2 Reyes 22:3-7

B. LA REPARACIÓN DEL TEMPLO 22:3-7

TRADUCCIÓN

(3) Y aconteció que en el año dieciocho del rey Josías, el rey envió a Safán, hijo de Azalías, hijo de Mesulam, escriba, a la casa de Jehová, diciendo: (4) Sube a Hilcías, el sumo sacerdote. para que dé cuenta de la plata traída a la casa de Jehová, que los guardas de la puerta han recogido del pueblo. (5) Y que la entreguen a los obreros, los que están encargados de la casa de Jehová; y dénselo a los obreros que están en la casa de Jehová para reparar lo ruinoso de la casa, (6) a los carpinteros, albañiles y albañiles, para comprar madera y piedra labrada para reparar la casa. (7) Sin embargo, no se pensó en la plata que se les entregó en la mano porque trabajaron fielmente.

COMENTARIOS

En su año dieciocho, el rey envió al escriba Safán[640] ( 2 Reyes 22:3 ) al Templo para llevar la cuenta del dinero que se había recaudado para pagar las reparaciones tan necesarias en el Templo y sus alrededores. Esta colección debe haber estado acumulándose en una caja o cajas colocadas en la entrada del complejo del Templo por quizás hasta seis años, i.

e., desde el año doce de Josías. Ahora se dio la orden para que el sumo sacerdote contara la colecta ( 2 Reyes 22:4 ) y la distribuyera entre los superintendentes que estaban a cargo de la renovación del Templo. Ellos a su vez debían contratar a los trabajadores calificados ( 2 Reyes 22:5 ) y comprar los materiales de construcción necesarios para reparar y renovar el Templo en ruinas ( 2 Reyes 22:6 ).

Los superintendentes eran hombres de impecable honradez en quienes se depositaba plena confianza para administrar adecuadamente los fondos ( 2 Reyes 22:7 ). Sus nombres están registrados en Crónicas junto con el hecho de que todos eran levitas ( 2 Crónicas 34:12 ).

[640] Crónicas añade que Safán estaba acompañado por Maasías el gobernador de la ciudad y Joa el registrador o recordador real ( 2 Crónicas 34:8 ).