1 Tesalonicenses 5:2

Texto ( 1 Tesalonicenses 5:2 )

2 Porque vosotros mismos sabéis perfectamente que el día del Señor vendrá así como ladrón en la noche.

Traducción y Paráfrasis

2.

Porque vosotros mismos sabéis muy claramente (cómo) que (el) día del Señor viene (inesperadamente justo) como (viene) el ladrón en la noche.

Notas ( 1 Tesalonicenses 5:2 )

1.

La venida del Señor será como la venida de un ladrón en el sentido de que no será anunciada e inesperada. NO será como el venir un ladrón en ser callado, disimulado y escondido. Su apariencia será como un relámpago que sale del oriente y brilla hasta el occidente. Mateo 24:27 .

2.

Los tesalonicenses pueden haber enviado una consulta a Pablo cuando Timoteo regresó de Tesalónica: Dinos precisamente (gr. akribos) cuándo regresará el Señor. Pablo escribe aquí que ellos ya saben con precisión (o perfectamente) que nada se puede saber sobre el tema.

3.

Numerosos pasajes de las Escrituras comparan la venida del Señor con un ladrón:

Mateo 24:43 Si el dueño de la casa supiera en qué vigilia vendría el ladrón , habría velado.

2 Pedro 3:10 Mas el día del Señor vendrá como ladrón en la noche.

Apocalipsis 3:3 Si no velas, vendré como ladrón, y no sabrás a qué hora vendré a ti.

Apocalipsis 16:15 He aquí, vengo como ladrón; Bienaventurado el que vela y guarda sus vestiduras.

4.

Es difícil imaginar cómo el día del Señor podría llegar como un ladrón si tan solo siete años antes de ese día todo ojo hubiera visto al Señor, y todos los santos hubieran sido quitados de la tierra, y un gran grito y la trompeta de Dios había sido escuchado, y había seguido un período de gran tribulación.

5.

La expresión día del Señor se usa con frecuencia en el Antiguo Testamento. Se aplica a numerosas ocasiones cuando el juicio de Dios ha sido derramado sobre los pecadores. Amós 5:18-20 lo usa para referirse a la destrucción de Israel por Asiria, Sofonías 1:14-18 lo usa para referirse a la destrucción de Judá y Jerusalén por Babilonia.

Joel 2:1-3 lo usa para referirse a una plaga de langostas que estaba cerca. Se aplica al fin del mundo en 2 Pedro 3:10 .

Mencionamos estos usos de la expresión, día del Señor, porque algunos intérpretes parecen aplicar automáticamente cualquier Escritura que use la expresión, día del Señor, a la segunda venida de Cristo, sin importar a qué se refiere el contexto.