Belén, en la tierra de Judá. Esta cita es de la traducción (griega) de la Septuaginta del Antiguo Testamento (la versión de uso común, y que Jesús y sus discípulos citaron comúnmente). El hebreo (masorético) dice literalmente: "Y tú, oh Belén Efrata, que eres pequeña entre los miles (pueblos) de Judá, de ti me saldrá uno, que será Señor en Israel". (traducción de Zamenhof) Gobernantes. Es decir, pueblos donde vivían los gobernantes de miles.
Capitulo dos Ahora bien, cuando Jesús nació en Belén de Judea en días del rey Herodes ( Mateo 2:1 ), Este es Herodes el Grande, ese pequeño monstruo bajito. Medía un poco más de cuatro pies de altura...
2. EL REY ADORADO POR LOS GENTILES; Jerusalén en ignorancia de él; el niño perseguido. _1. La visita de los sabios ( Mateo 2:1 ) 2. La huida a Egipto. ( Mateo 2:13 .) 3. El regreso de Egipto. ( Mate...
EL LUGAR DE NACIMIENTO DEL REY ( Mateo 2:1-2 )...
Cuando el rey Herodes oyó esto, se turbó, y toda Jerusalén con él. Así que reunió a todos los principales sacerdotes y escribas del pueblo, y les preguntó dónde había de nacer el Ungido de Dios. Le di...
_Y tú, Belén, etc. Esta fue una clara profecía sobre el Mesías, predicha por Micheas; (cap. v. 2), sin embargo, las palabras que leemos en el evangelista no son exactamente las mismas que encontramos...
Versículo Mateo 2:6 . _Y TÚ, BELÉN_ , EN _LA TIERRA DE JUDÁ_ , para distinguirla de Belén, en la tribu de Zabulón. Josué 19:15 . Mateo 2:1 . _NO ERES EL MENOR. _ En
POR EL PROFETA - El Sanedrín respondió sin dudar. La pregunta de dónde nacería había sido resuelta por profecía. Esta profecía se encuentra en Miqueas 5:2. En esa profecía, tanto el lugar de su nacim...
Y TÚ BELÉN. La cita se hace libremente de la versión de los Setenta (griego) que era de uso común y de la cual el Salvador y sus apóstoles citaban constantemente. El hebreo es literalmente: "Pero tú,...
Y TÚ BETHLEHEM EN LA TIERRA DE JUDDA ,. Esta profecía, que produce los principales sacerdotes y los escribas, como señala el lugar del nacimiento de Cristo, es propiedad de los judíos antiguos y post...
6. Y tú, Belén Los escribas citaron fielmente, sin duda, las palabras del pasaje en su propio idioma, como se encuentra en el profeta. Pero Matthew lo calculó lo suficiente como para señalar el pasaj...
1-8 Los que viven a la mayor distancia de los medios de gracia a menudo usan la mayor diligencia y aprenden a conocer al máximo a Cristo y su salvación. Pero ningún arte curioso, o un mero aprendizaje...
Mateo 2:1. _ Ahora, cuando Jesús nació en Belén de Judaea en los días de Herodes, he aquí, vino hombres sabios desde el este a Jerusalén, _. Probablemente de esa asiria que se une con Israel y Egipto...
Mateo 2:1. _ Ahora, cuando Jesús nació en Belén de Judaea en los días de Herodes, he aquí, he aquí, había hombres sabios del este a Jerusalén, diciendo: ¿Dónde está el que nace rey de los judíos? porq...
Mateo 2:1. _ Ahora, cuando Nació Jesús es Belén de Judaea en los días de Herodes, he aquí, he aquí, vino hombres sabios del este a Jerusalén, _. Nuestro Señor nació en Belén, un pueblo inconsiderable...
CAPITULO 2 Su recepción - Mateo 2: 1-23 ESTE capítulo contiene todo lo que San Mateo registra de la infancia. San Marcos y San Juan no nos dicen nada, y San Lucas muy poco. Esta reticencia singula...
EXPOSICIÓN JESUCRISTO POR SU HISTORIA ANTICIPADA respondiendo a la palabra de Dios por los profetas. Esto se muestra en cuatro detalles, para cada uno de los cuales se aduce una profecía correspondie...
Y tú, Belén, _en_ la tierra de Judá, no eres la más pequeña entre los príncipes de Judá; porque de ti saldrá un Gobernador que gobernará a mi pueblo Israel. Ver. 6. _Y tú, Belén, en la tierra de Judá,...
1 David 1 Ozías 2 Salomón 2 Joatham 3 Roboam 3 Acaz 4 Abías 4 Ezequías 5 Asaf 5 Manasés 6 Josafat 6 Amós 7 Joram 7 Josías [Ocozías] [Jehoacaz] [Jehoás] [Joaquim] [Amasías] [Jeconías] 18...
Y tú, Belén, en la tierra de Judá, no eres la más pequeña entre los príncipes de Judá; porque de ti saldrá un Gobernador, Que gobernará a mi pueblo Israel. Y TÚ, BETHLEHEM, [EN] LA TIERRA DE JUDÁ -...
VISITA DE LOS MAGOS A JERUSALEN Y A BETHLEHEM. _Los magos llegan a Jerusalén_—_El Sanedrín, a petición de Herodes, anuncia a Bethlehem como el lugar predicho en el cual había de nacer el Mesías_ (Vers...
MATEO 2. TRES INCIDENTES DE LA NIÑEZ DE CRISTO. Mateo 2:1 . La visita de los magos.La religión de los magos bien merecía el doble honor de estimular el crecimiento de la doctrina de la vida futura en...
3. OYENDO ESTO EL REY HERODES, SE TURBÓ, Y TODA JERUSALEM CON ÉL. 4. Y CUANDO REUNIÓ A TODOS LOS PRINCIPALES SACERDOTES Y ESCRIBAS DEL PUEBLO, LES PREGUNTÓ DÓNDE HABÍA DE NACER CRISTO. 5. Y LE DIJERON...
LOS SABIOS 1-12. La estrella en el este y la visita de los Magos (peculiar de San Mateo). El incidente encaja bien en la historia secular. Aproximadamente en el momento en que apareció la estrella (7...
Y TÚ, BELÉN ... - El evangelista no está citando la profecía del mismo Miqueas, sino registrándola como fue citada por los escribas. Esto explica en parte el hecho de que no da ni la versión de la LXX...
LOS SABIOS SIGUEN LA ESTRELLA Mateo 2:1 La expectativa del advenimiento de un gran rey estaba muy extendida en el momento de la Natividad. Probablemente se fundó, en lo que respecta a Oriente, sobre...
_Tú_ , _Belén_ , etc., _no __eres __la menor entre los príncipes de Judá._ El Dr. Doddridge, después de Erasmo, observa aquí con razón que “cuando esta y varias otras citas del Antiguo Testamento, que...
Y tú, Belén, [en] la tierra de Judá, no eres la más pequeña entre los príncipes de Judá; porque de ti saldrá un Gobernador que gobernará a mi pueblo Israel. (f) Aunque eres un pueblo pequeño, serás m...
El relato profundamente interesante del anuncio de Gabriel a María de que ella sería la madre de su Señor, los detalles de su nacimiento en Belén, la visita de los pastores al pesebre en el que yacía...
LA VISITA DE LOS MAGOS (2: 1-11). La visita de los Magos / Astrólogos Eminentes a Jesús es importante por varias razones. Destaca: 1). Que mientras que los principales judíos ignoraron su nacimiento...
"Y tú, Belén, en la tierra de Judá, no eres la más pequeña entre los príncipes de Judá, porque de ti saldrá un gobernador, que será pastor de mi pueblo Israel". No tenemos evidencia en otra parte de q...
Mateo 2:1 . _Jesús nació en Belén,_ como se ilustra en Miqueas 5:2 . _En los días del rey Herodes,_ hijo de Antípater y padre de Arquelao, quien lo sucedió en el trono. Herodes, que era un idumeo, o u...
ΚΑῚ ΣῪ ΒΗΘΛΕΈΜ Κ.Τ.Λ. Miqueas 5:2 . La cita (como suele ocurrir en los pasajes citados solo por San Mateo) casi se corresponde con el texto hebreo, cuya traducción literal es: "Pero tú, Belén Efrata,...
LA VISITA DE LOS REYES MAGOS Grabado solo por San Mateo....
una. Y tú, Belén, en la tierra de Judá, no eres la más pequeña entre los príncipes de Judá. Su opinión se dio sin dudarlo; reflejaba la opinión actual y estaba de acuerdo con la tradición talmúdica. E...
Medidas de Herodes para hacer frente a la emergencia:...
Mateo 2:6 . Y TÚ BELÉN. Citado libremente de la versión griega (la Septuaginta) entonces de uso común. El hebreo es literalmente: 'Pero tú, Belén Efrata, pequeña para estar entre los millares de Judá...
LA FECHA DEL NACIMIENTO DE NUESTRO SEÑOR. Véase Introducción, § 8, pp. 16, 17. La visita de los Magos, si bien no determina el año del nacimiento de Cristo, fija una fecha _anterior_ a la cual debe ha...
CÓMO SE CELEBRÓ LA PRIMERA NAVIDAD Mateo 2:1 PALABRAS INTRODUCTORIAS A modo de introducción vamos a leer un poema titulado "La historia de Navidad" que fue escrito hace varios años. Es apropiado pa...
_LOS MAGOS VISITAN AL REY MATEO 2:1-12_ : “Cuando nació Jesús en Belén de Judea en días del rey Herodes, he aquí unos magos que venían del oriente a Jerusalén, diciendo: ¿Dónde está el que es nacido r...
ΓΉ ( G1093 ) tierra, aquí en el sentido territorial. Se creía que el Mesías de la familia davídica vendría de la tribu de Judá (DA). ΟΥΔΑΜΏΣ ( G3759 ) en absoluto, en absoluto, ΈΛΑΧΊΣΤΗ ( G1646 ) su...
¿Cómo podemos explicar la aparente cita errónea de Mateo de Miqueas 5:2 ? PROBLEMA: Mateo 2:6 cita a Miqueas 5:2 . Sin embargo, las palabras que usa Mateo son diferentes a las que usa Miqueas. SOLUCI...
Dios se ha complacido, en los relatos separados que nos ha dado de nuestro Señor Jesús, de mostrar no solo Su propia gracia y sabiduría, sino la infinita excelencia de Su Hijo. Es nuestra sabiduría tr...
_NOTAS CRITICAS_ Mateo 2:1 . NACIÓ. —El nacimiento de Jesús se ha asignado al "cuarto año antes del relato común llamado Anno Domini". Pero el Rev. A. Carr (Cambridge Bible for Schools) dice, "el año...
CAPITULO 2 Ahora bien, cuando Jesús nació en Belén de Judá en los días del rey Herodes. Es mejor leer aquí en griego _en Belén-Judá_ . Judá significa la tribu de Judá, a la que, después del cisma de...
_Gobernador._ GOBIERNO DEL MESÍAS I. El carácter del Gobernador, 1. Su dignidad ( Romanos 9:5 ; Colosenses 2:9 ; Jeremias 33:6 ;...
El Reino no estaba listo para el Rey, por lo que una recepción para Él no fue arreglada ni organizada por aquellos que deberían haberlo estado esperando. Estaban en rebelión. El advenimiento del Rey f...
Y tú, Belén, en la tierra de Judá, no eres la más pequeña entre los príncipes de Judá; porque de ti saldrá un Gobernador que gobernará a mi pueblo Israel. Es una gran bendición contemplar cómo el Seño...
_Y tú Belén, &c. _ Miqueas 5:2 . La cita casi se corresponde con el texto hebreo, cuya traducción literal es: PERO TÚ, BELÉN EFRATA, AUNQUE ERES PEQUEÑA PARA ESTAR ENTRE LAS FAMILIAS DE JUDÁ, DE TI ME...
REGLA: O alimentar...
JUDÁ . Judá. NO ERES EL MENOS IMPORTANTE. Figura del habla _Tapeinosis_ , con el fin de magnificar el lugar. NO . de ninguna manera. Griego. _oudamos. _Ocurre solo aquí. ENTRE. Ver App-104. PRÍNCI...
2:6 quien (g-27) _Hostis_ , 'quien es tal como.' ver cap. 7.24....
De ningún modo eres el más pequeño entre los príncipes de Judá, es decir, entre las ciudades que pertenecen a los príncipes o jefes de millares en Judá. Cuando esta y varias otras citas del Antiguo Te...
_La respuesta de los expertos_ . οἱ δὲ εἶπον, etc. Esta no es una opinión cristiana puesta en boca de los escribas. Era la respuesta que se esperaba de ellos como reflejo de la opinión actual de la ép...
_Visita de los Reyes Magos._...
Orígenes contra Celso Libro I Ahora bien, la Escritura habla, con respecto al lugar del nacimiento del Salvador, que el Gobernante había de salir de Belén, de la siguiente manera: "Y tú, Belén, casa...
CAPÍTULO 2 Sección 3.ª LA VISITA DE LOS REYES TEXTO: 2:1-12 1. Y cuando Jesús nació en Belén de Judea en días del rey Herodes, he aquí unos magos del oriente vinieron a Jerusalén, diciendo: 2. ¿...
Así nacido, así caracterizado por el ángel y cumpliendo las profecías que anunciaban la presencia de Emmanuel, es formalmente reconocido Rey de los judíos por los gentiles, que son guiados por la volu...
1 Crónicas 5:2; Colosenses 1:18; Efesios 1:22; Ezequiel 34:23;...