Jeremias 31:35-37

F. Un nuevo compromiso Jeremias 31:35-37

TRADUCCIÓN

(35) Así dice el SEÑOR, que dio el sol para la luz del día, y los estatutos de la luna y de las estrellas para la luz de la noche, que agita el mar y braman sus olas; Jehová de los ejércitos es su nombre: (36) Si estos estatutos fueren quitados de delante de mí (oráculo de Jehová), entonces la descendencia de Israel dejará de ser nación delante de mí para siempre. (37) Así ha dicho Jehová: Si los cielos arriba se pueden medir, y los cimientos de la tierra abajo sondeados, yo desecharé a toda la descendencia de Israel por todo lo que han hecho (oráculo de Jehová).

COMENTARIOS

En vista del establecimiento del nuevo pacto con el Israel espiritual de Dios, la iglesia de Cristo, Dios hace un compromiso asombroso. El antiguo pacto fue quebrantado por Israel y por lo tanto la nación fue rechazada por el Señor. Esto ya no sucederá bajo el nuevo pacto. La fidelidad de Dios en el cumplimiento de sus ordenanzas en el ámbito de la naturaleza se ofrece aquí como garantía de que Él cumplirá de manera similar los compromisos de su pacto.

El sol, la luna y las estrellas realizan diariamente sus tareas asignadas de gobernar el día y la noche. Las olas del mar nunca cesan en su constante flujo y reflujo, rugiendo, rompiendo contra la playa ( Jeremias 31:35 ). Tan ciertamente como las leyes de la naturaleza son inviolables, ciertamente Israel continuará eternamente como una nación ante el Señor ( Jeremias 31:36 ).

Hasta el fin de este mundo Dios siempre tendrá un pueblo especial y ese pueblo es Israel. La forma exterior de Israel ha cambiado a lo largo de los años: familia patriarcal, confederación de tribus, monarquía, hierocracia. A veces, durante esos siglos desde que Jacob y su familia emigraron a Egipto, toda organización gubernamental formal y externa dejó de existir. Israel como nación dejó de existir en el año 587 a.

C. pero Israel como pueblo sobrevivió a la destrucción de su patria y la deportación a una tierra extranjera. Jeremías está en el presente pasaje mirando hacia un tiempo cuando la forma exterior de Israel cambiaría una vez más. El Israel que imagina sería una teocracia pura gobernada desde el mismo cielo. Sería un reino invisible, un reino que no es de este mundo, un reino diferente a todo lo que este mundo haya conocido.

Jeremias 31:37 subraya el mismo pensamiento que se encuentra en los dos versículos anteriores. Los cielos de arriba son inconmensurables y la tierra de abajo inescrutable. En el día en que el hombre pueda medir los cielos y explorar los cimientos de la tierra , ese día y no antes, Dios desechará al Israel del nuevo pacto como lo hizo con el Israel de la antigüedad. Esto es equivalente a decir que Dios nunca desechará a Su pueblo.