Hechos 28 - Introducción

XXVIII: 1, 2. (1) " Y después que hubieron escapado, supieron que la isla se llamaba Melita. (2) Ahora bien, los bárbaros nos mostraron no poca filantropía; porque encendieron un fuego, a causa de la lluvia que caía. cayendo, y a causa del frío, y nos llevó a todos a él ". Al llamar bárbaros a los isleños, Lucas adopta el estilo de los griegos, por los cuales todas las naciones eran llamadas bárbaras menos ellos mismos.

El término no tenía el mismo sentido de reproche que tiene ahora; sin embargo, aquellos a quienes se aplicaba eran considerados relativamente incivilizados. Su bondad hacia los extraños náufragos fue verdadera filantropía, impulsada por el simple hecho de que eran hombres en apuros. Fue un alivio muy oportuno para los viajeros empapados, helados y exhaustos.