Ezequiel 16:15-34

C. La Infidelidad de la Novia 16:15-34

TRADUCCIÓN

(15) Pero tú confiaste en tu hermosura, y cometiste prostitución a causa de tu reputación, y derramaste tus fornicaciones sobre todos los que pasaban; le pertenecía. (16) Y tomaste de tus vestidos, y te hiciste lugares altos adornados con diferentes colores; y te prostituiste con ellos; no vienen, y no mentirá. (17) Y tomaste tus hermosas joyas de mi oro y de mi plata que yo te había dado, y te hiciste imágenes de hombres, y te prostituiste con ellas.

(18) Y tomaste tus vestidos tejidos, y los cubriste; y Mi aceite y Mi incienso pusiste delante de ellos. (19) Y mi pan que os di, la flor de harina y el aceite y la miel que yo os alimentaba, les pusisteis delante para olor grato, y así fue (oráculo del Señor DIOS). (20) Y tomaste tus hijos y tus hijas que me diste a luz, y los sacrificaste para que los devoraran. ¿Fueron vuestras prostituciones poca cosa, (21) que sacrificasteis a Mis hijos, y los entregasteis, haciéndolos pasar (a través del fuego) a ellos? (22) Y en todas tus abominaciones y fornicaciones no te acordaste de los días de tu juventud cuando estabas desnuda y descubierta, y te revolcabas en tu sangre.

(23) Y aconteció después de todo tu mal, ¡ay de ti (oráculo del Señor DIOS) (24) que te edificaste una plataforma, y ​​te hiciste un lugar alto en cada calle. (25) En cada cabecera de camino has edificado tu lugar alto, y has convertido tu hermosura en abominación, y has abierto tus pies a todo el que pasaba, y multiplicado tus fornicaciones. (26) Y te prostituiste con los egipcios, tus vecinos, grandes de carne, y multiplicaste tus fornicaciones para provocarme.

(27) Y he aquí, he extendido mi mano contra ti, y he disminuido tu ración, y te he entregado en la voluntad de los que te aborrecen, las hijas de los filisteos que se avergüenzan de tu camino lascivo. (28) Y te prostituiste con los asirios sin tener suficiente; te prostituiste con ellos, y no te saciaste. (29) Y multiplicaste tus fornicaciones con la tierra de los mercaderes, Caldea, y no te saciaste, (30) ¡Qué débil es tu corazón (oráculo del Señor DIOS) cuando haces todas estas cosas, obra de un libertino ramera.

(31) Cuando construiste tus plataformas en las cabeceras de todos los caminos, y en cada calle hiciste tu lugar alto, y no fuiste como la ramera que busca más paga. (32) ¡Oh mujer que comete adulterio, que toma a extraños en lugar de su marido! (33) A todas las rameras se les dan regalos; pero tú diste tus dones a todos tus amantes, y los sobornaste para que vinieran a ti de alrededor en tus fornicaciones.

(34) Y eres diferente de las demás mujeres, en que solicitaste la prostitución, y no fuiste solicitada, y en que pagaste el salario de la prostitución en lugar del salario de la prostitución que te dieron, y por eso eras diferente.

COMENTARIOS

La hermosa novia demostró ser infiel al pacto matrimonial con Dios. En lugar de confiar en Él, comenzó a confiar en su belleza, es decir, en su prosperidad material. Comenzó a cometer prostitución con naciones extranjeras y sus dioses, con la esperanza de ganarse el cariño de sus vecinos. Ella respondió prontamente a cada ofrecimiento de amor ( Ezequiel 16:15 ), i.

es decir, se comprometió con toda forma de idolatría. Las vestiduras que le dio su divino Esposo (es decir, bendiciones materiales) se usaron para hacer y decorar lugares altos donde Israel perseguía su lujuria idólatra. La última expresión en Ezequiel 16:16 es difícil ellos (femenino) no vendrán y él (masculino) no vendrá. Quizás estas palabras expresan disgusto por la lascivia de Israel.

Las joyas de oro y plata habían sido fundidas y convertidas en ídolos (cf. Oseas 2:10 ) , imágenes de hombres con quienes la esposa adúltera cometería su prostitución ( Ezequiel 16:17 ). Las imágenes estaban vestidas con el rico atuendo con el que Dios había engalanado a Su novia.

Aceite e incienso, dones que Dios había dado a su pueblo, fueron entregados como ofrenda a los ídolos sin vida ( Ezequiel 16:18 ). Los ricos alimentos que Dios le había dado a Su novia se ponían ante estos ídolos en varios rituales paganos para servir como un dulce sabor, es decir, algo para satisfacer el apetito de los dioses. Así si fuere, Dios dice; no se puede negar ( Ezequiel 16:19 ).

Como esposa de Dios, Israel tenía la responsabilidad de criar a sus hijos en el temor del Señor. Pero algunos de estos preciosos pequeños habían sido sacrificados y quemados por sus padres en el culto al dios Moloc.[319] No satisfecho con los ritos lascivos del culto cananeo, Israel llegó hasta este horrible extremo[320] ( Ezequiel 16:20-21 ).

La novia de Dios se había hundido hasta este extremo porque no recordaba los días de su juventud. Si de vez en cuando hubiera recordado esos orígenes humildes, seguramente no habría sido culpable de estas abominaciones ( Ezequiel 16:22 ).

[319] Las advertencias contra esta práctica se encuentran en Levítico 18:21 ; Levítico 18:24 y Deuteronomio 18:9 f. Acaz de Judá parece haber introducido la práctica ( 2 Reyes 16:3 ) y durante el reinado de Manasés la práctica estaba muy extendida ( 2 Reyes 21:6 ).

[320] Ezequiel 16:21 sugiere que los niños primero fueron asesinados y luego quemados. Pasar por el fuego parece ser un eufemismo para la inmolación de un niño.

Mientras el profeta contempla el destino que le espera a Israel como resultado de su maldad, estalla en un lamento ¡Ay, ay de ti! ( Ezequiel 16:23 ). Luego amplía el tema de la maldad de Israel. En cada calle se encontraban plataformas o pedestales para diversas imágenes ( Ezequiel 16:24 ).

En cada punto del camino, es decir, encrucijada, sus ídolos eran conspicuos. La novia de Dios había puesto su belleza en un uso abominable. Ella había abierto sus pies, es decir, cometido prostitución, con todos los que pasaban, es decir, había tomado contacto con todos los cultos paganos con los que había entrado en contacto ( Ezequiel 16:25 ).

Israel ni siquiera limitó sus prostituciones espirituales a las formas de adoración cananeas. A través de alianzas extranjeras se involucró con los dioses de poderes más distantes. La prostitución espiritual con los sensuales ( grandes de carne ) egipcios cuya adoración se caracterizaba por obscenas idolatrías fue quizás el clímax de la degeneración de Israel. La tendencia a adorar a tantos dioses extranjeros no estaba motivada tanto por su lujuria por formas prohibidas de adoración como por un deseo subconsciente de provocar y desafiar al Señor ( Ezequiel 16:26 ).

Por estos actos de infidelidad, Dios extendió Su mano sobre Israel con el propósito de infligir castigo. Así como un esposo traicionado podría retirar o reducir el mantenimiento de una esposa infiel (cf. Oseas 2:11 ), así Dios redujo la porción que originalmente le había asignado a Israel. La referencia aquí es probablemente a las incursiones territoriales de naciones extranjeras contra Israel desde los días de Salomón hasta los días de Ezequiel.

En el momento en que el profeta pronunció estas palabras, la pequeña Judá ocupaba solo una fracción del territorio que Dios le había dado a Israel en la antigüedad. Tan débil era el pueblo de Dios que sus antiguos archienemigos, los filisteos[321], ahora podían satisfacer su deseo de venganza. Sarcásticamente, Ezequiel agrega que incluso los filisteos despiadados se avergonzaron de la conducta vergonzosa de Israel ( Ezequiel 16:27 ).

Asiria y Caldea, los dos grandes centros comerciales, figuran entre los amantes de Israel; pero aun así la esposa prostituta no pudo encontrar satisfacción espiritual ( Ezequiel 16:28-29 ).

[321] Generalmente se entiende que hijas del filisteo se refiere a ciudades filisteas.

¡Qué moralmente débil y degenerado era el corazón de la una vez encantadora esposa de Dios! Se había convertido en una ramera lasciva (lit., dominante). ( Ezequiel 16:30 ). A diferencia de la ramera ordinaria, el afán de lucro no figuraba en el enlace espiritual de Israel. Israel se prostituyó no por ganancia sino para satisfacer su lujuria desenfrenada ( Ezequiel 16:31 ).

La imagen es patética. Una mujer que no está dispuesta a ser esposa de su marido, pero ansiosa por la asociación íntima con dioses extraños y tierras extranjeras ( Ezequiel 16:32 ). En lugar de recibir regalos como es común entre las mujeres de la calle, Israel en realidad sobornaba amantes, es decir, solicitaba alianzas con naciones extranjeras ( Ezequiel 16:33-34 ).

Dios tenía una palabra para su esposa ramera ( Ezequiel 16:35 ). Por todo su adulterio espiritual con naciones extranjeras, sus ídolos abominables y su repugnante sacrificio de niños pequeños a esos ídolos, ( Ezequiel 16:36 ) Dios traería juicio sobre la tierra.

Las naciones amantes de Israel con las que tenía un tratado y aquellas otras naciones con las que se habían roto los tratados se unirían contra Judá. Esas naciones serían usadas por Dios para traer humillación nacional sobre el pueblo de Dios. La tierra será despojada por estas fuerzas y su desnudez será expuesta a la vista del público ( Ezequiel 16:37 ).

Las adúlteras y los asesinos de niños fueron juzgados con la mayor dureza bajo la Ley de Moisés. Ese mismo juicio severo estaba a punto de ser presentado contra Judá. Solo la sangre de los culpables podía calmar la furia y los celos divinos ( Ezequiel 16:38 ). Para cumplir ese juicio, Dios usaría naciones extranjeras, aquellas que una vez fueron amantes de Israel.

Esta fuerza despiadada destruiría los lugares eminentes utilizados en los ritos idolátricos. Los soldados enemigos despojarían a la esposa adúltera de ropa y joyas y la dejarían desnuda, es decir, Judá vería sus edificios destruidos y sus riquezas arrebatadas ( Ezequiel 16:39 ).