Estudio de la Biblia de College Press
Colosenses 3:9-11
9. no mintáis los unos a los otros; viendo que os habéis despojado del hombre viejo con sus obras,
Traducción y Paráfrasis
9. (Y además) no os mintáis unos a otros, ya que os habéis despojado del viejo hombre con sus malas obras, (es decir, ahora en Cristo os habéis despojado de vuestra vieja naturaleza, como si fuera una vestidura sucia) .
notas
Los cristianos se han despojado o despojado del hombre viejo, de su naturaleza anterior, como ropa indeseable. Por eso no deben mentirse unos a otros. Mentir haría parecer que su viejo aún vivía. ( Efesios 4:22 ; Efesios 4:24-25 ).
10. y revestíos del hombre nuevo, que se va renovando hasta el conocimiento según la imagen del que lo creó; 11. donde no puede haber griego ni judío, circuncisión ni incircuncisión, bárbaro ni escita, siervo ni libre; pero Cristo es todo, y en todos.
Traducción y Paráfrasis
10. (No debes mentir porque te has despojado de tu vieja naturaleza), y (tú también) te has revestido del nuevo hombre, (que es) siendo renovado al conocimiento, (aprendiendo cada día más del conocimiento preciso de Dios. También estáis siendo renovados) de una manera agradable a la semejanza de (Dios) que lo creó (el nuevo hombre).
11. (Este nuevo hombre, o nueva naturaleza que nos hemos puesto, es un estado) en el que no hay (distinción reconocida entre) griego y judío; circuncisión (judíos) e incircuncisión (gentiles); extranjeros; (gente salvaje despreciada como los) escitas; esclavo (o) hombre libre; pero Cristo es todo (lo que importa), y (Cristo es) en todos (de su pueblo).
notas
1.
En Colosenses 3:10 Pablo da una segunda razón por la que no debemos mentirnos unos a otros: nos hemos revestido del nuevo hombre, o nueva naturaleza. Luego describe a este nuevo hombre de dos maneras: (1) constantemente se renueva y mejora para llegar a ser semejante a Dios; (2) En el hombre nuevo no puede haber distinciones de raza o posición social. Cristo es todo lo que importa, y Él está en todo su pueblo, para purificarlo y empoderarlo.
2.
Si alguno está en Cristo, nueva criatura es, nuevo hombre. ( 2 Corintios 5:17 ). Nos vestimos con este nuevo hombre, el nuevo carácter que Cristo nos da. ( Efesios 4:24 ; 2 Corintios 4:16 ).
3.
Este nuevo hombre se renueva continuamente hacia el conocimiento espiritual, a fin de capturar una intimidad nueva y fresca con Dios y las verdades profundas y satisfactorias de Dios.
4.
Es maravilloso pensar que los cristianos están siendo renovados al conocimiento (Gr. epignosis, conocimiento preciso). La mayoría de nosotros vivimos de nuestros sentimientos y emociones. Estamos gobernados menos por la verdad que por el prejuicio. De hecho, encontramos una gama completa de emociones en nuestra experiencia cristiana. Pero muy a menudo nuestras emociones son temporales y engañosas. Deberíamos regocijarnos de que estamos siendo renovados al conocimiento, a los hechos verdaderos ya los principios autorizados claramente declarados en la palabra de Dios.
5.
El nuevo hombre también se está renovando según la imagen del que lo creó. Después ( Gr.kata) aquí puede significar en la dirección hacia o de una manera agradable. El proceso de ser renovado para conformarnos a la imagen o semejanza de Dios es un camino de gloria de por vida. Avanza mejor sin que pensemos en ello, mientras servimos a nuestro Cristo y aprendemos de Él. Todos. mirando como en un espejo la gloria del Señor, sois transformados en la misma imagen, de gloria en gloria. ( 2 Corintios 3:18 ).
6.
La referencia al que lo creó parece referirse a nuestra recreación espiritual en la conversión, ya que solo Adán y Eva fueron creados físicamente por Dios. Compare Génesis 1:26-27 . ( Efesios 2:10 ; 2 Corintios 5:17 ).
7.
Una maravilla añadida del nuevo hombre que se han revestido los cristianos, es que en este nuevo estado se eliminan todas las distinciones basadas en razas o diferencias sociales. (Comparar Gálatas 3:28 ), Pablo enumera algunas de estas distinciones abolidas.
(a) Griego-judío. Los griegos (helenistas en este caso) habían estado en una amarga guerra con los judíos durante el período macabeo, alrededor del año 165 a. C. Los griegos pensaban que los judíos eran incultos, los judíos consideraban a los helenistas como paganos, idólatras y corruptores de la verdadera fe y de la moral.
(b) Circuncisión-incircuncisión. Esta es simplemente la distinción entre los judíos como raza circuncidada y los gentiles como predominantemente no circuncidados. A lo largo de los siglos, los gentiles a menudo han sido culpables de prejuicios antisemitas; pero los judíos también han sido culpables de un prejuicio anti-goyim (anti-gentil).
¡Ningún cristiano se atreve a odiar a los judíos! Algunos predicadores han cometido un terrible error acerca de esto. Escriben y predican mensajes de odio, alegando que los judíos están detrás del comunismo mundial, o que planean conquistar el mundo, o proscribir el cristianismo, o un centenar de otros crímenes terribles. No negamos que ha habido y hay judíos malos y judíos indeseables. Pablo tampoco. Véase 1 Tesalonicenses 2:14-16 . Pero hay tantos gentiles corruptos en proporción como judíos indeseables.
Incluso si los judíos modernos estuvieran tramando todas las cosas de las que algunos los acusan (lo cual no creemos), esto no es motivo para que los cristianos los odien, ni esto sería nada nuevo. Los judíos conspiraron para matar a Jesús y matar a Pablo. Persiguieron sus pasos por todas partes. Pero Pablo amaba tanto a sus parientes los judíos que estaba dispuesto a ser anatema delante de Dios, si eso les traería salvación.
( Romanos 9:3 ). Amaba a su nación y negaba que Dios los hubiera desechado. ( Romanos 11:1 ).
Los cristianos debemos tener la actitud de Pablo hacia los judíos y no la actitud de los antisemitas y propagadores del odio profesionales.
(c) Bárbaros. Este término se refiere a cualquiera que hable un idioma extranjero o extraño, que no sea entendido por quienes hablan. Los griegos llamaban bárbaros a los extranjeros que ignoraban su lengua y su cultura, como si pronunciaran las sílabas infantiles Bar-bar. Tal desprecio está excluido en Cristo.
(d) escitas. Los escitas eran un pueblo de las estepas del sur de Rusia. Invadieron Oriente Medio y Palestina a finales del siglo VII antes de Cristo (alrededor del 625 a. C.). Fueron considerados como los más salvajes de todos los bárbaros por las naciones más civilizadas.
(e) Bondman-freeman. Cristo es el amo de los amos y el hermano de los esclavos. En Cristo los esclavos son hermanos de sus amos. Este pensamiento se desarrolla a alturas gloriosas en Colosenses 3:22-25 ; Colosenses 4:1 , y en Filemón.
8.
En el hombre nuevo que los cristianos se han revestido, CRISTO ES TODO. Si un judío está en Cristo, es un hermano amado de su prójimo cristiano gentil. (El cristiano gentil debe ser misericordioso con el judío, incluso si el judío todavía es incrédulo). En Cristo no puede haber negros, japoneses, rusos, indios, etc. Cristo es todo lo que importa. ( 1 Corintios 15:28 ).
9.
No sólo Cristo es todo lo que importa, sino que Cristo está en todo. Él santifica a todos en quienes mora; les da poder para vencer el pecado y el prejuicio. Él es todo y en todos.
10
En nuestra generación incrédula, los cristianos conservadores a veces son acusados de causar prejuicios raciales porque insisten en que Cristo es el único salvador del mundo y que no podemos llegar a Dios sino a través de Él. Creemos estas verdades. ( Juan 14:6 ; Hechos 4:12 ). Pero negamos que nuestro compromiso con Cristo nos haga dañar a otros o hablar mal de ellos.
Las personas que han lastimado a los judíos a través de los siglos NO han sido cristianos. Hitler NO era cristiano. Los papas perseguidores de la edad media no estaban siguiendo a Cristo Jesús ni a Pablo, porque Cristo y sus apóstoles nos enseñaron a hacer el bien a todos los hombres. ( Mateo 5:43-48 ; Gálatas 6:10 ).
En nuestros propios tiempos hemos leído acerca de muchos conflictos violentos y prejuicios que han surgido entre grupos cuando ninguno de los grupos pretendía ser cristiano entre negros y judíos, árabes y judíos, negros y blancos, etc. Conocer los sentimientos en nuestros propios corazones hacia otros razas y culturas, y viendo los odios en el mundo no cristiano, negamos que Cristo provoque el odio racial. Más que eso, afirmamos que sólo mediante la fe común en Él se eliminará el odio racial. Las leyes no lo han eliminado; el gasto público no lo ha eliminado. Sólo Cristo puede.
11
DAR MUERTE A
PONER
1.
Fornicación; Colosenses 3:5 .
1.
Compasión; Colosenses 3:12 .
2.
impureza.
2.
Amabilidad.
3.
Pasión.
3.
Humildad.
4.
Mal deseo.
4.
Mansedumbre.
5.
Codicia.
5.
Longanimidad.
6.
Enfado; Colosenses 3:8 .
6.
Paciencia; Colosenses 3:13 .
7.
Ira.
7.
Perdón.
8.
Malicia.
8.
Amor; Colosenses 3:14 .
9.
Barandilla.
9.
Paz de Cristo; Colosenses 3:15 .
10
Vergonzoso hablar.
10
Gratitud; Colosenses 3:15 .
11
Mentiras; Colosenses 3:9 .
11
La palabra de Cristo en música; Colosenses 3:16 .
12
Prejuicio racial y social; Colosenses 3:11 .
12
Dedicación a Cristo; Colosenses 3:17 .
Estudiar y revisar
25
¿Qué razón se da para no mentirse unos a otros? ( Colosenses 3:9 )
26
¿Qué es el viejo ?
27
¿Qué nos hemos puesto? ( Colosenses 3:10 )
28
¿Para qué se está renovando el nuevo hombre?
29
¿Después de qué estamos siendo renovados? ( Colosenses 3:10 )
30
¿Quién nos creó? ¿Cuándo? (Compare 2 Corintios 5:17 ; Efesios 2:10 )
31
¿Dónde es que no puede haber griego o judío, u otra distinción semejante? ( Colosenses 3:11 )
32.
¿A quién llamaban bárbaros los griegos?
33.
¿Qué tipo de personas eran los escitas? ( Colosenses 3:11 )
34.
¿Cómo no puede haber esclavo ni hombre libre si todavía se requiere que los esclavos obedezcan a sus amos? ( Colosenses 3:11 ; Colosenses 3:22 )
35.
¿Cuán importante es Cristo para el nuevo hombre? ( Colosenses 3:11 )