2 Tesalonicenses 1:6-7

Texto ( 2 Tesalonicenses 1:6-7 )

6 si es justo delante de Dios retribuir con aflicción a los que os afligen, 7 y a vosotros que sois afligidos, descansad con nosotros, cuando el Señor Jesús se manifieste desde el cielo con los ángeles de su poder en llama de fuego ,

Traducción y Paráfrasis

6.

(Nosotros decimos que su resistencia resultará en este feliz resultado), suponiendo (como lo hacemos nosotros) que es algo justo (y por lo tanto predecible) de parte de Dios, devolver la aflicción a los que los afligen,

7.

Y (para pagar) descanso para ustedes que están siendo afligidos (junto) con nosotros. (Y esto se hará) cuando el Señor Jesús se manifieste desde el cielo (cuando venga) con los ángeles de su poder.

Notas ( 2 Tesalonicenses 1:6-7 )

1.

Dios va a recompensar (o pagar) dos cosas:

(1)

Aflicción a los que os afligen.

(2)

Descanso a vosotros que estáis afligidos.

2.

Dios siempre ha pagado a las personas de acuerdo a sus obras. Recompénsala como ella te recompensó a ti, y dale el doble según sus obras. Apocalipsis 18:6 ; Apocalipsis 20:12 . Los que afligen recibirán aflicción.

Los que empuñen la espada, a espada perecerán. Mateo 26:52 . Véase Josué 6:25 . ¿Quién puede dudar de que es justo para Dios retribuir con aflicción a los que afligen a su pueblo?

Algunas personas argumentan que Dios es demasiado amable y amoroso para castigar a alguien. Pero la verdad es que Dios no podía ser justo y dejar impune el pecado y la crueldad. Aquellos que te causan sufrimiento deben ser retribuidos por sus errores si Dios es justo y recto.

3.

Hay una similitud en algunas palabras en 2 Tesalonicenses 1:6-7 que no aparece en el texto King James, pero es muy clara en la versión estándar americana:

Si es justo delante de Dios retribuir con tribulación a los que os afligen , y a vosotros que sois afligidos , descanso.

Así también la Nueva Biblia Inglesa:

Seguramente es justo que Dios equilibre la cuenta enviando problemas a los que os preocupan y alivio a los que estáis atribulados. (Copyright, Universidad de Oxford y Universidad de Cambridge, 1961)

4.

Debemos dejar a Dios la obra de la venganza. Romanos 12:19 : Mía es la venganza; Yo pagaré, dice el Señor. Este versículo nos anima a que todo pecado será justamente castigado, y también mantiene bajo control nuestros propios instintos mal informados y mal controlados para castigar a otros.

5.

Se dará descanso a los hijos de Dios cuando el Señor Jesús se manifieste desde el cielo. Nuestra vida eterna es un tiempo de descanso, así como de servicio. Apocalipsis 14:3 : Sí, dice el Espíritu, para que descansen de sus trabajos. Hebreos 4:9 : Queda, pues , un descanso para el pueblo de Dios. Debemos trabajar ahora. El resto vendrá después.

6.

Descanso (gr., anesis) significa descanso, descanso, relajamiento, alivio. (Thayer). El aflojamiento de cuerdas que han sido tensadas. (Comentario homilético del predicador)

7.

La parusía del Señor se describe en este versículo no solo como una venida, sino como una revelación de la gloria y el juicio del Señor. (Para el significado de parusía ver notas en 1 Tesalonicenses 2:19-20 , par. 7.)

Esta palabra revelación (Gr., apokalupsis) significa un descubrimiento, una puesta al descubierto, instrucción en cosas antes desconocidas, manifestación, apariencia, (Thayer) Se aplica a la venida del Señor en 1 Corintios 1:7 ; 2 Tesalonicenses 1:7 ; 1 Pedro 1:7 ; 1 Pedro 1:13 ; 1 Pedro 4:13 .

8.

Notamos que AMBOS, el descanso y la tribulación que el Señor Jesús recompensará, se darán cuando el Señor Jesús se manifieste desde el cielo.

Esto anula la idea de que los santos habrán sido sacados de la tierra para estar con el Señor varios años antes de que Cristo aparezca en gloria a toda la humanidad. Porque AMBOS, los santos y los pecadores, recibirán su debida recompensa en la revelación del Señor. Los santos no deben recibir su descanso varios años antes de que los pecadores reciban su tribulación, pero ambos recibirán lo que les corresponde cuando el Señor los revele (para más información sobre esto, consulte Estudios especiales II y IV en las páginas 242 y 247.

9.

El Señor Jesús será revelado junto con sus poderosos ángeles, Los ángeles son verdaderamente poderosos; incluso sobresalen en fuerza. Salmo 103:20 , Numerosos pasajes de las Escrituras enseñan que el Señor vendrá con sus ángeles, sus santos (o santos). Véase Mateo 24:31 ; Mateo 25:31 , y artículo IV en Apéndice.

Si un ángel abatió a 185.000 asirios en una sola noche, la venida de los ángeles debería ser aterradora para los pecadores. Isaías 37:36 .