomarse tanto con "gemir" como co... [ Seguir leyendo ]
_no sólo ellos_ La palabra " _ellos_ " (insertada por nuestros
Traductores) quizás indica que entendieron el paso de seres
individuales conscientes; el mundo del _hombre_ . (Vea la nota larga
sobre Romanos 8:19 ).
_las primicias_ La misma palabra que Romanos 11:16 ; Romanos 16:5 ; 1
Corintios 15:20... [ Seguir leyendo ]
_Porque somos salvos_ Lit., y mejor, FUIMOS SALVOS; en el momento de
nuestra liberación de las tinieblas a la luz.
_por esperanza_ " _Esperanza_ " tiene el artículo en el Gr. Si se
retiene nuestra versión en inglés, el significado será que nuestra
conversión se efectuó, en un sentido, por el descub... [ Seguir leyendo ]
_Pero si esperamos_ , &c. El énfasis aquí es doble; ( _a_ ) en el
hecho de que _esperamos_ una cosa determinada; es decir, buscarlo con
una razón para hacerlo; ( _b_ ) en el hecho de que está (por su
naturaleza como objeto de esperanza) _fuera de la vista_ . De este
enunciado general, el caso partic... [ Seguir leyendo ]
_Asimismo también_ Probablemente la referencia de estas palabras es
al pensamiento justo anterior; la _ayuda_ dada al cristiano ansioso y
cansado por una visión clara del terreno y objeto de su esperanza. Q.
d., "Así como esta visión de la esperanza te calma y te anima, _así
también_ la calma y la f... [ Seguir leyendo ]
_El que escudriña los corazones_ Ciertamente aquí, el Padre. Pero es
más notable que las mismas palabras se usan del Hijo, Apocalipsis
2:23 . " _Los corazones_ " aquí son corazones humanos. En ellos el
Padre ve, bajo la superficie de la "ignorancia qué pedir como se
debe", los anhelos sagrados que s... [ Seguir leyendo ]
_Y sabíamos_ , &c. Aquí aparece una nueva garantía de seguridad.
Hemos visto (1) la certeza de la filiación del creyente; (2) el hecho
de que sus dolores son sólo el preludio de la gloria; (3) la
asistencia divina que le brinda el Espíritu Santo, especialmente en
la oración. Ahora bien, antes del ll... [ Seguir leyendo ]
_Porque_ La palabra introduce un relato más completo del "Llamado
según el Propósito".
_él conoció de antemano_ La misma palabra que Romanos 11:2 ; 1 Pedro
1:20 (EV "predestinado"). El sustantivo ocurre Hechos 2:23 ; 1 Pedro
1:2 .
Comparando este pasaje con 2 Tim. citado anteriormente, es claro que... [ Seguir leyendo ]
_a ellos también los llamó_ Ver arriba, en Romanos 8:28 , penúltima
nota. En esta cadena de tiempos pasados, todo el proceso se ve como en
su eterna plenitud. Miramos _hacia atrás_ , por así decirlo, desde
el punto de vista de la gloria.
_justificado_ Ver com. Romanos 2:13 . Los eslabones de esta c... [ Seguir leyendo ]
_¿Qué diremos entonces_ , &c. San Pablo aplica ahora todos los
hechos y razones anteriores a la prueba final de la Seguridad de los
hijos de Dios. Parece referirse no sólo a la primera parte de este
capítulo, sino a todo el argumento anterior de la Epístola; porque
allí, en lugar de en el cap. 8, en... [ Seguir leyendo ]
_El que no se salvó_ de todas las humillaciones y angustias que
envolvió su encarnación y pasión. Para comentarios, véase Salmo
22:1 ; Isaías 53:6 ; Isaías 53:10 ; Mateo 26:38-39 .
_su propio Hijo_ La palabra " _propio_ " es por supuesto enfática,
marcando la diferencia infinita, en cuanto a la Gene... [ Seguir leyendo ]
_¿Quién acusará alguna cosa_ ? El Gr. La palabra es técnica y
legal. Las ideas legales de acusación, condenación, absolución, que
han sido tan prominentes a lo largo de la Epístola, reaparecen aquí,
en una declaración final de la certeza de la absolución divina de
los que están en Cristo. Sin duda,... [ Seguir leyendo ]
_condena_ O tal vez (por un cambio de acento gr.) CONDENARÁ (en el
Gran Día).
_Es Cristo_ Aquí otra vez, ¿ES CRISTO , etc.? debe ser leído
Observe el nivel en el que "Dios" y "Cristo" se encuentran en el
lenguaje de este gran pasaje. El Uno es tan verdaderamente el Juez
Supremo como el Otro.
_que... [ Seguir leyendo ]
_¿Quién nos separará?_ Habla en vista de estas asombrosas pruebas
de la gracia y la verdad del Padre y del Hijo. " _Quién_ ", no "
_qué_ ", aunque las siguientes palabras son de cosas, no de personas.
Esto está en armonía con el tono intenso y vívido de todo el
pasaje. Cp. Juan 10:28-29 ; " _nadie_... [ Seguir leyendo ]
_Como está escrito_ en Salmo 44 (LXX. 43):22. El GR. es textual de la
LXX. La cita se refiere especialmente a la última palabra anterior, "
_espada_ ". Al citar así el Salmo de los confesores y mártires del
AT como divinamente destinado también a los santos del NT, San Pablo
indica (como tan a menud... [ Seguir leyendo ]
_No_ Lit., y quizás mejor, PERO: qd, "Tales son ciertamente nuestros
sufrimientos; _pero_ en todas estas cosas &c."
_somos más que vencedores_ "Wir überwinden weit;" Lutero. Si esta
gloriosa declaración (una sola palabra en griego) debe ser analizada,
podemos explicarla diciendo que a través de est... [ Seguir leyendo ]
_Estoy persuadido_ La misma palabra que Romanos 14:14 , Rom 15:14; 2
Timoteo 1:5 ; 2 Timoteo 1:12 ; Hebreos 6:9 . La palabra implica
seguridad firme con buenas bases. Aquí, por supuesto, esto equivale
(a menos que el pasaje termine con un anticlímax) a la máxima
certeza de la expectativa.
_muerte_... [ Seguir leyendo ]
_altura profundidad_ Inmensidad del espacio intermedio. El Señor que
nos amó está "sobre todos los cielos" en cuanto a su presencia
corporal: pero su amor llega desde allí a nuestra "profundidad"
abajo, y nos sostiene firmemente.
_cualquier otra criatura_ Una frase destinada a ser absolutamente
inc... [ Seguir leyendo ]