Sofonías 1:14

El gran día del Señor está cerca . El día se llama "grande y terrible", Joel 2:31 ; Malaquías 4:5 , y siempre se representa como cercano, Isaías 13:6 ; Joel 2:1 ; Joel 2:11 (ver notas sobre Sofonías 1:7 ).

Incluso la voz del día Más bien como una exclamación: ¡escucha! el día del Señor! o, el sonido del día del Señor!

llorará allí amargamente encendido . grita allí la escena que está ante la vista del profeta. No es necesario tomar allí en un sentido temporal, entonces , un significado no del todo seguro incluso en Proverbios 8:27 (cf. Jueces 5:11 ; Oseas 10:9 ; Salmo 14:5 ; Salmo 66:6 ; Salmo 133:3 ).

En cuanto a la idea expresada comp. Isaías 13:7-8 , "toda mano se debilitará y todo corazón de hombre se desanimará, y se acobardarán". Jeremias 30:5-7 . Con "grita amargamente" cf. Isaías 33:7 , "los embajadores de la paz lloran amargamente".