2 Reyes 4:8-17

B. PREDICCIONES CON RESPECTO A LA SUNAMMITA 4:8-17

TRADUCCIÓN

(8) Y aconteció un día que Eliseo pasó a Sunem, y había una gran dama que lo obligaba a comer pan. Y acontecía que cada vez que pasaba, se desviaba allí para comer pan. (9) Y ella dijo a su marido: He aquí, ahora sé que el que pasa continuamente junto a nosotros es un hombre santo de Dios. (10) Hagamos, te lo ruego, una pequeña cámara en la pared, y pongamos allí una cama, una mesa, una silla y una lámpara, y sucederá que cuando él venga a nosotros, puede dormirse allí.

(11) Y sucedió que el día que llegó allí, se volvió hacia la cámara y se acostó allí. (12) Y dijo a su siervo Giezi: Llama a esta sunamita. Y él la llamó, y ella se paró delante de él. (13) Y él le dijo: Dile, te lo ruego, a ella: He aquí, nos has cuidado con todo este cuidado. ¿Qué hay que hacer por ti? ¿Tienes algún asunto del rey o del capitán del ejército? Y ella dijo: En medio de mi pueblo sigo habitando.

(14) Y él dijo: Entonces, ¿qué se puede hacer por ella? Y dijo Giezi: Verdaderamente no tiene hijo, y su marido es viejo. (15) Y él dijo: Llámala. Y él la llamó, y ella se paró en la entrada. (16) En esta estación, cuando llegue el momento, estarás abrazando a un hijo. Y ella dijo: No, señor mío, oh hombre de Dios, no engañes a tu sierva. (17) Y la mujer concibió y dio a luz un hijo en ese tiempo cuando llegó el tiempo como Eliseo le había dicho.

COMENTARIOS

Mientras viajaba por el Reino del Norte, Eliseo pasaba con frecuencia por Sunem, un pueblo de Galilea en el borde de la llanura de Esdraelón. Allí vivía una gran mujer, es decir, una mujer rica, que era tan celosamente hospitalaria que obligaba al profeta a comer en su casa cada vez que pasaba por el pueblo ( 2 Reyes 4:8 ).

Con el paso del tiempo, la rica sunamita se convenció de que Eliseo era verdaderamente digno del título que ostentaba, hombre de Dios ( 2 Reyes 4:9 ), y deseaba hacer por él más de lo que hasta entonces había hecho. Le sugirió a su esposo que construyera una habitación especial para el profeta en la pared de su casa.

Con esto probablemente se refiere a una pequeña adición a la cámara superior existente de la casa, una pequeña habitación que descansa en parte sobre la pared de la casa, en parte sobresaliendo más allá como un balcón. La mujer planeó amueblar este apartamento privado de tal manera que pudiera servir no solo como dormitorio sino también como estudio ( 2 Reyes 4:10 ). Esta mujer comprensiva sabía que de vez en cuando el ocupado hombre de Dios necesitaría un retiro donde pudiera descansar, estudiar y tal vez escribir.

El profeta estaba encantado con la generosa provisión de sus huestes sunamitas ( 2 Reyes 4:11 ) y deseaba corresponder. Por lo tanto, instruyó a Giezi su sirviente aquí mencionado por primera vez para llamar a la mujer sunamita. Parecería que Giezi se paró en la puerta del apartamento privado del profeta y llamó a la mujer, quizás al pie de las escaleras que conducían a esa cámara.

La mujer vino y se paró en su presencia, es decir, la de Giezi ( 2 Reyes 4:12 ). Desde su cámara, el profeta ordenó a su sirviente que preguntara qué se podía hacer por esta mujer a cambio de su amable hospitalidad. ¿Desearía ella que él usara su influencia con el rey o el comandante del ejército en su nombre? Pero esta mujer no era una miembro de la alta sociedad ni una escaladora.

Estaba perfectamente contenta de habitar entre la gente de su pueblo natal ( 2 Reyes 4:13 ). La sunamita no había actuado por motivaciones egoístas cuando construyó esta cámara para el hombre de Dios, sino que lo había hecho como un acto de devoción a Dios.

Eliseo luego se dirigió a Giezi. Si la mujer no sugería nada por sí misma, ¿podría Giezi sugerir algo que pudiera hacerse por ella? Parecería que la generosidad de la mujer aumentó el deseo del profeta de hacer algo por ella. Giezi le señaló a su amo que la mujer era estéril y que su marido era viejo ( 2 Reyes 4:14 ).

Aunque la mujer no se había quejado de este asunto, Giezi sabía que ser estéril era considerado por todas las mujeres hebreas como un reproche insoportable. Por lo tanto, asumió que la sunamita debe desear descendencia. Eliseo aceptó su sugerencia sin dudarlo un momento. Entonces Giezi recibió instrucciones de convocar a la mujer directamente a la presencia del profeta. Llegó la sunamita y se paró a la puerta de la casa de Eliseo ( 2 Reyes 4:15 ).

Por modestia y respeto no avanzaría más. El profeta le anunció que en esta época, cuando llegue el momento (lit., reviva), es decir, en este tiempo dentro de un año, ella estaría abrazando a un hijo.

La sunamita, como Sara antes que ella, se mostró incrédula ante este impactante anuncio. Temía que el profeta estuviera jugando con ella, despertando esperanzas que sólo estaban condenadas a la decepción. Le rogó a Eliseo que no la engañara ( 2 Reyes 4:16 ). Sin embargo, en esa misma época un año después la mujer dio a luz un hijo tal como lo había dicho el profeta ( 2 Reyes 4:17 ).