Deuteronomio 20:5-9

(2) EXENCIONES DEL SERVICIO MILITAR ( Deuteronomio 20:5-9 )

5 Y los alguaciles hablarán al pueblo, diciendo: ¿Qué hombre hay que haya edificado casa nueva, y no la haya dedicado? vaya y vuélvase a su casa, no sea que muera en la batalla, y otro la dedique. 6 ¿Y qué hombre hay que haya plantado una viña, y no haya aprovechado de su fruto? vaya y vuélvase a su casa, no sea que muera en la batalla, y otro se aproveche de su fruto.

7 ¿Y qué hombre hay que se haya desposado con mujer, y no la haya tomado? vaya y vuélvase a su casa, no sea que muera en la batalla, y otro la tome. 8 Y los alguaciles hablarán más al pueblo, y dirán: ¿Quién es hombre temeroso y pusilánime? vaya y vuélvase a su casa, no sea que el corazón de sus hermanos se deshaga como el corazón de él. 9 Y acontecerá que cuando los oficiales acaben de hablar al pueblo, nombrarán capitanes de los ejércitos a la cabeza del pueblo.

PREGUNTAS PARA REFLEXIONAR 20:5-9

334.

De hecho, las posibilidades de aplazamiento de los servicios militares eran variadas. Ponlos en una lista.

335.

¿No reclamaría todo el mundo una exención? Obviamente, el hombre no reclamaría la exención. ¿Por qué?

336.

La cobardía era un defecto reconocido. Estamos en el más grande de todos los ejércitos y comprometidos en un conflicto desesperado. Aplicar.

TRADUCCIÓN AMPLIFICADA 20:5-9

5 Y los alguaciles hablarán al pueblo, diciendo: ¿Qué hombre hay que haya edificado casa nueva, y no la haya dedicado? Que vuelva a su casa, no sea que muera en la batalla y otro la dedique.
6 ¿Y qué hombre ha plantado una viña y no ha aprovechado su fruto? Vuelva él también a su casa, no sea que muera en la batalla, y otro se aproveche del fruto de ella.
7 ¿Y qué hombre se ha desposado con mujer, y no la ha tomado? Que vuelva a su casa, no sea que muera en la batalla y otro la tome.

8 Y hablarán más los alguaciles al pueblo, y dirán: ¿Qué hombre es cobarde y pusilánime? Vuelva a su casa, no sea que [a causa de él] la [mente y] el corazón de sus hermanos desmaye como el suyo propio.
9 Y cuando los oficiales terminen de hablar al pueblo, nombrarán comandantes a la cabeza del pueblo.

COMENTARIO 20:5-9

Una casa construida pero no dedicada; una viña plantada pero no cosechada; un hombre prometido pero no casado; un hombre pusilánime pero en el frente de batalla (es decir, un cobarde ) a todos estos se les permite regresar a casa hasta que sus circunstancias cambien o a menos que estén calificados para hacer la guerra. En el caso de los tres primeros, si morían en la batalla, quedaría en manos de otros la consumación de lo que habían comenzado.

CASA NUEVA. NO DEDICADA ( Deuteronomio 20:5 ) Probablemente se tomó posesión formal de la casa mediante alguna ceremonia solemne, seguida de un entretenimiento festivo (Púlpito).

EL QUE SE HA DESPEDIDO CON MUJER ( Deuteronomio 20:7 ) La palabra hebrea aras significa desposar a una mujer; propiamente, hacer una esposa (Gesenius), comprometerse con (una niña ), desposar (una esposa) (Baumgartner). Cf. Deuteronomio 28:30 .

Ya sea que la ceremonia de la boda hubiera terminado o no, aún no había comenzado a formar un hogar con su prometida. Compárese Deuteronomio 24:5 . En la economía de Israel, un prometido se consideraba legalmente obligado. Ver nota, Deuteronomio 22:23-27 .

TEMEROSO Y CORAZÓN ( Deuteronomio 20:8 ) ¿Hay alguien temeroso y desanimado (La Torá); asustado y débil de corazón (Berkely). Y nota la razón para enviarlo a casa PARA QUE EL CORAZÓN DE SUS HERMANOS NO SE DERRITA COMO SU CORAZÓN ( Deuteronomio 20:8 ) Su influencia podría extenderse como levadura, desanimando y desanimando a todo el ejército (¡especialmente si había varios de ellos alrededor!) Cf. Deuteronomio 1:28 .

¡No es demasiado difícil ver que el mismo principio se aplica a aquellos de nosotros unidos en la guerra por Cristo! Hablar, actuar y pensar de manera desalentadora y, debido a que todos somos criaturas de influencia, otros tienen las rodillas débiles y las manos débiles. Es por eso que Jesús enseñó Si ALGÚN hombre viniera en pos de mí [si algún hombre se uniera a sus huestes y peleara contra -las huestes espirituales de maldad en los lugares celestiales-'], niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame. mí ( Mateo 16:24 ).