1 Tesalonicenses 3:13

Texto ( 1 Tesalonicenses 3:13 )

13 a fin de que él confirme vuestros corazones irreprensibles en santidad delante de nuestro Dios y Padre, en la venida de nuestro Señor Jesús con todos sus santos.

Traducción y Paráfrasis

13

(Anhelamos ver que tal amor abunde entre ustedes) para que (por medio del amor) él establezca sus corazones (para que sean) irreprensibles en santidad delante de nuestro Dios y Padre, en la venida de nuestro Señor Jesús con todos sus santos . (Amén)

Notas ( 1 Tesalonicenses 3:13 )

1.

La meta de la ferviente oración de Pablo por los tesalonicenses es algo que el mundo no quiere en ningún grado. Pablo agonizaba porque serían intachables en santidad ante Dios. Las personas en el mundo están orgullosas y se distinguen por lo malvados que pueden ser. Quienquiera que pueda maldecir más violentamente, beber la mayor cantidad de licor, tener la mayor cantidad de esposas y mujeres, y hacer los comentarios más hirientes contra los cristianos puritanos, victorianos y de nariz azul, es el más estimado entre la élite del mundo.

2.

Pablo oró para que pudiéramos ser confirmados irreprensibles en santidad. Establecer (o establecer) significa fijar, colocar firmemente, fijar, hacer firme, hacer constante. La santidad no debe ser un estilo dominical, sino que debe ser el patrón bien establecido de toda nuestra vida.

3.

Los tesalonicenses llegarían a ser irreprensibles en santidad como resultado del aumento de su amor. ( 1 Tesalonicenses 3:12 ) No se puede edificar una vida santa sin un fundamento sincero de amor.

4.

Esta santidad dentro de nosotros se exhibirá plenamente en la venida del Señor Jesucristo. Nunca alcanzaremos la intachable etapa perfectamente alcanzada en esta vida, pero la alcanzaremos en la venida del Señor Jesús. Cuando él se manifieste, seremos semejantes a él; porque le veremos tal como es. 1 Juan 3:2 . ¿Tienes la esperanza de ser como Jesús (y Dios) cuando Él aparezca? Todo aquel que tiene esta esperanza en él, se purifica a sí mismo, así como él (Jesús o Dios) es puro. 1 Juan 3:3.

(La palabra que viene en este versículo es parusía. Véanse las notas en 1 Tesalonicenses 2:19 , párr. 7, con respecto a esta palabra).

5.

El Señor Jesús vendrá con todos sus santos. La palabra aquí traducida santos simplemente significa santos. Se aplica tanto a los ángeles como a las personas. Probablemente se refiere a los ángeles en este versículo. Jesús volverá con sus santos, los ángeles. (Véase el Estudio especial en la página 247, La venida del Señor con todos Sus santos.) ¿Serás irreprensible en santidad cuando veas a Jesús, el Santo, con todos Sus santos ángeles? Dios nos conceda determinación y Su ayuda para que así seamos.

6.

Muchos manuscritos antiguos de la Biblia tienen Amén al final de este versículo. Lo incluimos en nuestra paráfrasis. El Amén aquí cierra apropiadamente no solo esta oración, sino toda la Primera Parte de la epístola.

SUGERENCIAS DE ESTUDIO

1.

Le instamos ahora a que regrese y revise el bosquejo del capítulo 3 (que se encuentra en 1 Tesalonicenses 2:17 ).

2.

También lo instamos ahora a responder (preferiblemente por escrito) las preguntas 19 a 38 de la sección que sigue inmediatamente.