Salmo 50:3

En los versos precedentes se describe la Teofanía como visiblemente comenzando. En lugar de simplemente continuar con esa descripción, el poeta-vidente "se imagina a sí mismo como un espectador ansioso e interesado" y ora a Dios para que se acerque y declare Su voluntad:

¡Que venga nuestro Dios, y no calle!

El fuego devora delante de él,

Y alrededor de él es muy tempestuoso.

Véase Driver, Hebrew Tenses , § 58; y para construcciones similares cp. Salmo 41:2 (nota); Isaías 2:9 .

Los relámpagos y la tormenta son los símbolos externos que expresan el horror del juicio de Dios. Él es -un fuego consumidor" ( Deuteronomio 4:24 ; Deuteronomio 9:3 ; Hebreos 12:29 ) que devora a Sus enemigos; un torbellino irresistible ( Salmo 58:9 ), que los barre como paja ( Salmo 1:4 ; Isaías 29:5 ).

Cp. Éxodo 19:16 ; Éxodo 19:18 ; Isaías 29:6 ; Salmo 18:7 y sigs.; Salmo 97:2 ss.