Jeremias 35:16-19

C. El Destino de los Recabitas y los Judíos Jeremias 35:16-19

TRADUCCIÓN

(16) Por cuanto los hijos de Jonadab hijo de Recab han guardado el mandamiento de su antepasado, y este pueblo no me ha obedecido, (17) por tanto, así ha dicho Jehová, Dios de los ejércitos, Dios de Israel: He aquí, yo Estoy a punto de traer contra Judá y contra todos los habitantes de Jerusalén toda la calamidad que he hablado contra ellos; porque les hablé y no obedecieron, los llamé pero no respondieron.

(18) Y a la casa de los recabitas dijo Jeremías: Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: Por cuanto habéis obedecido el mandamiento de Jonadab vuestro antepasado, y habéis guardado todos sus mandamientos, y habéis hecho todo lo que él te mandé; (19) por tanto, así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: A Jonadab hijo de Recab no le faltará varón que esté delante de mí para siempre.

COMENTARIOS

En vista del hecho de que Judá había ignorado o despreciado todos los esfuerzos de Dios para hacerlos volver de la apostasía, Dios se ve obligado a ejecutar juicio sobre la nación. Dios declara: Traeré sobre Judá y Jerusalén todo el mal (calamidad) que he hablado contra ellos ( Jeremias 35:17 ). Justo antes de traer a los hijos de Israel a Canaán, Dios había advertido a Su pueblo a través de Moisés que permanecer en posesión de esa tierra que mana leche y miel dependía de su fidelidad ( Deuteronomio 28 ).

Todos los profetas desde Amós en adelante le habían recordado a la nación este hecho. La caída de Samaria en 722 aC debería haber servido como prueba empírica de la proposición. Sin embargo, Judá se hundió aún más en la apostasía. No había otra alternativa. Judá debe ser castigada, su población deportada y su tierra desolada. El contraste en Jeremias 35:16-17 es grande: un pequeño clan oscuro fiel a la palabra de su antepasado por un lado; por el otro, toda una nación infiel a la palabra de su Padre celestial. Seguramente el juicio inminente estaba justificado.

El pasaje concluye con una palabra de elogio para los recabitas. Por haber observado fielmente los mandamientos de su padre, a Jonadab no le faltará varón que esté delante de mí para siempre ( Jeremias 35:18-19 ). Estar ante alguien en el pensamiento del Antiguo Testamento es funcionar como un siervo para esa persona.

Por lo tanto, la promesa aquí es que a lo largo de los siglos siempre habrá siervos obedientes del Señor entre los descendientes de Jonadab. No es fácil determinar de qué manera el Señor cumplió su promesa a los recabitas. Algunos misioneros y viajeros informan haber encontrado recabitas en Yemen y Mesopotamia.[308] Quizás sea mejor, sin embargo, pensar en términos de un cumplimiento espiritual de la promesa. A lo largo de la historia ha habido y habrá descendientes espirituales de los recabitas que se mantienen fieles a sus convicciones y se apartan de la pecaminosidad del mundo.

[308] Naglesbach, op. cit., pág. 308.