2. Consejos prácticos para los cautivos ( Jeremias 29:5-7 )

TRADUCCIÓN

(5) Construir casas y establecerse. Plantad huertos para que podáis comer de su fruto. (6) Tomad mujeres y engendrad hijos e hijas, y tomad mujeres para vuestros hijos y dad en matrimonio a vuestras hijas, para que den a luz hijos e hijas, a fin de que os incrementéis en número y no disminuyáis. (7) Buscad la paz de la ciudad adonde os he deportado, y orad por ella al SEÑOR; porque vuestro bienestar depende de su bienestar.

COMENTARIOS

No hay información disponible sobre cuándo envió Jeremías esta carta a Babilonia. Lo más probable es que la carta data de un tiempo poco después de la deportación de 597 a. C. Sin duda, a los exiliados les resultaba difícil adaptarse a su nuevo entorno en Babilonia. Estaban en medio de un pueblo que hablaba un idioma diferente, tenía costumbres extrañas y adoraba a dioses diferentes. Surgieron falsos profetas que predijeron un pronto regreso en dos años.

Muchos esperaban el derrocamiento momentáneo de Babilonia y no hacían ningún esfuerzo por adaptarse a la nueva situación. Jeremías tuvo algunos consejos inspirados para los exiliados. Básicamente los alienta a establecerse para un largo cautiverio. Él los insta (1) a construir casas permanentes: (2) plantar jardines; (3) tomar esposas; (4) engendrar hijos e hijas; (5) buscar la paz de la ciudad; y (6) orar por ello.

[240] Harán de Babilonia su patria durante los próximos setenta años y serán súbditos leales del gobierno. Deben vivir una vida lo más normal posible y pacífica. No deberían prestar atención a los peligrosos agitadores entre ellos que consideraban la sumisión silenciosa como una capitulación traicionera.

[240] C. Paul Gray llama a esto la primera amonestación en el Antiguo Testamento para orar por los enemigos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad