Esta noble doxología encabeza dignamente la serie de Salmos de
alabanza con que termina el "Libro de las alabanzas". "Tuyo es el
reino, el poder y la gloria, por los siglos de los siglos", es el
pensamiento que se expande. Está dirigida al Dios de Israel como Rey
supremo, cuyo reino es universal y e... [ Seguir leyendo ]
_mi Dios, oh rey_ O, mi Dios el Rey. Aquel que es el Dios de Israel es
el Rey absoluto y universal. La frase tiene un significado más amplio
que el de Salmo 5:2 , _mi Rey y mi Dios_ .
_por los siglos de los siglos_ Israel es probablemente el hablante; e
Israel como pueblo de Dios es inmortal ( Haba... [ Seguir leyendo ]
Cp. Salmo 30:1 ; Salmo 34:1 ; Salmo 34:3 ; y en general la doxología
en 1 Crónicas 29:10 ss.... [ Seguir leyendo ]
No puede haber objeto de alabanza más digno que Jehová. El
versículo hace eco de Salmo 48:1 _1a_ ; Salmo 96:4 _4a_ ; Job 11:7 y
sigs.; Isaías 40:28 .
_grandemente digno de alabanza_ Mejor, muy digno de ser alabado. En la
mayoría de las ediciones del Libro de oración, este versículo dice
_Grande es e... [ Seguir leyendo ]
_alabarán_ RV alabarán, ya que la palabra es diferente de la de
Salmo 145:2 . Los verbos pueden traducirse como optativos: _que una
generación lauda... y declare_ , etc., pero es preferible la
traducción de AV.
_tus poderosos actos_ de liberación, Salmo 20:6 ; Salmo 106:2 .... [ Seguir leyendo ]
El glorioso esplendor de tu majestad
Y todas tus obras maravillosas serán mi tema.
Esplendor, gloria, majestad, son los atributos de Dios como Rey. Cp.
Salmo 145:12 ; Salmo 21:5 ; Salmo 104:1 ; Salmo 96:6 .
Porque la palabra traducida _será mi tema_ , lit. _Me ocuparé de un
discurso sobre_ , ver... [ Seguir leyendo ]
Jehová, quien es "el Dios grande, poderoso y terrible" ( Deuteronomio
10:17 ), se manifiesta no solo en "poderosos hechos" de liberación (
Salmo 145:4 ), sino en -terribles hechos" de juicio, que inspiran sus
enemigos con terror, y su pueblo con reverencia.
Cp. Salmo 65:5 . _Poder_ es una palabra di... [ Seguir leyendo ]
_Pronunciarán abundantemente_ Lit. _derramarse_ como un torrente
perpetuo de alabanza, como en Salmo 119:171 .
_tu gran bondad_ Cp. Salmo 31:19 ; Isaías 63:7 .
__cantará gozosamente de _tu __justicia_ , es decir, la fidelidad de
Dios a Su carácter revelado. Cp. Salmo 143:1 , nota; Salmo 51:14 .... [ Seguir leyendo ]
Tomado casi textualmente de Éxodo 34:6 , la gran revelación de
Jehová de sí mismo como un Dios de gracia condescendiente e infinita
compasión, cuya Voluntad es amor, y cuya ira sólo se manifiesta en
última instancia contra los endurecidos e impenitentes. Cp. Salmo
103:8 ; Salmo 86:15 ; Joel 2:13 ; J... [ Seguir leyendo ]
Jehová es _bueno con todos_ No sólo, como PBV, _con todo hombre_ ,
sino como muestra el paralelismo de la siguiente línea, con toda la
creación.
_tiernas misericordias_ Compasiones.... [ Seguir leyendo ]
_Todas tus obras te __darán_ gracias en respuesta a la bondad y
compasión de Jehová. Se entienden las obras de la creación, que dan
testimonio de la soberanía de su Creador por su obediencia a sus
leyes, de su bondad por su multiforme belleza, de su grandeza por su
inconmensurable vastedad e infinit... [ Seguir leyendo ]
_tu poder_ , tu fuerza, como en Salmo 145:4_; Salmo 145:12_ .... [ Seguir leyendo ]
_sus poderosos actos_ Un tanto torpemente, para nuestras ideas, el
salmista pasa de la segunda persona a la tercera. La LXX elimina la
dificultad al leer la segunda persona; por lo tanto, a través de la
Vulg., el PBV "para que _tu_ poder, _tu_ gloria y la grandeza de _tu_
reino sean conocidos de los... [ Seguir leyendo ]
Este versículo se encuentra también, en arameo, en Daniel 4:3 , cp.
34 (Aram. Dan. 3:33, Daniel 4:31 ).
_un reino eterno_ Lit. un reino de todas las edades, pasadas y
futuras. Con la LXX βασιλεία πάντων τῶν
αἰωνων, cp. 1 Timoteo 1:17 τῷ βασιλεῖ τῶν
αἰώνων, -al rey de los siglos." Véase también Salm... [ Seguir leyendo ]
_todos los que caen_ O, _todos los que están cayendo_ . Pero cp.
Salmo 37:17 ; Salmo 37:24 .
_levanta_ Una palabra aramea, que se encuentra en el heb. del AT sólo
aquí y en Salmo 146:8 .... [ Seguir leyendo ]
La imagen de Dios como el gran cabeza de familia que distribuye sus
porciones a toda Su casa se repite en Salmo 104:27 . Cp. Mateo 6:26 .
El siguiente versículo también se basa en Salmo 104:28 .... [ Seguir leyendo ]
_satisface el deseo de todo ser viviente_ Esta traducción
probablemente da el sentido correcto. Cp. Salmo 104:28 , en el que se
basa, "abres tu mano, se sacian de bien". Cp. Salmo 145:19 . Sin
embargo, la palabra traducida _deseo_ puede significar la _buena
voluntad, el favor_ de Dios ( Salmo 106:4... [ Seguir leyendo ]
_justo_ Fiel a Su carácter. Cp. Salmo 145:7 .
_santo_ Entonces la LXX, ὅσιος, que se usa de Dios en el NT en
Apocalipsis 15:4 ; Apocalipsis 16:5 . Pero la palabra _châsîd_
aplicada a Dios (aquí y en Jeremias 3:12 solamente) significa _lleno
de misericordia_ , amoroso. Véase Apéndice, Nota I.... [ Seguir leyendo ]
_cerca de todos los que le invocan para que_ responda y ayude. Cp.
Deuteronomio 4:7 ; Salmo 34:18 ; Salmo 119:151 .
_en verdad_ el hipócrita no halla favor ante él. Cp. Isaías 10:20 ;
Juan 4:23-24 .... [ Seguir leyendo ]
El miedo y el amor son los elementos inseparables de la verdadera
religión. El miedo evita que el amor degenere en una familiaridad
presuntuosa: el amor evita que el miedo se convierta en un pavor
servil y servil.... [ Seguir leyendo ]
_destruirá a todos los impíos_ Ver nota en Salmo 143:12 . La
victoria del bien debe implicar en última instancia la derrota y
destrucción del mal.... [ Seguir leyendo ]
La propia resolución de Israel es fija; pero nada menos puede
satisfacer sus aspiraciones que un coro universal e interminable de
alabanza de toda la humanidad, evocado por la revelación de su
absoluta y perfecta santidad.... [ Seguir leyendo ]