Colosenses 2:18-19

18. Nadie os prive de vuestro premio, por la humildad voluntaria y el culto a los ángeles, morando en las cosas que ha visto, vanamente hinchado por su mente carnal, 19. y no reteniendo la Cabeza, de quien proceden todas las cosas. el cuerpo, siendo nutrido y unido por las coyunturas y ligaduras, crece con el crecimiento de Dios.

Traducción y Paráfrasis

18. Que nadie os juzgue (como si fuera un árbitro), ni os prive de vuestro premio, (mientras él mismo lo esté) deleitándose en (una muestra exterior de pretendida humildad (y auto-humildad), y en una adoración de ángeles, involucrándose en cosas que (afirma que) ha visto, hinchado con orgullo en su mente carnal sin causa justa,
19. y no asido a (Cristo) la Cabeza, de quien todo el cuerpo (la iglesia) , al ser suministrado (con su alimento esencial) y fusionado a través de las articulaciones y ligamentos (ya que sus miembros individuales tienen un contacto cercano entre sí), está creciendo el crecimiento de Dios (el crecimiento que Dios desea).

notas

1.

Una segunda cosa que no debemos permitir que nadie nos haga es no permitir que nadie nos robe nuestro premio. Robar aquí (Gr. katabrabeuo) significa privar de un premio; o dar un juicio adverso; o descalificarnos como un árbitro podría descalificar una victoria o un punto en una competencia atlética. Esto es algo similar a la declaración en Colosenses 2:16 ; Que nadie te juzgue.

2.

Somos descalificados y despojados de nuestro premio de Cristo cuando permitimos que los hombres nos hablen de hacernos humildes y de postrarnos para adorar a los ángeles.

Una humildad voluntaria es una humildad obstinada, una humildad que se muestra mediante actos externos de abnegación del cuerpo. Es una falsa humildad que encubre el orgullo interior autoritario. Colosenses 2:23 . La verdadera humildad no se puede poner ni quitar voluntariamente.

3.

Aquellos que insisten en exhibiciones externas de humildad y adoración de ángeles son generalmente aquellos que dicen mucho sobre lo que han visto, sobre sus visiones. Reflexionan sobre estas cosas, investigándolas, entrando en su estudio y entrando en detalles al narrarlas.

4.

Aquellos que insisten en exhibiciones externas de humildad y adoración de ángeles son generalmente aquellos que están vanamente hinchados por sus mentes carnales. En vano quiere decir sin justa causa. No tienen ninguna base real para el orgullo. Sus mentes son carnales, preocupándose solo de ellos mismos y de sus deseos carnales de honor.

5.

Hay algunas variaciones en los manuscritos antiguos en cuanto a si Colosenses 2:18 dice lo que no ha visto (como en KJV), o lo que ha visto (ASV). La explicación probablemente es que la persona que cuenta sus visiones realmente cree que las ha visto, pero probablemente se engaña. Así, a los antiguos copistas de las cartas de Pablo les resultó fácil insertar no en la cláusula Él ha visto. Probablemente los videntes en realidad no habían visto lo que afirmaban, pero pensaron que sí. La lectura ASV sin el no está mejor respaldada por evidencia manuscrita que la otra.

6.

Aquellos que insisten en exhibiciones externas de humildad no se aferran a Cristo la Cabeza. ( Efesios 1:22 ). Ellos, imaginan que han visto visiones, y esto hace que Cristo sea menos importante para ellos.

El tema de todo el libro de Colosenses es que Cristo es supremo. Él lo es todo para el hijo de Dios. Los falsos maestros no retienen la Cabeza.

7.

Para enfatizar la importancia de Cristo como Cabeza, Pablo dice que de la cabeza (Cristo) crece todo el cuerpo (la iglesia) con el crecimiento de Dios (literalmente, crece el crecimiento de Dios). En otras palabras, si no nos aferramos a Cristo como cabeza, nos separamos del maravilloso crecimiento que Dios puede hacer que alcancemos. ( Efesios 4:15-16 ).

8.

Para que la iglesia crezca, Cristo hace que la iglesia sea suplida y unida a través de sus coyunturas y ligaduras. Esta es una descripción bastante complicada del proceso de crecimiento de la iglesia, en comparación con un cuerpo humano.

La iglesia es provista por Cristo con todo el alimento esencial y los dones y la ayuda que necesita, tal como un cuerpo es provisto por alimentos sanos. La iglesia debe todo su crecimiento a Cristo. No hay otra fuente de fuerza y ​​alimento.

La iglesia está entretejida , es decir, estrechamente unida y fusionada. Sus miembros, aunque provienen de muchos orígenes, se unen armoniosamente en un solo cuerpo, hasta que su relación es tan sólida como dos piezas de un hueso roto que se han vuelto a unir.

Este proceso de unir a los hombres en un solo cuerpo se realiza a través de las articulaciones y las bandas, es decir, a través de las articulaciones y los ligamentos. Cualquier alimento que pase a nuestros pies para que crezcan junto con el resto de nuestro cuerpo, tiene que pasar por la articulación de la rodilla y los ligamentos. De manera similar, cualquier crecimiento que hace un miembro de la iglesia se produce a través de su contacto con otros miembros. Cada miembro tiene que funcionar en la medida que le corresponde para que todo el cuerpo crezca. ( Efesios 4:16 ).

Estudiar y revisar

45.

¿De qué debemos permitir que ningún hombre nos robe (o engañe)? ( Colosenses 2:18 )

46.

¿Qué es la humildad voluntaria? ( Colosenses 2:18 )

47.

¿Cómo podría la adoración de ángeles robarnos nuestro premio?

48.

En Colosenses 2:18 el Amer. La versión estándar dice habitar en las cosas que ha visto, y la versión King James dice cosas que no ha visto. Sugiera una razón para explicar esta variación.

49.

Explique la frase morando en las cosas que ha visto.

50

¿Cuál es la condición mental de los que hacen cosas como la adoración de ángeles? ( Colosenses 2:18 )

51.

¿A qué (oa quién) no se aferran los adoradores de ángeles? ( Colosenses 2:19 )

52.

¿Qué hace la Cabeza por el cuerpo? ( Colosenses 2:19 )

53.

¿Cuál es el sujeto de Colosenses 2:19 y cuál es el verbo?

54.

¿Qué clase de aumento debe hacer el cuerpo (la iglesia)?