Estudio de la Biblia de College Press
Deuteronomio 20:19,20
(5) RESPETO POR LOS RECURSOS NATURALES ( Deuteronomio 20:19-20 )
19 Cuando sitiares una ciudad por mucho tiempo, haciendo guerra contra ella para tomarla, no destruirás sus árboles blandiendo el hacha contra ellos; porque de ellos podrás comer, y no los cortarás; porque el árbol del campo es hombre, para que sea sitiado de ti? 20 Solamente los árboles de los cuales sepas que no son árboles para comer, los destruirás y los cortarás; y edificarás baluartes contra la ciudad que hace guerra contra ti, hasta que caiga.
PREGUNTAS PARA REFLEXIONAR 20:19, 20
342.
¿Por qué se destruirían los árboles? ¿Por qué no destruirlos?
343.
¿Qué doble uso se hacía de los árboles?
TRADUCCIÓN AMPLIFICADA 20:19, 20
19 Cuando sities una ciudad por mucho tiempo, y hagas guerra contra ella para tomarla, no destruirás sus árboles con hacha, porque puedes comer su fruto; no debes cortarlos, porque el árbol del campo es un hombre, para que sea sitiado por ti?
20 Solamente los árboles que sabéis que no son árboles para comer podéis destruirlos y talarlos, para que podáis construir sitios de asedio contra la ciudad que os hace la guerra, hasta que caiga.
COMENTARIO 20:19, 20
Como podemos ver ahora, ¡ no todo es justo en el amor y la guerra! Esta ley, por extraño que parezca, probablemente fue diseñada para el bien de Israel. En el proceso de librar una larga guerra ( Deuteronomio 20:19 ), cuando todo lo que vive en el camino del combate normalmente sería destruido, los árboles frutales debían salvarse.
PORQUE ES EL ÁRBOL DEL HOMBRE DEL CAMPO. ? ( Deuteronomio 20:19 ) los cananeos estaban siendo destruidos, no solo para dar paso a Israel, sino por su maldad como nación Génesis 15:16 , Levítico 18:24-25 .
Pero los árboles frutales debían ser preservados... era una provisión misericordiosa perdonar a todos los árboles frutales, porque daban el fruto que sustentaba la vida del hombre; y también era una buena política, porque incluso los conquistadores perecerían si se les cortaran los medios de vida.
Es una crueldad diabólica añadir a las miserias de la guerra los horrores del hambre; y esto se hace donde se cortan los árboles del campo, se rompen los diques para inundar la tierra, se queman las aldeas y se echan a perder las cosechas voluntariamente. ¡Oh guerra execrable! ¡Subversivo de todas las obras de caridad de la vida! (Clarke).