Salmo 150:5

los címbalos ruidosos... los címbalos que resuenan alto Los címbalos que suenan claros... los címbalos que resuenan. Evidentemente, se refieren a dos tipos de platillos: el primero, iluminado. címbalos de oído , pueden haber sido de un tipo más pequeño, produciendo un sonido agudo y claro, posiblemente castañuelas : el segundo puede haber sido de un tipo más grande, produciendo un sonido resonante y resonante. "Los árabes tienen dos variedades distintas, grandes y pequeños.

…Usan sus címbalos grandes en las ceremonias religiosas, pero los más pequeños parecen estar casi limitados al acompañamiento de los danzantes.” Stainer, p. 137. Para címbalos de oído cp. 1 Crónicas 15:19 , “con címbalos de bronce, tocar en voz alta", lit. hacer oír ; Salmo 16:5 , "Asaph con címbalos, sonando en voz alta", lit.

haciendo oír . Con el sept. de la segunda frase, ἐν κυμβάλοις ἀλαλαγμοῦ, cp. κύμβαλον ἀλαλάζον -un címbalo que retiñe" ( 1 Corintios 13:1 ).