El Apostolado su Ministerio de Buena Voluntad y Buenas Obras El último versículo del capítulo 2, al reunir los consejos anteriores, también establece un vínculo para pasar a una consideración más profunda de _los deberes sociales y civiles en general_ . Así que la RV en la impresión del verso como... [ Seguir leyendo ]
El deber de vivir en paz desde el sentido del amor de Dios y por el poder del Espíritu 1 . Recuérdalos -Ellos" deben ser -los cristianos de Creta" en general: San Pablo está reuniendo todo en su mente para su consejo final _. _El verbo para "poner en mente", y su sustantivo, aparecen dos veces en S... [ Seguir leyendo ]
_hablar mal de nadie_ ] Cf. 1 Timoteo 1:20 ; 1 Timoteo 6:1 ; Tito 2:5 . En primer lugar usó absolutamente -blasfemar", como Hechos 26:11 , -Me esforcé para hacerlos blasfemar". _ser no pendencieros_ , sino _amables_ Mejor, como RV, NO SER CONTENCIOSO ; la palabra solo aparece en el NT, 1 Timoteo 3:... [ Seguir leyendo ]
_Porque nosotros mismos también éramos algunas veces insensatos_ -A veces" en el antiguo sentido de -alguna vez", Efesios 2:13 , -vosotros que en ocasiones estabais lejos". Cp. Shaksp. _Rich. II_ . 1. 2. 54 ( _Palabra bíblica- Libro_ , página 551): -Adiós, viejo Gaunt: la esposa de tu hermano a _ve... [ Seguir leyendo ]
El contraste es llamativo; DIOS ODIÓ LOS PECADOS DE LOS PECADORES, Y LOS PECADORES SE ODIARON UNOS A OTROS, PERO DIOS AMÓ A TODOS LOS PECADORES A PESAR DE TODO, Y EN EL MOMENTO OPORTUNO DEJÓ QUE SU "bondad amorosa" se manifieste. APARECIÓ EL AMOR HACIA EL HOMBRE . -Amabilidad" es la palabra en Efesi... [ Seguir leyendo ]
_no por obras de justicia_ La forma gramatical exacta se traduce por NO EN VIRTUD DE OBRAS, OBRAS EN JUSTICIA QUE HICIMOS . Deberíamos leer la neut. acusar del relativo con las mejores autoridades, en lugar del genitivo aquí. Bp Wordsworth explica bien el por qué de la cláusula: que cuando se les pr... [ Seguir leyendo ]
_la cual derramó sobre nosotros abundantemente_ Más de cerca en RV LA CUAL DERRAMÓ SOBRE NOSOTROS ABUNDANTEMENTE ; el verbo es el mismo, en el mismo tiempo, como en Hechos 2:33 , -él ha derramado esto"; el aoristo allí se usa de acuerdo con el idioma griego de lo que acaba de suceder, aquí del acto... [ Seguir leyendo ]
_siendo justificados… sed hechos herederos_ La palabra -justificando" y -justificación" aparecen 25 veces en el gran grupo de Epístolas, escritas 10 años antes de esta a los Romanos, Corintios, Gálatas, cuyo tema es -Cristo el Redentor," -Cristo para a nosotros." No se ha usado en el próximo gran gr... [ Seguir leyendo ]
La santidad práctica permanente de las buenas obras 8 _ Véase el resumen al principio del capítulo y la nota en el Apéndice E sobre _Los dichos fieles_ . Este es _un dicho fiel_ Ver como 1 Timoteo 1:15 , donde ver nota, FIEL ES EL DICHO . Comenzamos un nuevo párrafo incorporando "otra de las decla... [ Seguir leyendo ]
El resumen del otro tema principal de la carta; el trato con la falsa enseñanza y la mala vida del día. Ver nota arriba. _evite las preguntas tontas_ El griego pone los errores primero en contraste más fuerte con el bien; -preguntas" debe ser -cuestionamientos" como en 1 Timoteo 1:4 . ver nota allí... [ Seguir leyendo ]
Este y el siguiente versículo parecen cerrar la última instrucción; San Pablo repasa los consejos dados en cuanto a doctrina y disciplina; de manera similar al final de 1 Tim. Ver resumen al principio del cap. vi. _Un hombre_ que es _un hereje Siendo esto así, no sería natural que el epíteto tuvier... [ Seguir leyendo ]
el que es _tal es subvertido _ ES PERVERTIDO , la palabra es usada por Luciano para -dar la vuelta", en LXX. para -una generación muy perversa", Deuteronomio 32:20 . Vulg. tiene -subversus", pero Theod. Mops. Lat. -perversus". no vuelve a aparecer en el NT, siendo el compuesto habitual con la prepos... [ Seguir leyendo ]
_Cuando enviaré_ Lit. -cuando haya enviado", aor. subj.: Vulg. -cum misero". Por supuesto, Titus esperaría la llegada de su ayudante. _a Nicópolis_ El pueblo de ese nombre _en Epiro_ muy probablemente, ya que -había una gran población, un buen puerto y numerosas oportunidades de entrar en contacto... [ Seguir leyendo ]
Direcciones personales. En cuanto al capítulo conjetural de la biografía del que tenemos rastros aquí, véase la introducción, pp. 40 44. Podemos suponer que el objeto del envío de Tíquico o Artemas era tomar el lugar de Tito durante su estancia con San Pablo. Según 2 Timoteo 4:12 , Tíquico parece ha... [ Seguir leyendo ]
_Trae a Zenas el abogado ya Apolos en su viaje_ El verbo "traer en su viaje" es literalmente "enviar adelante", y así Vulg. aquí -praemitte"; pero en los otros ocho lugares de su uso en el NT se usa -deduco", es decir, -conducta", -llévalos a cierta parte del camino". Entonces, en el antiguo inglés... [ Seguir leyendo ]
_que los nuestros también aprendan_ más claramente como RV Y QUE NUESTRA GENTE TAMBIÉN APRENDA . Teod. Mops, excelentemente, porque no se podía esperar que Titus (como una persona pobre) hiciera todo, -enseñar -dice-, que tu pueblo atienda cuidadosamente al apoyo de sus maestros religiosos. San Pabl... [ Seguir leyendo ]
Saludo de clausura 15 _ _Todos los que están conmigo te saludan_ Los compañeros de su viaje o estancia, cf. Gálatas 1:2 ; Colosenses 4:7-14 . No se especifican y serían cambiantes, a medida que cambiaban sus necesidades y sus sentimientos, cf. 2 Timoteo 4:9-12 . _Saludad a los que nos aman en la fe... [ Seguir leyendo ]