Estudio de la Biblia de College Press
Jeremias 27:4-11
B. Instrucciones para los Embajadores Extranjeros Jeremias 27:4-11
TRADUCCIÓN
(4) Mandadles que digan a sus señores: Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: Así diréis a vuestros señores: Yo he hecho la tierra, y los hombres y las bestias que están sobre la faz de la tierra, con Mi mucha fuerza y por Mi brazo extendido y puedo dárselo a quien sea apropiado a Mis ojos. (6) Por tanto, he dado todas estas tierras en mano de Nabucodonosor, rey de Babilonia, mi siervo, y aun las bestias del campo le he dado para que le sirvan.
(7) Todas las naciones le servirán a él y a su hijo y a su nieto hasta que también llegue el tiempo de su tierra cuando muchas naciones y grandes reyes le impondrán la servidumbre. (8) Y acontecerá que la nación o reino que no sirviere a Nabucodonosor rey de Babilonia, y no pusiere su cerviz en el yugo del rey de Babilonia, castigaré a esa nación con espada, hambre y pestilencia ( oráculo de Jehová) hasta que los haya consumido por su mano.
(9) Pero en cuanto a vosotros, no escuchéis a vuestros profetas, adivinos, soñadores, adivinos y hechiceros, que repetidamente os dicen: No sirváis al rey de Babilonia. (10) Porque les profetizan una mentira que sólo servirá para sacarlos de su tierra; porque yo os expulsaré y pereceréis. (11) Y la nación que pone su cerviz en el yugo del rey de Babilonia y le sirve, yo la haré permanecer sobre su tierra (oráculo del SEÑOR) y la labrarán y habitarán en ella.
COMENTARIOS
Jeremías, el embajador del Rey del universo, insta a los embajadores de las tierras vecinas a llevar un mensaje a sus respectivos reyes. Básicamente, el mensaje aclara el punto de que el Dios de Judá no es una deidad local que controla solo el territorio en el que moran sus adoradores. Él no es un dios; ¡El es Dios! Él ejerce Su complacencia soberana sobre todas las naciones de la tierra. Jeremías hace cuatro puntos en este mensaje a las naciones.
Señala la base de los decretos soberanos de Dios ( Jeremias 27:5 ). El derecho de Dios de dirigir los asuntos de los hombres se basa en el hecho de que Él es el creador del mundo y todo lo que hay en él. El Dios de la creación es también el Dios de la historia. Porque Él es Creador, Dios puede hacer con Su creación todo lo que le parezca bien.
Él puede, si así lo decide, nombrar un supervisor, un superintendente, un gobernador sobre Su mundo. Dios no necesita consultar con los hijos de los hombres para ver cuándo y si debe tomar tal acción. Simplemente ejerce su prerrogativa de Creador y designa a quien le parece justo.
Jeremías anuncia la voluntad soberana de Dios con respecto al mundo de principios del siglo VI antes de Cristo ( Jeremias 27:6-7 ). Dios ha entregado todas las tierras del Creciente Fértil en manos de Nabucodonosor de Babilonia. Incluso las bestias del campo han sido puestas bajo su jurisdicción. Todas las naciones deben servirle ( Jeremias 27:6 ).
¡Así decreta el Gran Rey! Nabucodonosor es aquí nuevamente llamado Mi siervo (cf. Jeremias 25:9 ). La idea de que las bestias del campo deben servir al rey de Babilonia es probablemente un modismo que expresa la extensión total y el poder ilimitado del dominio de Nabucodonosor (cf. Jeremias 28:14 ; Daniel 2:38 ).
Como para atemperar un poco el decreto divino que acaba de anunciar, Jeremías se apresura a añadir que la supremacía de Babilonia no será permanente. Todas las naciones le servirán a él, a su hijo y a su nieto hasta el tiempo de su propia tierra ( Jeremias 27:7 ). En otros pasajes Jeremías ha indicado que la duración del imperio mundial babilónico sería de setenta años.
Aquí probablemente esté diciendo lo mismo con diferentes palabras. Es poco probable que Jeremías tuviera en mente tres reyes específicos.[238] Más bien parece estar diciendo que las naciones servirían a Babilonia durante mucho tiempo, pero no para siempre.[239] El tiempo de su propia tierra se referiría al tiempo en que Babilonia se subordinaría a otro poder. Dios Todopoderoso ha predeterminado la duración del imperio babilónico.
Babilonia no es más que una herramienta en Sus manos que se desecha cuando Dios ya no la necesita. Al final del tiempo señalado muchas naciones y grandes reyes lo esclavizarán. Después del tiempo señalado de la supremacía mundial, Babilonia se subordinaría a otras naciones. Esta profecía se cumplió cuando Ciro el Persa conquistó Babilonia en el 539 a.C.
[238] Los sucesivos soberanos de Babilonia fueron: Nabucodonosor, 44 años; Evil Merodach, 2 años; Neriglissor, 4 años; y Nabónido, 17 años.
[239] Deuteronomio 4:25 ; Deuteronomio 6:2 usa una expresión equivalente en el sentido general de mucho tiempo.
El profeta advierte a aquellas naciones que rehúsan someterse a los decretos soberanos de Dios ( Jeremias 27:8-10 ). Dios castigará severamente a las naciones que se nieguen a someterse al yugo de Babilonia. Dios usaría a Nabucodonosor como el agente de Su ira para traer la espada contra aquellas naciones que estaban en rebelión contra la voluntad del Todopoderoso. El hambre y la pestilencia solían acompañar a la guerra en la antigüedad ( Jeremias 27:8 ).
Aparece otra advertencia en Jeremias 27:9-10 . Se advierte a los embajadores extranjeros que no escuchen esas otras voces que aconsejaban rebelarse contra Babilonia. Se destacan cinco clases de pronosticadores: profetas, adivinos, sueños (o quizás soñadores), adivinos y hechiceros. Las distinciones exactas entre cada una de estas clases son imposibles.
Sin embargo, es interesante que Jeremías reconozca aquí la existencia de individuos semejantes a profetas entre las naciones extranjeras. Los paralelos más cercanos a los profetas bíblicos descubiertos hasta ahora se encuentran en Mari en el siglo XVIII a.
Los que abogaban por la rebelión contra Babilonia y pretendían que tal consejo venía de la deidad estaban mintiendo ( Jeremias 27:10 ). La frase alejarte de tu tierra no indica propósito sino resultado. Es decir, no era el propósito de estos falsos profetas, adivinos y adivinos llevar a sus pueblos al cautiverio.
¡Lejos de ahi! Eran ultrapatriotas que no podían concebir que la deidad nombrara a un gobernante extranjero sobre su tierra. Pero la consecuencia de sus palabras mentirosas sería la destrucción de sus tierras y el destierro de sus pueblos.
Después de la advertencia, hay una promesa para aquellos que se someten a los decretos soberanos de Dios ( Jeremias 27:11 ). Dios permitiría que aquellas naciones que humilde y obedientemente sometieran su cuello al yugo de Babilonia permanecieran en su propia tierra. Así siempre ha sido que las personas que se someten a la voluntad del Todopoderoso tienen una paz que el mundo no puede conocer.