Como el rocío de Hermón, que desciende sobre los montes de Sion. No hay justificación para insertar las palabras y como el rocío, como en AV "El rocío de las noches sirias es excesivo; muchas mañanas parece como si hubiera llovido mucho". (GA Smith, Hist. Geogr. p. 65); y el rocío que cae sobre las laderas del Hermón cubierto de nieve es particularmente copioso. El rocío es un símbolo de lo que es refrescante, vivificante, vigorizante; y el salmista compara la influencia de la unidad fraternal sobre la nación con el efecto del rocío sobre la vegetación.

De tal convivencia los individuos extraen energía fresca; la vida de la comunidad, social y religiosa, se reaviva y se anima. No es necesario suponer que el poeta imaginó que el rocío que caía sobre las montañas de Sion se debía de alguna manera físicamente a la influencia del monte Hermón (aunque es posible que se supusiera popularmente que había alguna conexión); todo lo que quiere decir es que el efecto vivificante de la unidad armoniosa sobre la nación es como si el rocío más abundante cayera sobre la montaña seca de Sion.

porque hay &c. En Jerusalén. Cp. Salmo 132:17 . Jehová ha conectado la bendición de una vigorosa vida nacional con el centro religioso de Su elección.

vida por los siglos de los siglos Cp. Sir 37:25, "Los días de Israel son innumerables". Pero tal vez para siempre debería estar conectado con comandado . De por vida cp. Salmo 36:9 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad