_Rut apela a Booz para que haga el papel de pariente_
1 _.buscar descanso _ UN LUGAR DE DESCANSO marg.; ver com. Rut 1:9 .
Todos los arreglos para el matrimonio los hacían los padres (cf.
Jueces 14:2 .); por lo tanto, era el deber de Noemí proveer para el
futuro de Rut. Cómo se hizo esto se cuenta... [ Seguir leyendo ]
_nuestro pariente_ Ver Rut 2:1 , una palabra diferente de _pariente
cercano_ ( _go'el_ ) en Rut 3:9 . Su relación con Elimelec, y la
disposición amistosa que había mostrado, llevaron a Noemí a pensar
en Booz al considerar "un lugar de descanso" para Rut. Él podría
estar dispuesto a hacer la parte de... [ Seguir leyendo ]
_Lávate… y úngete, y vístete_ como una novia que se prepara para
el matrimonio; véase Ezequiel 16:9 ss.... [ Seguir leyendo ]
_Y será_ Más exactamente, _y que sea... que tú marques_ ; cf. 1
Samuel 10:5 ; 2 Samuel 5:24 en Hebreos.
_sus pies_ se iluminaron. _el lugar de sus pies_ , donde estaban
cubiertos contra el frío de la noche. Fuera de este capítulo la
palabra aparece sólo en Daniel 10:6 ; cf. 1 Samuel 19:13 etc., lit... [ Seguir leyendo ]
_al final del montón de maíz_ Hasta el día de hoy los campesinos
están acostumbrados a dormir en la era al aire libre.... [ Seguir leyendo ]
_y se volvió a sí mismo_ Una forma reflexiva del verbo, que
significa -agarrar con un movimiento giratorio"; el verbo vuelve a
aparecer solo en Jueces 16:29 (-agarraron"), Job 6:18 (-se apartaron"
mg .).... [ Seguir leyendo ]
_Extiende, pues, tu manto sobre tu sierva_ . Este acto simbólico
denota que el pariente reclama a la viuda como su esposa. Cf. Ezequiel
16:8 . La costumbre prevaleció entre los primeros árabes; se da una
buena ilustración en el comentario de Ṭabarî sobre el Corán (Sura
4:23, que prohíbe a los hombre... [ Seguir leyendo ]
_has mostrado más bondad_ Al principio Rut había mostrado su piedad
hacia su suegra ( Rut 2:11 ); ahora se lo muestra a la familia de su
marido. Ella se ha negado a buscar un segundo matrimonio fuera, y por
su acción el muerto vendrá por sus derechos.... [ Seguir leyendo ]
_Haré contigo todo lo que digas_ Nota Rut 3:4 -él te dirá lo que
debes hacer”; pero Rut misma sugirió lo que Booz iba a decir. La
coincidencia fue guiada por la buena providencia de Jehová.
_toda la ciudad_ , iluminada. _puerta_ En la antigüedad, la puerta
era un lugar de reunión para la conversació... [ Seguir leyendo ]
_hay un pariente más cercano que yo_ con más derecho a hacer la
parte del pariente. Boaz muestra un buen sentido del honor y un deseo
de adherirse estrictamente a las reglas del uso social.... [ Seguir leyendo ]
_Quédate esta noche_ como precaución contra los peligros del azar;
ver Cantares de los Cantares 5:7 .... [ Seguir leyendo ]
_Porque se dijo_ a sí mismo, _pensó_ ; -si dijera" en Rut 1:12 tiene
el mismo significado. Su pensamiento mostró consideración y buen
sentido.... [ Seguir leyendo ]
_el manto_ Sólo de nuevo en Isaías 3:22 ; aparentemente un abrigo
grande usado sobre la ropa ordinaria.
_seis_ medidas _de cebada_ La medida que se suministrará es incierta:
seis _seahs_ = dos ephahs (es decir, fanegas), que el Targ. da, o seis
_efas_ , sería demasiado pesado para llevar; de ahí qu... [ Seguir leyendo ]
_¿Quién eres,_ es decir _, cómo estás? ¿cómo te ha ido_ ? Cf.
Génesis 27:18 .... [ Seguir leyendo ]