1 Samuel 12:1-25
1 Entonces Samuel dijo a todo Israel: — He aquí que he escuchado su voz en todo lo que me han dicho, y he constituido un rey sobre ustedes.
2 Ahora, he aquí que su rey irá delante de ustedes. Yo ya soy viejo y estoy lleno de canas, y he aquí que mis hijos están con ustedes. Yo he andado delante de ustedes desde mi juventud hasta el día de hoy.
3 Heme aquí: Testifiquen contra mí en presencia del SEÑOR y en presencia de su ungido. ¿De quién he tomado un buey? ¿De quién he tomado un asno? ¿A quién he defraudado? ¿A quién he oprimido? ¿De mano de quién he aceptado soborno para cerrar mis ojos por ello? Testifiquen contra mía, y yo se lo restituiré.
4 Ellos respondieron: — No nos has defraudado ni nos has oprimido ni has tomado nada de mano de nadie.
5 Él les dijo: — El SEÑOR es testigo contra ustedes. También su ungido es testigo en este día, que no han hallado en mi poder ninguna cosa. Ellos respondieron: — ¡Él es testigo!
6 Entonces Samuel dijo al pueblo: — El SEÑOR es quien designó a Moisés y a Aarón, y sacó a los padres de ustedes de la tierra de Egipto.
7 Ahora, preséntense para que yo exponga con ustedes el caso ante el SEÑOR, respecto a todos los actos de justicia que el SEÑOR ha hecho por ustedes y por sus padres.
8 Después que Jacob entró en Egipto, sus padres clamaron al SEÑOR, y el SEÑOR envió a Moisés y a Aarón, quienes sacaron de Egipto a los padres de ustedes y los hicieron habitar en este lugar.
9 Pero ellos se olvidaron del SEÑOR su Dios, y él los entregó en mano de Sísara, jefe del ejército de Hazor, en mano de los filisteos y en mano del rey de Moab, quienes les hicieron la guerra.
10 Ellos clamaron al SEÑOR y dijeron: “Hemos pecado, porque hemos abandonado al SEÑOR y hemos servido a los Baales y a las Astartes. Pero ahora, líbranos de mano de nuestros enemigos, y te serviremos”.
11 Entonces el SEÑOR envió a Jerobaal, a Barac, a Jeftéy a Samuel, y los libró de mano de sus enemigos de alrededor; y habitaron seguros.
12 Entonces, al ver que Najas, rey de los amonitas, venía contra ustedes, me dijeron: “¡No! Más bien, que haya un rey que reine sobre nosotros”, aun cuando el SEÑOR el Dios de ustedes era su rey.
13 »Ahora pues, he aquí el rey que han elegido, el cual han pedido. He aquí que el SEÑOR ha constituido un rey sobre ustedes.
14 Si temen al SEÑOR y le sirven, si obedecen su voz y no se rebelan contra el mandato del SEÑOR, entonces vivirán en pos del SEÑOR su Dios, tanto ustedes como el rey que reine sobre ustedes.
15 Pero si no obedecen la voz del SEÑOR y si son rebeldes al mandato del SEÑOR, entonces la mano del SEÑOR estará contra ustedes y contra su rey.
16 Preséntense, pues, ahora y vean esta maravilla que el SEÑOR va a hacer ante los ojos de ustedes.
17 ¿No es ahora la siega del trigo? Sin embargo, yo invocaré al SEÑOR, y él enviará truenos y aguaceros para que conozcan y vean que es grande la maldad que han cometido ante los ojos del SEÑOR, al haber pedido un rey para ustedes.
18 Samuel invocó al SEÑOR, y aquel día el SEÑOR envió truenos y aguaceros. Y todo el pueblo temió en gran manera al SEÑOR y a Samuel.
19 Entonces todo el pueblo dijo a Samuel: — ¡Ruega al SEÑOR, tu Dios, por tus siervos, para que no muramos! Porque a todos nuestros pecados hemos añadido el mal de pedir un rey para nosotros.
20 Y Samuel respondió al pueblo: — No teman. Ustedes han cometido todo este mal; pero con todo, no se aparten de en pos del SEÑOR, sino sirvan al SEÑOR con todo su corazón.
21 No se aparten tras las vanidades que no sirven ni libran, ya que son vanidades.
22 Pues el SEÑOR no desamparará a su pueblo, por causa de su gran nombre; porque él ha querido hacerlos pueblo suyo.
23 En cuanto a mí, ¡lejos esté de mí pecar contra el SEÑOR dejando de rogar por ustedes! Al contrario, los instruiré en el camino bueno y recto.
24 Solamente teman al SEÑOR y sírvanle con fidelidad y con todo su corazón, considerando cuán grandes cosas él ha hecho por ustedes.
25 Pero si perseveran en hacer el mal, ustedes y su rey perecerán.
Ahora, en el capítulo doce, Samuel ahora está como dimitiendo porque ahora han proclamado al rey. Así que su carrera como juez sobre Israel casi ha llegado a su fin, ya que las riendas del gobierno ahora han pasado de la teocracia, Samuel, el juez que habla por Dios al pueblo, ahora a una monarquía donde Saúl está gobernando. Así que Samuel se retira. Este es más o menos su discurso de despedida del pueblo.
Él va a entrar en la oscuridad política después de este punto. Va a pasar a un segundo plano. No tratará con la gente; él estará tratando con Saúl y con individuos, pero ya no será la figura pública al frente de Israel. Así que este es su último y último discurso a Israel en el capítulo doce.
Samuel dijo a todo Israel: He aquí, he oído vuestra voz cuando me pedís que ponga un rey sobre vosotros. Y ahora, he aquí, el rey va delante de ti; y yo soy viejo, tengo canas; y mis hijos están con vosotros; y he andado con vosotros desde mi niñez hasta el día de hoy ( 1 Samuel 12:1-2 ).
Así que recuerdas que comenzó su carrera muy temprano. Tan pronto como fue destetado, fue una figura pública. Él estaba allí en el lugar de adoración. Las personas que se reunían para adorar vieron a este niño año tras año a medida que crecía y se desarrollaba. Reconocieron que la mano de Dios estaba sobre este joven. Él simplemente creció naturalmente hasta la posición de liderazgo y juez sobre Israel.
Ahora [Él declara] aquí estoy: y quiero que atestigüen contra mí ante el Señor, y ante su ungido: ¿de quién tomé un buey? ¿A quién le he quitado el burro? ["¿A quién he defraudado?"] ¿A quién he oprimido? ¿O de mano de quién he recibido soborno para cegar mis ojos? dímelo y lo restauraré ( 1 Samuel 12:3 ).
En otras palabras, está declarando su inocencia ante el pueblo. "Mira, yo no tomé nada de ti. No tomé de ti tus bueyes, tus asnos. No acepté sobornos. No te he oprimido. Si alguien siente que yo te he oprimido, Si alguien siente que he defraudado, dé un paso al frente y lo pagaré". Realmente Samuel tuvo una carrera muy hermosa y notable como juez de Israel. Persona sumamente destacada.
Y ellos respondieron: No nos has defraudado, ni nos oprimido, ni nos has quitado nada. Y él les dijo: Jehová es testigo contra vosotros, y su ungido es testigo hoy, de que nada habéis hallado en mi mano. Y ellos respondieron: Dios es testigo ( 1 Samuel 12:4-5 ).
"Si juras que Dios es testigo, no te he quitado nada". "Así es, lo juramos.
Entonces Samuel dijo al pueblo: [Repasando ahora su historia un poco.] Es el Señor quien hizo avanzar a Moisés ya Aarón, y ellos sacaron a vuestros padres de la tierra de Egipto. Ahora quédate quieto, por un minuto para que pueda razonar contigo delante del Señor de todas las justicias que el Señor hizo contigo y con tus padres ( 1 Samuel 12:6-7 ).
Ahora está buscando ahora justificar a Dios. El mismo se ha justificado; "Mira, no he tomado nada".
"Derecha."
"Estoy limpio."
"Derecha."
"Ahora quiero mostraros que el Señor también es limpio, que el Señor os ha tratado bien. Que nunca os ha maltratado a vosotros ni a vuestros padres. Lo que ha hecho el Señor ha sido justo y equitativo".
Cuando Jacob llegó a Egipto, y vuestros padres clamaron al Señor, entonces el Señor envió a Moisés y a Aarón, y ellos sacaron a vuestros padres de Egipto, y los hicieron habitar en este lugar. Y cuando vuestros padres se olvidaron de Jehová su Dios, él los vendió en mano de Sísara, que era capitán del ejército de Hazor, y luego en mano de los filisteos, y luego en mano del rey de Moab, y lucharon contra ellos.
Y clamaron a Jehová, y dijeron: Hemos pecado, porque hemos dejado a Jehová, y hemos servido a los baales y a Astarot; pero ahora líbranos de la mano de nuestros enemigos, y te serviremos. Y Jehová envió a Jerobaal, a Bedán, a Jefté y a Samuel, y os libró de mano de vuestros enemigos que os rodeaban, y habitasteis seguros. Y cuando viste que venía contra ti Nahas el rey de los hijos de Amón, me dijiste: No; pero un rey reinará sobre nosotros: cuando el Señor tu Dios sea tu rey ( 1 Samuel 12:8-12 ).
"Ahora quiero que reconozcas esto, que Dios fue justo y justo. Tu padre Jacob descendió a Egipto, y allí tus padres fueron oprimidos. Clamaron a Dios, Dios envió a Moisés y a Aarón, quienes los sacaron de Egipto, y a este Pero cuando vuestros padres comenzaron a dejar a Dios, entonces ellos fueron abandonados por Dios. Fue solo después de haber dejado a Dios que sus enemigos entraron y comenzaron a oprimirlos.
Pero ellos clamaron a Dios, y Dios envió libertadores". Estos varios jueces.
Él nombra algunos de los jueces que Dios usó como el libertador, finalmente Él mismo. Pero ahora te enfrentas a otra crisis y en lugar de clamar a Dios por Su liberación , ahora estás pidiendo un rey. Al hacerlo así, estás rechazando que Dios sea rey. Entonces estás pasando de una teocracia, un pueblo gobernado por Dios, a una monarquía, un pueblo gobernado por un rey terrenal.
Ahora, pues, he aquí el rey que has elegido y que has deseado. ["Aquí está, míralo".] y he aquí, el Señor ha puesto un rey sobre vosotros. Si temiereis a Jehová, y le sirviereis, y obedeciereis su voz, y no fuereis rebeldes a sus mandamientos, vosotros y el rey que reina sobre vosotros seguiréis a Jehová vuestro Dios; mas si no hiciereis caso a la voz de Jehová, y os rebeláis contra el mandamiento de Jehová, entonces la mano de Jehová será contra vosotros, como estuvo contra vuestros padres.
Ahora quiero que se pongan de pie y vean esta gran cosa que el Señor va a hacer ante sus ojos. Hoy es el día de la cosecha del trigo. Voy a llamar al Señor, y él va a enviar truenos y lluvia; para que conozcáis y conozcáis que es grande vuestra maldad que habéis hecho ante los ojos de Jehová, pidiendo rey. Entonces Samuel invocó al Señor; Jehová envió truenos y lluvia aquel día; y todo el pueblo temió mucho a Jehová ya Samuel.
Y el pueblo dijo a Samuel: Ruega por tus siervos a Jehová tu Dios, para que no muramos; porque a todos nuestros pecados hemos añadido esta maldad de pedirnos un rey. Y Samuel dijo al pueblo: No temáis; vosotros habéis hecho toda esta maldad; pero no os apartéis de seguir al Señor, sino servid al Señor con todo vuestro corazón; Y no os desviéis, porque entonces debéis ir tras cosas vanas, que no aprovechan ni libran; porque son vanidad ( 1 Samuel 12:13-21 ).
Entonces Samuel dice: "Mira, has hecho algo malo al pedir un rey. Para que sepas cuán malvado es, Dios te mostrará una maravilla. Voy a pedirle a Dios que envíe truenos y lluvia sobre tu cosecha de trigo". ."
Allí, a la vista del pueblo, Dios envió truenos y lluvia. Entonces, cuando el trueno comenzó a aplaudir a su alrededor, y la lluvia comenzó a caer, dijeron: "Oh, hemos pecado, hemos hecho maldad. Oren para que Dios no nos destruya.
"
Ahora es interesante, realmente no se están arrepintiendo. El arrepentimiento significa un cambio, un verdadero arrepentimiento, habrían dicho: "Oh, desháganse de Saúl. Dejaremos que Dios nos sirva o reine sobre nosotros. Serviremos a Dios". Eso habría sido arrepentimiento. Pero el de ellos es: "Oh, lo sentimos, pero todavía queremos a nuestro rey".
Ahora, hay una diferencia entre la tristeza y el arrepentimiento. El Señor requiere el arrepentimiento del pecado, no sólo un dolor por el pecado.
Muy a menudo tenemos dolor por las consecuencias de nuestro pecado, pero seguimos haciéndolo. Dios quiere el arrepentimiento, que es alejarnos del mal en nuestras vidas. Dios requiere arrepentimiento.
Así que dijeron: "Orad para que no muramos".
Samuel les dijo: "Ustedes no van a morir, pero tengan cuidado de no dejar de servir al Señor, porque si lo hacen, van a empezar a servir a otros dioses, cosas vanas, que no pueden aprovechar ni librar.
"
Ahora él declaró esto porque conocía la naturaleza del hombre. Tienes que servir a alguien. Si no estás sirviendo a Dios, vas a estar sirviendo a algo vano que realmente no puede ayudarte o liberarte, que realmente no es de provecho para ustedes. Miramos alrededor del mundo hoy y vemos las cosas vanas que los hombres están adorando o sirviendo. Pero ustedes no pueden servir a Dios y a las riquezas. Ellos son mutuamente excluyentes. Si dejan de servir al Señor, porque han tienes que servir a alguien, vas a empezar a servir cosas vanas, las cuales cuando llegue tu tiempo de angustia y peligro, no podrán aprovecharte ni librarte.
Pero si servís al Señor, él no os desamparará por causa de su gran nombre; porque a Jehová le ha placido haceros su pueblo ( 1 Samuel 12:22 ).
“Ahora, por las razones de Dios, Él se complace en haceros Su pueblo. Si tan sólo le sirváis, Él no os abandonará”.
Además, en cuanto a mí, Dios me libre de pecar contra el Señor cesando de orar por vosotros; pero os enseñaré el camino bueno y recto ( 1 Samuel 12:23 ):
Ahora, aquí Samuel trae a colación algo que para mí es bastante interesante. Dijeron, cuando se dieron cuenta de su maldad, dijeron: "Ruega por nosotros para que no muramos". En respuesta a eso, Samuel dijo: "En cuanto a mí, Dios me libre de pecar contra el Señor cesando de orar por ti". En otras palabras, no orar es pecaminoso. No orar es pecar contra el Señor. "Dios me guarde de pecar contra el Señor cesando de orar por vosotros.
Ahora bien, si Dios nos
ha mandado orar unos por otros, entonces nuestra falta de orar unos por otros es desobediencia al mandato de Dios, y la desobediencia al mandato de Dios es pecado. El Señor nos ha dicho que debemos orar unos por otros. Por lo tanto, todos nosotros estamos obligados a orar los unos por los otros. Dios no permita que pequemos contra el Señor al dejar de orar los unos por los otros. Oh, que nos demos cuenta del terrible pecado de la falta de oración en nuestras vidas. Que no oremos, no pasar tiempo en oración con el Señor es en realidad pecar contra Él. Es pecar contra Sus mandamientos para con nosotros.
Solamente temed al Señor, y servidle en verdad con todo vuestro corazón; porque considera cuán grandes cosas ha hecho por ti. [Solo considera las cosas maravillosas que Dios ha hecho por ti, y luego sírvele con todo tu corazón.] Pero si continúas en la maldad, debes saber que serás consumido, tanto tú como tu rey ( 1 Samuel 12:24-25 ). "