1 TESALONICENSES, CAPÍTULO TRES ( 1 Tesalonicenses 2:17-20 ; 1 Tesalonicenses 3:1-13 ) Tema del capítulo: LOS TRATOS ACTUALES DE PABLO CON LOS TESALONICENSES Cuando ya no pude más, os envié a Timoteo, 1 Tesalonicenses 3:1-2 EL CAPITULO TRES COMIENZA EN 1 TESALONICENSES 2:17 Tal vez parezca que... [ Seguir leyendo ]
TEXTO ( 1 Tesalonicenses 3:1 ) 1 POR LO CUAL, CUANDO YA NO PODÍAMOS MÁS, NOS PARECIÓ BIEN QUEDARNOS SOLOS EN ATENAS; Traducción y Paráfrasis 1. Por lo tanto (debido a que eres tan querido para nosotros y al hecho de que personalmente no podía regresar a ti), cuando ya no podíamos ocultar (y sopo... [ Seguir leyendo ]
TEXTO ( 1 Tesalonicenses 3:2 ) _2_ Y ENVIÓ A TIMOTEO, NUESTRO HERMANO, Y MINISTRO DE DIOS EN EL EVANGELIO DE CRISTO, PARA CONFIRMAROS Y CONSOLAROS _EN_ CUANTO A VUESTRA FE; Traducción y Paráfrasis 2. Y (así) enviamos a Timoteo, nuestro hermano (en el Señor, y ministro de Dios), y colaborador de... [ Seguir leyendo ]
TEXTO ( 1 Tesalonicenses 3:3-4 ) 3 QUE NADIE SEA MOVIDO _POR_ ESTAS AFLICCIONES; PORQUE VOSOTROS MISMOS SABÉIS QUE PARA ESTO ESTAMOS DESTINADOS. 4 PORQUE EN VERDAD, CUANDO ESTÁBAMOS CON VOSOTROS, OS HABÍAMOS DICHO DE ANTEMANO QUE SUFRIRÍAMOS AFLICCIÓN; COMO ACONTECIÓ, Y VOSOTROS SABÉIS. Traducción... [ Seguir leyendo ]
TEXTO ( 1 Tesalonicenses 3:5 ) 5 POR ESTA CAUSA TAMBIÉN YO, CUANDO YA NO PODÍA MÁS, ENVIÉ PARA CONOCER VUESTRA FE, NO SEA QUE EL TENTADOR OS HUBIERA TENTADO DE ALGUNA MANERA, Y NUESTRO TRABAJO FUERA EN VANO. Traducción y Paráfrasis 5. Por esta (tribulación que sabía que te sobrevendría), yo tamb... [ Seguir leyendo ]
TEXTO ( 1 Tesalonicenses 3:6 ) 6 PERO CUANDO TIMOTEO VINO A NOSOTROS AHORA MISMO DE ENTRE VOSOTROS, Y NOS TRAJO BUENAS NUEVAS DE VUESTRA FE Y AMOR, Y DE QUE SIEMPRE OS ACORDÁIS DE NOSOTROS, ANHELANDO VERNOS, ASÍ COMO NOSOTROS TAMBIÉN _VEROS_ A VOSOTROS; Traducción y Paráfrasis 6. Pero ahora que... [ Seguir leyendo ]
TEXTO ( 1 Tesalonicenses 3:7-8 ) 7 POR ESTO, HERMANOS, FUIMOS CONSOLADOS POR VOSOTROS EN TODA NUESTRA ANGUSTIA Y AFLICCIÓN POR VUESTRA FE: 8 PORQUE AHORA VIVIMOS, SI ESTÁIS FIRMES EN EL SEÑOR. Traducción y Paráfrasis 7. A causa de esto (buenas noticias acerca de ustedes), estamos (muy) consolado... [ Seguir leyendo ]
TEXTO ( 1 Tesalonicenses 3:9 ) 9 ¿QUÉ ACCIÓN DE GRACIAS PODEMOS VOLVER A DAR A DIOS POR VOSOTROS, POR TODO EL GOZO CON QUE NOS GOZAMOS POR VOSOTROS DELANTE DE NUESTRO DIOS? Traducción y Paráfrasis 9. ¿Qué tipo de agradecimiento podemos (posiblemente) devolver a Dios (eso realmente mostraría nues... [ Seguir leyendo ]
TEXTO ( 1 Tesalonicenses 3:10 ) 10 ORANDO MUCHO DÍA Y NOCHE PARA QUE VEAMOS TU ROSTRO Y PERFECCIONEMOS LO QUE FALTA EN TU FE? _Transición y Paráfrasis_ 10 (Porque oramos) noche y día, más de lo que se puede medir, pidiendo (a Dios que nos haga posible) ver tu rostro (una vez más), y perfeccionar... [ Seguir leyendo ]
TEXTO ( 1 Tesalonicenses 3:11 ) 11 AHORA QUE NUESTRO DIOS Y PADRE MISMO, Y NUESTRO SEÑOR JESÚS, DIRIJA NUESTRO CAMINO HACIA VOSOTROS: Traducción y Paráfrasis 11 Pero (ahora) que nuestro Dios y Padre mismo, y nuestro Señor Jesús, dirija nuestro camino (una vez más) hacia ti. NOTAS ( 1 Tesalonice... [ Seguir leyendo ]
TEXTO ( 1 Tesalonicenses 3:12 ) 12 Y EL SEÑOR OS HAGA CRECER Y ABUNDAR EN AMOR LOS UNOS PARA CON LOS OTROS, Y PARA CON TODOS LOS HOMBRES, ASÍ COMO TAMBIÉN NOSOTROS LO _HACEMOS_ CON VOSOTROS; Traducción y Paráfrasis 12 Y que el Señor (Jesús) os haga crecer y (aún) abundar en amor los unos por los... [ Seguir leyendo ]
TEXTO ( 1 Tesalonicenses 3:13 ) 13 A FIN DE QUE ÉL CONFIRME VUESTROS CORAZONES IRREPRENSIBLES EN SANTIDAD DELANTE DE NUESTRO DIOS Y PADRE, EN LA VENIDA DE NUESTRO SEÑOR JESÚS CON TODOS SUS SANTOS. Traducción y Paráfrasis _13_ (Anhelamos ver que tal amor abunde entre ustedes) para que (por medio... [ Seguir leyendo ]